14 ส.ค. 2021 เวลา 15:00 • การศึกษา
Ep. 18 Vegetable Idioms สำนวนภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน
สวัสดีค่า วันนี้เราจะมาเรียนรู้สำนวนที่เกี่ยวกับ “ผัก” กันค่ะ
ผัก จะมาเป็นสำนวนภาษาอังกฤษได้อย่างไร ไปดูกันค่ะ
คลิปนี้มาจาก Vegetable idioms - Learn English idioms with The Teacher มียอดถึง 76,679 วิว จากช่อง BBC Learning English ที่มีผู้ติดตาม 3.63 ล้านคน
ถ้าพร้อมแล้วไปเรียนรู้ความหมายของสำนวนภาษาอังกฤษเหล่านี้กันเลยค่ะ
- a hot potato.
- a carrot and stick
- two peas in a pod
เป็นอย่างไรคะง่ายและสนุกไหมคะ
พอเดาความหมายกันได้ไหมคะ ว่าสำนวนภาษาอังกฤษเหล่านี้แปลว่าอะไรบ้าง
It’s a hot potato.
มันเป็นเรื่องที่เราเถียงกันอยู่
It’s a carrot and stick.
มันเป็นทั้งรางวัลและบทลงโทษ (เช่น เจ้านายมอบหมายงานบางอย่าง หากลงมือทำ นายจะให้รางวัล แต่ถ้าไม่ทำ เราจะต้องถูกลงโทษ)
We’re like two peas in a pod.
ฉันและน้องสาวเหมือนกันอย่างกับแกะ (แต่ฝรั่งบอกว่า เหมือนกันอย่างกับถั่วในฝักเดียวกัน)
สำนวนภาษาอังกฤษง่ายและสนุกมากเลยใช่ไหมคะ
โปรดติดตามนะคะ พบกันใหม่ในบทความหน้า สวัสดีค่า
Dr. New English
เกี่ยวกับผู้เขียน
คุณครูภาษาอังกฤษที่ชอบกิน ชอบเที่ยว เรียนรู้วัฒนธรรม ชอบเล่า ชอบเขียน ชวนคุณมาเรียนด้วยความสุขด้วยกัน❤️
เรียนภาษาอังกฤษรอบตัว ที่เริ่มจากความสุข ไม่ใช่ของใคร ของครูนี่แหละ😁
ผู้เขียน Ebook: 7 เคล็ดลับพูดอังกฤษได้...ง่ายจัง
ภาพจากคุณเปิ้ล Tellerholic
ติดตามและติดต่อได้ที่
แหล่งที่มาของข้อมูล

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา