Blockdit Logo (Mobile)
ณ ขณะหนึ่ง
•
17 ส.ค. 2021 เวลา 10:40 • ดนตรี เพลง
“บทเพลง” คือหนึ่งสิ่งที่สามารถเก็บอารมณ์ความรู้สึกของเรา ณ ขณะหนึ่งเมื่อได้ฟังเอาไว้…
Music Recommended : Ghibli Songs / Animation Songs
หากพูดถึง Studio Ghibli (สตูดิโอจิบลิ) หลายคนคงนึกถึงงานแอนิเมชั่นหลากหลายเรื่องที่เด็กดูได้ ผู้ใหญ่ดูดี และคงมีแอนิเมชั่นบางเรื่องจากสตูดิโอนี้ที่อยู่ในใจของผู้ที่ชื่นชอบการดูการ์ตูนทั้งหลาย แต่วันนี้เราจะไม่ได้มาแนะนำตัวแอนิเมชั่นกันค่ะ เราจะมาแนะนำส่วนประกอบที่สำคัญอีกอย่างหนึ่ง นั่นก็คือ “เพลงประกอบ” นั่นเอง
รวมภาพจากแอนิเมชั่น Ghibli
“เพลงประกอบ” ถือเป็นหนึ่งส่วนที่สำคัญมากๆในงานแอนิเมชั่น เพราะเป็นส่วนที่ช่วยทำให้ผู้ชมอินไปกับเนื้อเรื่อง บรรยากาศและความรู้สึกของเรื่องได้ง่ายขึ้น หลายครั้งที่หากเราได้กลับมาฟังเพลงประกอบเหล่านี้เรากลับยังจำความรู้สึกตอนที่ได้ดูแอนิเมชั่นเรื่องนั้นได้ โดยที่บางทีเราอาจจะจำรายละเอียดหรือเนื้อเรื่องไม่ได้แล้วก็ตาม
และอีกหนึ่งสิ่งที่พิเศษในงานเพลงของ Ghibli คือการใส่ความเป็น “ญี่ปุ่น“ ที่มันช่างเข้ากับยุคสมัยและบรรยากาศของแอนนิเมชั่น เป็นการดึงจุดเด่นที่ทำให้เพลงประกอบเป็นที่น่าจดจำยิ่งขึ้นไปอีก
ในส่วนของเพลงวันนี้ที่เลือกมาให้ทุกคนได้ฟังกันจะเป็นเพลงเวอร์ชั่นที่มีเนื้อร้องทั้งหมด เพราะเชื่อว่าหลายๆคนอาจจะคุ้นหูเพลง Ghibli ที่เป็นบรรเลงกันมาแล้ว แต่ไม่ว่าจะเวอร์ชั่นไหนก็ขอรับประกันว่าเพราะมากๆทุกเพลงจริงๆค่ะ
1. Itsumo Nando Demo
( Always With Me )
ภาพจาก Spirted Away
เพลงจากแอนิเมชั่นดังอย่าง Spirited Away เจ้าของรางวัลออสการ์สาขาแอนิเมชั่นยอดเยี่ยม ปี 2003
1
เรื่องราวของเด็กสาวนาม จิฮิโระ ที่ได้หลุดเข้าไปในโลกของเหล่าวิญญาณ และเข้าทำงานที่โรงอาบน้ำของโลกฝั่งนั้น เรื่องราวทั้งหมดเต็มไปด้วยการผจญภัย มิตรภาพที่สวยงาม รวมทั้งการเติบโตและก้าวผ่านอุปสรรคต่างๆของตัวละคร ทำให้แอนิเมชั่นเรื่องนี้เป็นหนึ่งเรื่องโปรดของใครหลายๆคน
2
นอกจากเนื้อเรื่องจะสนุกตรึงใจแล้ว เพลงประกอบที่เราหยิบมาพูดถึงวันนี้ก็ดีไม่แพ้กัน อย่างเพลง Itsumo nando demo หรือที่รู้จักกันในชื่อ Always With Me เพลงทำนองฟังสบายผสมกลิ่นอายญี่ปุ่น ที่ได้ฟังกี่ครั้งก็ทำให้รู้สึกสบายใจอย่างบอกไม่ถูก เนื้อเพลงได้พูดถึงมิตรภาพ ความฝัน การจากลา และความหวัง พูดได้ว่าเป็นเพลงที่ความหมายดีมากๆทีเดียว
2. Sayonara no Natsu
(Summer of goodbye)
ภาพจาก From Up On Poppy Hill
เพลงจากแอนิเมชั่นวัยใสอย่าง From Up On Poppy Hill เล่าเรื่องราวความรักของตัวละครหนุ่มสาวชาวญี่ปุ่นในช่วงยุคหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่เต็มไปด้วยพลังและความหวัง แถมยังสอดแทรกวัฒนธรรมชาตินิยมของญี่ปุ่นในยุคสมัยนั้นมาได้อย่างน่าสนใจ รวมทั้งการดำเนินเรื่องอยู่ในบรรยากาศของเมืองชายทะเลที่กลิ่นอายมันญี่ปุ๊นญี่ปุ่นจนทำให้อยากไปลองใช้ชีวิตอยู่บ้างสักครั้ง ต้องบอกว่าแอนิเมชั่นเรื่องนี้มีส่วนของความเป็นเป็นแอนิเมชั่นโรแมนติกที่ลงตัวมากๆเลยทีเดียว
นอกจากตัวแอนิเมชั่นที่มีความเป็นเอกลักษณ์ เพลงประกอบอย่าง Sayonara no Natsu ก็เป็นเพลงที่แสดงถึงจุดเด่นของแอนิเมชั่นเรื่องนี้ออกมาได้อย่างดี เพราะเมื่อเราฟังเพลงแล้วลองหลับตา บอกได้เลยว่าทั้งทำนองเพลงและเสียงร้องทำให้เราจิตนาการถึงชนบทญี่ปุ่น ธรรมชาติ ความเหงา และความรักได้อย่างไม่ยากเลย ซึ่งมันเข้ากับเนื้อเรื่องของแอนิเมชั่นเรื่องนี้มากๆ
และถ้าหากใครที่ลองไปฟังเพลง Sayonara no Natsu แล้วก็อยากจะแนะนำให้หาเพลงประกอบของแอนิเมชั่น From Up On Poppy Hill มาลองฟังกันอีกหลายๆเพลง เพราะแต่ละเพลงควรค่าแก่การหามาฟังจริงๆค่ะ
3. Sekai no Yakusoku
(Promise Of World)
ภาพจาก Howl's Moving Castle
ถ้าจะพูดถึงเพลงประกอบจาก Studio Ghibli เลี่ยงไม่ได้เลยที่จะไม่พูดถึงเพลงจากแอนิเมชั่นเรื่องนี้... Howl's Moving Castle แอนิเมชั่นที่เชื่อว่าพระเอกของเรื่องได้ขโมยหัวใจของแฟนๆไปมากที่สุดจากแอนิเมชั่นทุกๆเรื่องของ Ghibli
Howl's Moving Castle หรือปราสาทเคลื่อนที่ได้ของฮาวล์ เป็นแอนิเมชั่นที่ดัดแปลงมาจากวรรณกรรมเยาวชนของ Diana Wynne Jones เป็นเรื่องราวของพ่อมดไร้หัวใจ หญิงสาวต้องสาป แม่มดใจร้าย และเจ้าชายที่หายตัวไป ซึ่งแอนิเมชั่นเรื่องนี้ยังเป็นอีกหนึ่งเรื่องที่ทาง Ghibli ได้ใส่สอดแทรกความน่ากลัวของสงครามเอาไว้อีกด้วย ถือว่าเป็นหนึ่งในซิกเนเจอร์ของทาง Ghibli เลยก็ว่าได้
ในส่วนของเพลง Sekai no Yakusoku หรือ Promise Of World เป็นหนึ่งในเพลงเพราะของแอนิเมชั่นเรื่องนี้ เนื้อเพลงได้กล่าวถึงคำสัญญาและการจากลา ถึงแม้ความหมายของเพลงฟังแล้วจะดูเศร้าไปสักหน่อย แต่ในความเศร้านั้นยังทำให้เราได้เห็นถึงความสวยงาม ดั่งเช่นคำแปลในเนื้อเพลงท่อนสุดท้าย...
" ภายในความทรงจำนี้ไม่ได้มีคุณอยู่
เพราะในเสียงกระซิบของบทเพลง
ในสีสันของผืนฟ้า ในกลิ่นหอมของดอกไม้
คุณจะมีชีวิตอยู่ที่นั่นตลอดไป"
4. Kaza ni Naru
ภาพจาก Tha Cat Return
เราผ่านเพลงช้าซึ้งๆฟังสบายกันมาหลายเพลง มาฟังเพลงจังหวะเร็วสนุกๆกันบ้าง กับเพลงประกอบจากแอนิเมชั่น The Cat Return
The Cat Returns เป็นเรื่องราวการผจญภัยของเด็กสาวที่ขาดความมั่นใจในตัวเองคนหนึ่งที่บังเอิญไปช่วยชีวิตเจ้าชายแมวจากอาณาจักรแมวที่กำลังจะถูกรถชน และเรื่องวุ่นๆเกิดขึ้น เมื่อเจ้าชายอยากจะตอบแทนบุญคุณเธอโดยการให้เธอไปเป็นเจ้าสาวของเขา
แค่เรื่องย่อก็น่าสนุกแล้วใช่ไหมคะ แล้วเพลงประกอบจะไม่เข้ากับเนื้อเรื่องได้อย่างไร เพลง Kaza ni Naru เป็นเพลงทำนองน่ารักสนุกสนานที่ฟังแล้วรู้สึกอยากโยกย้ายไปตามจังหวะของเพลงจริงๆ เนื้อเพลงพูดถึงการในกำลังใจและการใช้ชีวิตอย่างมีความสุข ถือว่าเพลงนี้เป็นหนึ่งในเพลงที่แหวกแนวออกมาจากเพลงอื่นๆของทาง Studio Ghibli จริงๆค่ะ
5. Teru no Uta
( Teru's Song )
ภาพ Tales From Earthsea
เพลงประกอบจากแอนิเมชั่นเรื่อง Tales From Earthsea แอนิเมชั่นเรื่องนี้อาจไม่ได้ถูกคนพูดถึงมากนัก เพราะคนส่วนมากไม่ค่อยจะชอบกันสักเท่าไหร่ แอนิเมชั่นได้เล่าเรื่องราวการเดินทางช่วยโลกที่กำลังจะสูญสิ้นความสมดุลของพ่อมดคนหนึ่ง ที่บังเอิญมาเจอเจ้าชายที่พลัดหลงมาจากการต่อสู้กับเงาลึกลับ และเด็กสาวกำพร้าที่ใบหน้ามีแผลถูกไฟคลอกนาม "เทรุ" ซึ่งเป็นเจ้าของบทเพลงของเราในวันนี้นี่เองค่ะ
แม้แอนิเมชั่นจะไม่ปัง แต่เพลงประกอบปังมาก Teru no Uta หรือเพลง Teru's Song เป็นเพลงของ เทรุ เด็กสาวกำพร้าในเรื่องนี่เอง เนื้อเพลงได้พูดถึงความอ้างว้างโดดเดี่ยวของผู้ร้อง จุดเด่นของเพลงนี้คือ ในท่อนแรกของเพลงจะเป็นการร้องโดยไม่มีเสียงดนตรีใดๆประกอบเลย ทำให้คนฟังได้ซึมซับอารมณ์ของเพลงไปอีกแบบหนึ่ง และเสียงคนร้องก็เพราะมากจริงๆค่ะ
ต้องบอกว่าเพลงนี้เป็นเพลงที่ใครได้ฟังก็อดไม่ได้ที่จะต้องกลับมาฟังซ้ำ และเอาขึ้นลิสต์เป็นหนึ่งในเพลงประกอบแอนิเมชั่นยอดเยี่ยมเลยทีเดียว
6. Hikoukigumo
ภาพจาก The Wind Rises
เพลงเพราะจากแอนิเมชั่น The Wind Rises แอนิเมชั่นที่เล่าเรื่องราวที่ได้แรงบันดาลใจมาจากประวัติของคุณจิโร โฮริโคชิ ผู้ซึ่งเป็นวิศวกรออกแบบเครื่องบินในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นเรื่องราวที่แสดงถึงภาพความฝัน และความรักของชายหนุ่มที่ดำเนินอยู่ท่ามกลางสภาวะสงครามในขณะนั้น
ในส่วนของเพลงประกอบ Hikoukigumo เป็นการพูดถึงการที่จะไล่ตามความฝัน โดยเปรียบเปรยเป็นเด็กน้อย ท้องฟ้า และเมฆสีขาว ตามชื่อภาษาไทยของเพลงที่แปลได้ว่า "ขีดขาวบนแผ่นฟ้า" ซึ่งเนื้อเพลงก็แอบไปเข้ากับชื่อภาษาไทยของของแอนิเมชั่นเรื่องนี้ด้วยเช่นกันคือ "ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก"
แต่สิ่งที่อยากพูดถึงจริงๆของเพลงนี้ก็คือทำนองเพลง ที่ทำให้เราได้นึกย้อนกลับไปในอดีตของช่วงเวลาในยุคสมัยนั้น ทำเอาคิดถึงความรักในรุ่นคุณปู่คุณย่าที่ยังผลิบานแม้จะต้องพบเจอช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิตก็ตาม
7. Kimi eo Nosete
( Carrying you )
ภาพจาก Laputa : Castle In The Sky
Laputa : Castle In The Sky แอนิเมชั่นรุ่นเก่าแต่ยังเก๋าของ Studio Ghibli เรื่องราวของตำนานอาณาจักรลอยฟ้า ลาพิวต้า ที่ล่มสลายไปแล้ว กับการผจญภัยเพื่อไขความลับและตามหาอาณาจักรลอยฟ้านั้น ของ ชีต้า และ ปาซู เด็กสาวและเด็กชายผู้มีความฝันอยากตามหาอาณาจักรในตำนาน
ในส่วนของเพลงประกอบฉบับที่มีเสียงร้องอาจจะหาฟังยากสักหน่อยเพราะเก่ามากจริงๆ แต่คุ้มกับการหาฟังแน่นอน เพลง Kimi eo Nosete หรือเพลง Carrying you เป็นเพลงที่มีเนื้อหาบอกเล่าการเดินตามความฝันอันร้อนแรง และสุดท้ายก็จะได้ล่องลอยไปด้วยกัน ซึ่งก็น่าจะสื่อถึงการตามหาอาณาจักร ลาพิวต้า ในตำนานนี่เอง
ความน่าสนใจของเพลงนี้คือ เมื่อได้ฟังจะต้องคิดถึงการ์ตูนญี่ปุ่นเก่าๆในความทรงจำอย่างแน่นอน เพราะทำนองเพลง การร้อง หรือแม้แต่เสียงนักร้องนั้นเป็นเอกลักษณ์ของเพลงการ์ตูนญี่ปุ่นในยุคที่แอนิชั่นเรื่องนี้ออกฉายมากๆเลยทีเดียว
แต่หากใครไม่ชอบฟังเพลงเวอร์ชั่นเก่า เพลงนี้ก็ถูกนำมาทำเป็นเพลงบรรเลงที่เพราะมากๆอีกหลายเวอร์ชั่นเช่นกัน
ส่งท้าย…
สวัสดีค่ะ หายหน้าหายตาไปอยู่ช่วงหนึ่งเนื่องจากปัญหาและปัจจัยด้านจิตใจหลายๆอย่างในชีวิต แต่ตอนนี้ดีขึ้นบ้างแล้วพอสมควรจึงได้กลับมาเขียนบทความเกี่ยวกับเรื่องที่อยากจะเล่าให้ทุกๆคนได้ฟังอีกครั้ง ไม่ได้เขียนนานอาจจะอ่านแล้วรู้สึกติดขัดไปบ้างยังไงต้องขออภัยไว้ ณ ที่นี้ และขอขอบคุณทุกๆคนที่ได้ผ่านมาอ่านงานเขียนเหล่านี้ หวังว่าเรื่องราวที่หยิบยกมานี้ จะได้เป็นเรื่องราวที่ดีและได้สร้างความเพลิดเพลินใน ณ ขณะหนึ่ง ของหลายคนที่ได้อ่านมันนะคะ
ขอบคุณค่ะ
SaiiKa.
โฆษณา