Blockdit Logo
Blockdit Logo (Mobile)
สำรวจ
ลงทุน
คำถาม
เข้าสู่ระบบ
มีบัญชีอยู่แล้ว?
เข้าสู่ระบบ
หรือ
ลงทะเบียน
แปลเพลงตามใจฉัน
•
ติดตาม
6 ก.ย. 2021 เวลา 01:12 • ภาพยนตร์ & ซีรีส์
ชะชะช่า!! 🎊🎊🎊 เพจแปลเพลงอยากแชร์ซีรี่ย์แหละ
Hometown Cha-Cha-Cha 🏘 ซี่รี่ย์รอมคอมที่ดูแล้วหุบยิ้มไม่ได้ สำหรับคนที่อยู่แต่บ้านกักตัวในช่วงนี้ เจอแแต่อะไรเดิมๆ การได้หลุดเข้าไปในอีกโลกนี่ แถมเป็นโลกที่ฟีลกู๊ดขนาดนี้แล้วมันดีต่อใจมากจริงๆ
เปิดเรื่องมาที่ชีวิตเมื๊องเมือง city life ของนางเอกหน้าตาดี หน้าที่การงานดี เป็นหมอฟันขับรถหรู แต่เพราะไปงัดกับหัวหน้าลงโซเซียล ทำให้นางไม่มีที่ยืนในวงการในเมืองหลวงอีกต่อไป
นางเอกของเรา ยุนฮเยจิน ที่ต้องปรับตัวมาอยู่ต่างถิ่น นางน่ารักมากนะคะ ถึงแม้ว่าตอนแรกจะดูใจร้ายเพราะพูดตรงไป แต่นางก็แก้ไขได้อย่างจริงใจมาก
หลังจากวางงานมาสักพัก โชคชะตาก็จับพลัดจับผลูให้มาตั้งถิ่นฐานที่ต่างจังหวัด (กงจิน) ห่างไกลโซล
เทียบกับพระเอก ที่ไม่รู้แน่ว่าในเรื่องทำอาชีพอะไรกันแน่ (เขาทำสารพัดสิ่งมากจริงๆ ฮ่าๆ) ทั้งงานประมง งานปะปา วางท่อ ช่างสี งานนายหน้า ดูแลผู้สูงอายุ ดูแลร้านกาแฟ ดูแลซาวน่า อสม. งานราษฎร์ งานหลวง ได้ตังค์ไม่ได้ตังค์ พี่แกไปโผล่ทู๊กกงาน ในชุนชม แถมเดินทีอย่างกับ สส. ท้องถิ่น รู้จักไปหมดทุกคน
พระเอกของเรา ฮงดูชิก ตลกหน้าซื่อมาก ไม่เลือกงานไม่ยากจน
ซีรี่ย์ถ่ายทอดความแตกต่างของเมืองหลวงกับชนบทได้อย่างชัดเจนมาก ทั้งวิถีชีวิต ความสัมพันธ์ของตัวละคร ขนาดนี่อยู่ไทยยังรู้สึกเหมือนกันเลย ถ้าใครเคยมีประสบการณ์แบบ อยู่ในเมืองมาทั้งชีวิต และมีโอกาสได้ไปอยุ่ต่างจังหวัดสักพัก ฟีลมันอย่างนั้นจริงๆนะ
ยกตัวอย่าง คนที่อยู่ในเมืองส่วนใหญ่เราจะไม่ค่อยสนใจเพื่อนบ้าน หรือมีกิจกรรมกับคนระแวกบ้านเยอะนัก อย่างดีก็คือยืนคุย แลกกับข้าวกับเพื่อนบ้าน จบ
แต่ต่างจังหวัดที่เขามีความเป็นชุมชนมากๆ มันจะไม่ใช่อย่างนั้นเลยนะ เขาสนิทและรู้จักันไม่ใช่แค่ข้างบ้าน แต่ทั้งระแวกเลย เวลามีงานที่ต้องรวมตัวกัน (โดยไม่ต้องพึ่งโซเซียลมีเดียใดๆ) เราสามารถเจอเกือบทุกคนได้ที่นั่นเลย
ฉากนี้นางเอกของเราต้องแสดงน้ำใจให้เพื่อนบ้านติดรถเดินทางด้วย เป็นทริปที่บันเทิงสุดบอกเลย
ดูแล้วนี่เป็นหนึ่งในมุมที่เราชอบมาก ซีรี่ย์มันทำให้รู้สึกสบายใจแบบบอกไม่ถูก มีทั้งขำ ทั้งฟีลแบบ เฮ่ย! นี่มัน culture shock ของคนเมืองเลยนะ ใครเคยเจอบ้างลองมาแชร์กัน 🥰
แถมมีฉากกุกกิ๊กน่ารักๆ ของพระนางที่ดูแล้วม้วนมากก
คิดดูสิ บรรยายกาศฉากทะเล ฉากสบายๆ ของชนบท ฉากบ้านก็น่ารัก เพลงก็เข้ากันมาก ทำให้เรื่องนี่มันโรแมนติก ลงตัว กลมกล่อม นี่แหละ! ...ช๊อบชอบ!!
ความจริงแล้วนี่หลวมตัวไปดู ไม่รู้ว่ามันยังลงไม่ครบ เลยต้องค้างรอ episode ถัดไป เห้อออ
ใครดูแล้วมาแชร์กัน ใครยังไม่ดูแนะนำว่าไม่ควรพลาดมาก😊
บันทึก
โฆษณา
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
© 2024 Blockdit
เกี่ยวกับ
ช่วยเหลือ
คำถามที่พบบ่อย
นโยบายการโฆษณาและบูสต์โพสต์
นโยบายความเป็นส่วนตัว
แนวทางการใช้แบรนด์ Blockdit
Blockdit เพื่อธุรกิจ
ไทย