Call me by your name นิยายจากการแอบอู้สู่เรื่องราวที่ตราตรึง
ในช่วงเวลาที่นิยาย ภาพยนตร์และซีรี่ย์ที่แสดงเรื่องราวความรักของ LGBTQ เริ่มเข้าสู่สื่อกระแสหลักและเป็นที่ยอมรับมากขึ้นเรื่อยๆ แอดเชื่อว่ามีอยู่เรื่องหนึ่งที่น่าจะเป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายในหมู่คนรักภาพยนตร์ และนักอ่าน นั่นก็คือเรื่อง Call me by your name
แต่เชื่อหรือไม่ว่าภาพยนตร์และงานเขียนอันโด่งดังและตราตรึงอย่าง Call me by your name เกิดจากการแอบอู้ไปเขียนเพ้อฝันถึงการมีวิลล่าริมทะเลในอิตาลี โดยที่นักเขียนอย่างอันเดร อะซีแมนเองก็ไม่คิดว่ามันจะกลายเป็นนิยายเรื่องยาวได้เลย (และไม่น่าจะเป็นได้แม้แต่เรื่องสั้น เพราะเจ้าตัวแค่เขียนบ่นแก้เครียดเฉยๆ)
ในช่วงระหว่างที่อะซีแมนเติบโต ครอบครัวเขาย้ายที่อยู่จากอียิป (เนื่องจากกิจการครอบครัวถูกรัฐบาลยึดไปดำเนินกิจการต่อเอง) ไปยังอิตาลี สู่ฝรั่งเศส และเริ่มต้นตั้งรกรากใหม่ในสหรัฐอเมริกาในที่สุด และทั้งหมดนั้นเกิดก่อนที่เขาจะอายุครบ 17 ปีเสียอีก อันเป็นประสบการณ์ตรงที่ทำให้งานเขียนของเขาดูมีชีวิตชีวา อาทิ Out of Egypt: A Memoir ในปี 1995
หลังจากมาอยู่ที่สหรัฐเขาเข้าศึกษาในระดับปริญญาตรีที่ New York’s Lehman College ทำงานวนเวียนในวงการโบรกเกอร์และโฆษณาพักหนึ่ง ก่อนจะเรียนต่อจนจบระดับปริญญาเอก ด้านวรรณคดีเปรียบเทียบจาก Harvard และมาเป็นอาจารย์มหาวิทยาลัยควบตำแหน่งนักเขียน
จุดเริ่มต้นของ Call me by your name
ภาพที่ 1 ภาพจากภาพยนตร์เรื่อง Call me by your name
แต่วิลล่าที่อิตาลีนั่นกลับพาเขาย้อนไปถึงความทรงจำวัยเด็ก เขายกบ้านริมทะเลที่เขาเคยอยู่ในวัยเด็กที่อียิป พร้อมทั้งครอบครัวและเพื่อนในตอนนั้น มาอยู่ในบรรยากาศของวิลล่าริมทะเลที่อิตาลีในห้วงจินตนาการ แล้วหลังจากนั้นการเขียนอย่างลื่นไหลก็พาเขาเขียนยาวไปถึง 4 หน้ากระดาษเต็มๆ ก่อนจะลากยาวไปถึงการเขียนอันยาวนาน 3-4 เดือน สำเร็จออกมาเป็นเรื่องราวของ Oliver และ Elio ใน Call me by your name