2 ต.ค. 2021 เวลา 16:40 • การศึกษา
ในวันนี้ผมจะพาเพื่อนๆ มารู้จักกับคำว่า "Abeyance" กันครับ
กรุณาให้เครดิตหากนำภาพไปใช้
Abeyance เป็น คำนามนับไม่ได้ (nu.) มีหลากหลายความหมายขึ้นอยู่กับบริบทของประโยค
  • (Be) in abeyance จะแปลว่า ภาวะผู้รับมรดก หรือ อยู่ในการหยุดชั่วคราว
กรุณาให้เครดิตหากนำภาพไปใช้
  • Hold (something) in abeyance จะแปลว่า การปล่อยให้ (บางสิ่ง) หยุดชั่วคราว ซึ่งมักใช้ในทางกฎหมาย
กรุณาให้เครดิตหากนำภาพไปใช้
  • Held in abeyance จะแปลว่า อยู่ในการหยุดชั่วคราว
กรุณาให้เครดิตหากนำภาพไปใช้
ส่วนคำพ้องความหมาย (Synonyms) เช่น Suspension (nu., ระงับ) Pending (adj., รอดำเนินการ) Dormancy (nu., การพักตัว) Latency (nu., ความซ่อนเร้น) In cold storage (phrase, เก็บไว้พิจารณาภายหลัง) Put on ice (phrase, เก็บไว้พิจารณาภายหลัง) เป็นต้นครับ
กรุณาให้เครดิตหากนำภาพไปใช้
หวังว่าโพสต์นี้จะเป็นประโยชน์ต่อเพื่อนๆ ไม่มากก็น้อยนะครับ
ป.ล. รูปประกอบสามารถนำไปใช้ได้โดยไม่ต้องขออนุญาต แต่อย่าลืมให้เครดิตกันด้วยนะครับ
โฆษณา