บางกอก บางลำพู บางขุนพรหม และอีกหลายบาง
คำถามคือ คำว่าบางหมายถึงอะไร?
กรมพระยาดำรงราชานุภาพ
"พระบิดาแห่งประวัติศาสตร์ไทย"
ทรงอธิบายความหมายคำว่าบางไว้ว่า
บาง นั้นเป็นคลองตันที่ขุดขึ้นเพิ้อชักน้ำในแม่น้ำเข้าไปขังไว้ในที่ดินซึ่งเป็นเรือกสวนไร่นา อย่างที่เราเรียกว่าร่องสวน
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 ให้ความหมายว่า “บาง” หมายถึง
1.ทางน้ำเล็กๆ, ทางน้ำเล็กที่ไหลขึ้นลงตามระดับน้ำในแม่น้ำ ลำคลอง หรือทะเล
2.ตำบลบ้านที่อยู่หรือเคยอยู่ริมบาง หรือในบริเวณที่เคยเป็นบางมาก่อน
จะเห็นว่า บาง ในพจนานุกรมมีความหมายต่างจากบาง ของกรมพระยาดำรงราชานุภาพเล็กน้อย
กล่าวคือแม้จะเป็นทางน้ำเล็ก ๆ เช่นเดียวกัน แต่บางของกรมดำรงชี้เฉพาะถึงคลองที่ขุดขึ้นเพื่อทำสวนทำไร่
ในอดีตคนไทยนิยมลงหลักปักฐานสร้างบ้านเรือนในที่ราบลุ่มริมน้ำ เพื่อประโยชน์ทั้งการทำมาหากินและการเดินทางสัญจร
ด้วยความที่เมืองบางกอกเป็นพื้นที่ราบลุ่มและถูกล้อมรอบด้วยแม่น้ำ มีน้ำพัดพาตะกอนและปุ๋ยธรรมชาติมาทับถมเสมอ จึงทำให้ดินอุดมสมบูรณ์
ต่อมาเริ่มมีการค้าขายผลไม้ตามบางต่าง ๆ
ผู้คนก็มาอยู่อาศัยทำมาหากินจนเป็นชุมชนใหญ่ขึ้น
จึงน่าจะเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้มีการเรียก "บาง"
ขึ้นตามชุมชนริมน้ำในบริเวณเกาะบางกอก
.
มีการสันนิษฐานว่า “บาง” อาจมาจากคำว่า “บัง”
ในภาษามอญ ซึ่งหมายถึงเรือ หรือจุดจอดเรือ
จึงนำคำว่าบาง มาใช้เรียกนำหน้าชื่อย่านที่มีเรือจอดกันเยอะๆ ซึ่งก็คือชุมชนริมน้ำที่มีผู้คนอาศัยอยู่รวมกันมากและใช้ทางน้ำสัญจรไปมานั่นเองค่ะ
ในการใช้คำว่า “บาง” เป็นชื่อต้นของชุมชน
จึงมักหมายถึงแหล่งที่มีทางน้ำ หรือมีท่าเรือซึ่งมีเรือจอดอยู่เสมอ
.
คำที่นำมาต่อท้ายคำว่า “บาง” มาจากอะไรบ้าง
จากพืชที่พบมาก เช่น บางแค บางลำพู
จากชื่อบุคคล เช่น บางขุนศรี บางขุนพรหม
จากลักษณะภูมิประเทศ เช่น บางคอแหลม
จากตำนาน เช่น บางซื่อ บางซ่อน
จากสิ่งที่พบเห็นบ่อย เช่น บางกระบือ
.
ฝั่งชายน้ำบางปะกง ยามแสงอาทิตย์อัสดง
ใกล้จะค่ำลงแล้วหนา แต่บางปะกงนั้นยังคงสวยงามตา คราใกล้สนธยา ยิ่งพาให้เราสุขสันต์
ขอจบบทความนี้ด้วยเพลงบางปะกง
จะเล่าอะไรให้ฟัง
20 ต.ค.64
- 17
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
