20 ประโยคภาษาอังกฤษคุยโทรศัพท์เบื้องต้น ที่ใช้ได้จริงแน่นนอน
*เมื่อเป็นคนรับสาย
1. Hello, Anne speaking. / Hello, Anne here.
แปลว่า สวัสดีค่ะ แอนนาพูดสายค่ะ
2. May I ask who’s calling?
แปลว่า ไม่คราบว่านี่ใครคะ
3. Who do you wish to speak to?
แปลว่า ต้องการพูดสายกับใครคะ
4. Can you give me your name?
แปลว่า ขอทราบชื่อหน่อยได้ไหมคะ
5. Hold on, I’ll get him.
แปลว่า ถือสายสักครูนะครับ เดี๋ยวไปเรียกเขามาให้
6. Hang on a moment, I’ll check if he’s available.
แปลว่า ถือสายสักครูนะครับ ขอไปเช็คด่อนว่าเขาว่างไหม
7. Hold the line please, I’ll put you through in a moment.
แปลว่า ถือสายสักครูนะครับ กำลังโอนสายไปให้ค่ะ
8. Can I call you back later? / Can I ask John to call you back later?
แปลว่า เดี๋ยวขอโทรกลับได้ไหมคะ / เดี๋ยวบอกให้จอห์นโทรกลับหาคุณได้ไหมคะ
9. Can I take a message?
แปลว่า อยากทิ้งข้อความอะไรไว้ไหมคะ
10. I’ll let John know that you called.
แปลว่า เดี๋ยวจะบอกจอห์นให้นะคะ ว่าคุณโทรมา
*เมื่อเป็นคนโทร
11. Hello, it’s Anne calling.
แปลว่า สวัสดีค่ะ นี่แอนเองนะคะ
12. Is john there?
แปลว่า จอห์นอยู่ไหมคะ
13. Can you put John on?
แปลว่า ช่วยให้จอห์นมารับสายหน่อยได้ไหมคะ / ขอสายจอห์นได้ไหมคะ
14. Can I speak to John? Tell him it’s Anne calling.
แปลว่า ขอคุยกับจอห์นหน่อยได้ไหมคะ บอกเขาว่าแอนโทรมา
15. Can you let me know when John will be available?
แปลว่า ช่วยบอกหน่อยได้ไหมคะว่าจอห์นจะว่างเมื่อไหร่
16. Would you mind asking John to call me back?
แปลว่า ช่วยบอกจอห์นให้โทรกลับมาหน่อยได้ไหมคะ
17. I’ll call back later.
แปลว่า เดี๋ยวโทรกลับมาใหม่
18. Can I leave a message?
แปลว่า ขอทิ้งข้อความไว้ได้ไหมคะ
19. Can I leave my number?
แปลว่า ขอทิ้งเบอร์ไว้ได้ไหมคะ
20. Thank you for your help.
แปลว่า ขอคุณสำหรับความช่วยเหลือนะคะ
*สามารถปรับเปลี่ยนโครงสร้างของประโยคได้ตามความเหมาะสมครับ
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
