ต้องรู้และเข้าใจก่อนว่า..."ธัมมะ"กับ"ธรรม"ต่างกัน
ธัมมะ ...แปลว่าคำสอนของพระพุทธเจ้า...เขียนแบบบาลีไทย
ธรรม...แปลว่า สิ่งที่ยึดเหนี่ยวจักรวาล...เป็นคำสันสฤกต หรือของพราหมณ์
สองคำนี้ต่างกัน ทั้งความหมายทางพยัญชนะ และอรรถ
เพราฉะนั้น แปลผิดความหมายผิด
คำสอนพระพุทธเจ้า ไม่ใช่ธรรมชาติ คำสอนพระพุทธเจ้าคือความจริงที่เป็นจริง หรือ ปรมัตถธัมมะ
ถ้าเข้าใจคำสอนแล้วสอนผู้อื่นไม่ยาก แต่ขึ้นอยู่กับปัญญาที่สะสมมาครับว่มากน้อยแค่ไหนครับ
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
