24 ต.ค. 2021 เวลา 09:44 • การศึกษา
ไปเจอการเชิญชวนออกไปเลือกตั้งของประเทศญี่ปุ่น รู้สึกตื้นตันอย่างบอกไม่ถูก
1. Salary Man
ガソリン高っ!
น้ำมันแพงชิบ
給料あげてー!
เพิ่มเงินเดือนสิโว้ยย
税金高っ!
ภาษีแพงชิบ
コロナ怖っ!
โคโรน่าน่ากลัว
だから私は選挙に行きます。
ดังนั้น ผมจึงจะไปเลือกตั้ง
2. ผู้ชายโลกสวย รักธรรมชาติ
広島って海も山も近いんです。
ที่ฮิโรชิม่า ใกล้ทั้งภูเขา และทะเล
豊かな自然を私の子供が大きくなった時にも感じてほしい
อยากให้ลูกของผมได้สัมผัสถึงธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ตอนที่เขาเติบโตขึ้น
だから私は選挙に行きます。
ดังนั้นผมจึงจะไปเลือกตั้ง
3. สาวน้อยนักปาตี้
沢山の友達と早く乾杯がしたい
อยากจะปาตี้กับเพื่อนๆเร็วๆ
だから私は選挙に行きます。
ดังนั้น ฉันจึงจะไปเลือกตั้ง
4. ผู้หญิงรักบ้านเกิด
離れて暮らす大好き祖父母にこれからも健康で元気で過ごしてほしい
อยากให้ปู่ย่าตายายที่ฉันรักมากๆที่อยู่ห่างกันได้ใช้ชีวิตอย่างแข็งแรงและมีสุขภาพดี
だから私は選挙に行きます。
ดังนั้น ฉันจึงจะไปเลือกตั้ง
5. คุณพ่อผู้รักลูกสาว
大学生の娘が来年社会人になります。
ลูกสาวที่ยังเรียนมหาลัยจะเข้าสู้วัยทำงานในปีหน้า
若者が安心して働けてそして未来には希望が待っていて欲しいと思います。
คนหนุ่งสาวสามารถเข้าทำงานได้อย่างหมดห่วง และอยากให้มีความหวังสำหรับอนาคต
そんな社会をつくるため、私は選挙に行きます。
เพื่อที่จะสร้างสังคมแบบนั้น ดังนั้น ผมจึงจะไปเลือกตั้ง
เป็นคลิปที่ไม่ได้แค่บอกว่า ถึงเวลาเลือกตั้งแล้ว
ขอให้พ่อแม่พี่น้องไปเลือกตั้งกันเถอะ
แต่เป็นการบอกให้เห็นความสำคัญของการเลือกตั้ง
โดยให้ทุกคนมองจากสิ่งรอบๆตัว คนรอบๆตัว
★★อะไรที่เราอยากส่งต่อไปให้กับคนที่เรารัก ★★
ทำไมสิ่งนี้ ไม่มีในประเทศนี้บ้างนะ 😭
โฆษณา