ตำนานใบไม้เปลี่ยนสีของญี่ปุ่น 🇯🇵
เรื่องเล่าของสาวงามที่มีนามว่าโมมิจิ 🍁🍂
ย้อนไปในสมัยเฮอัน มีสามีภรรยาสูงอายุคู่หนึ่ง ได้ไปสวดอ้อนวอนขอลูกจากสิ่งศักดิ์สิทธิ์จนกระทั่งได้ลูกสมใจออกมาเป็นเด็กผู้หญิง ทั้งคู่จึงตั้งชื่อให้ว่า "คุเรฮะ"
คุเรฮะสวยและฉลาดมาก 🧏♀️💖
ต่อมาครอบครัวนี้ก็ย้ายไปที่เกียวโต คุเรฮะเปลี่ยนชื่อเป็น "โมมิจิ" และเริ่มฝึกโคโตะ (พิณญี่ปุ่น)
อยู่มาวันหนึ่ง ขุนนางชื่อมินาโมโตะ โนะ สึเนะโมโตะ และภรรยาของเขาได้ยินเสียงโคโตะที่โมมิจิกำลังเล่นจึงเชิญเธอไปที่บ้านของตัวเอง ความงามของเธอทำให้ขุนนางสึเนะโมโตะหลงใหล
แล้วทั้งคู่ก็เริ่มรักกัน .... 💕
จนกระทั่งโมมิจิตั้งท้อง เธอต้องการให้ขุนนางสึเนะโมโตะรักเธอคนเดียวจึงวางแผนที่จะฆ่าภรรยาของเขา แต่มันก็ไม่สำเร็จ
โมมิจิถูกจับได้และถูกเนรเทศออกจากเกียวโตให้ไปอยู่ที่มินาเสะในชินาโนะ (จังหวัดนากาโนะในปัจจุบัน)
เมื่อโมมิจิมาถึงหมู่บ้านมินาเสะ เธอบอกชาวบ้านว่าเธอถูกเนรเทศเพราะภรรยาของขุนนางสึเนะโมโตะอิจฉาเธอ
ผู้คนรู้สึกเห็นใจจึงสร้างบ้านให้อยู่ โมมิจิใช้ความรู้ด้านเวทย์มนตร์ที่มี ช่วยรักษาคนป่วยในหมู่บ้าน จนเป็นที่พอใจของชาวบ้าน
แต่ถึงอย่างไรโมมิจิก็ยังคิดถึงเกียวโตอยู่ดี ...
โมมิจิอยากให้ลูกชายได้พบพ่อ ซึ่งก็คือขุนนางสึเนะโมโตะนั่นเอง
จึงหาเงินกลับไปเกียวโต ด้วยการออกปล้นชาวบ้าน ทำให้ชาวบ้านเดือดร้อนหนักมาก จนชาวบ้านเริ่มเรียกเธอว่า "นางปีศาจ"
แล้วการกระทำอันเลวร้ายของโมมิจิก็ถึงหูจักรพรรดิ จักรพรรดิจึงออกคำสั่งให้ "แม่ทัพไทระโนะโคเรโมจิ" ไปปราบเธอ
การต่อสู้เริ่มต้นขึ้น ครั้งแรกแม่ทัพไทระโนะโคเรโมจิ ได้พ่ายแพ้ให้แก่เวทมนต์ของโมมิจิ
แต่หลังจากนั้น แม่ทัพได้อธิษฐานต่อสิ่งศักดิ์สิทธิ์เพื่อขอความช่วยเหลือ และได้รับดาบพิชิตปีศาจมาครอง
ดาบทำให้พลังเวทมนต์ของโมมิจิไม่ได้ผล เธอหนีขึ้นไปบนก้อนเมฆและพยายามวิ่งหนี แต่แม่ทัพใช้ธนูยิงดาบใส่ จนดาบนั้นไปปักที่อกของโมมิจิ จนทำให้เธอหมดลมหายใจ
ปิดตำนานปีศาจสาวงามนามว่า "โมมิจิ" ในขณะที่เธอมีอายุได้ 33 ปี ว่ากันว่าวันนั้นเป็นวันที่ใบไม้เปลี่ยนสีสวยงามมาก 🍂🍁
ตำนานเรื่องนี้ยังถูกกล่าวขานมาจนถึงปัจจุบันโดยนำไปทำเป็นศิลปะการแสดงแบบโบราณที่เรียกว่า ละครโน ละครคะบุกิ และแสดงเป็นระบำสำหรับบวงสรวงเทพเจ้าที่เรียกว่าคะกึระด้วยค่ะ
ที่มา
เรื่องเล่าจากเอกสารในพิพิธภัณฑ์คินาสะ ฟุรุซะโตะ
📍เรื่องของความรักไม่เข้าใครออกใครจริง ๆ เฮ้อ 😩
ภาษาญี่ปุ่นวันนี้ ขอเสนอสุภาษิตเกี่ยวกับความรักละกันค่ะ 😅
愛は憎悪の始め
(あいはぞうおのはじめ)
(ไอ วะ โซโอ โนะ ฮะจิเมะ)
แปลว่า ความรักเป็นบ่อเกิดของความเกลียดชัง
อธิบายเพิ่มเติมก็คือ ความรักที่ดีคือความรักที่อยู่ในระดับที่เหมาะสม ถ้ามากเกินไป จากรักมักจะเปลี่ยนเป็นความเกลียดชังแทนได้
แล้วพบกันใหม่นะคะ 🥰💕
- 26
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
