Scarborough Fair
Simon&Garfunkel
งานวัด ความบันเทิงในวัยเด็กของลุงชาลี นอกเหนือจากภาพยนตร์, มวย, ลิเก, รำวง, ชิงช้าสวรรค์ แล้วยังมีซุ้มปาเป้า ยิงปืนฯลฯ สารพัดกลิ่นอาหารที่พ่อค้าแม่ขายนำมาวางขายในงาน ปลาหมึกย่างส่งกลิ่นอบอวลมันช่างหอมหวลยั่วยวนลิ้น ได้กลิ่นทีไรภาพบรรยากาศตอนนั้นจะพรั่งพรูเข้ามาในความทรงจำ.
สการ์โบโรห์ เป็นเมืองชนบททางตอนเหนือของอังกฤษ งานวัดของเมืองฝรั่งน่าจะเป็นเหมือนงานเกษตรแฟร์ ประกวดฟักทองลูกใหญ่ยักษ์, แข่งขันคล้องลูกวัวหรือแข่งจับลูกหมู กลิ่นเครื่องเทศผักชียี่หร่า หอมฟุ้ง กระจายไปทั่ว.
เพลง.Scarborough Fair เป็นเพลงพื้นบ้านเก่าแก่ของอังกฤษ ในเบื้องแรกก็เข้าใจว่าเป็นเพลงรักหวานซึ้ง แต่พอพิจารณาอย่างละเอียดก็พบกลิ่นไอความเจ็บปวดรวดร้าวของสงครามซ่อนอยู่ในนั้น
คำร้องในบทเพลงน่าจะเป็นความคิดคำนึงของทหารที่ได้รับบาดเจ็บนอนรอความตายกลางสมรภูมิ สิ่งที่เขาร้องขอก็เป็นสิ่งที่ยากจะจัดหาให้ได้ เช่นเสื้อผ้าลินินที่ตัดเย็บไร้รอยตะเข็บ, ผืนดิน1เอเคอร์ที่อยู่ระหว่างทะเลกับชายฝั่ง หรือขอเคียวที่ทำจากผืนหนัง. ท่ามกลางกลิ่นเครื่องเทศ พาร์สลีย์, เสจ, โรสแมรี่, และธาม( Parsley, Sage, Rosemary, and thyme.)ฟุ้งกระจายอยู่ในความทรงจำยามเดินเกี่ยวก้อยสาวคนรักในงานเกษตรแฟร์สการ์โบโรห์
ไซม่อน, การ์ฟังเกิล นำเพลงพื้นบ้านเพลงนี้มาขัดเกลาเสริมแต่งบางวรรคตอน นำมาประกอบภาพยนตร์เรื่อง.the Graduate พิษรัก แรงสวาท เข้าฉายที่โรงหนังเมโทร ประตูน้ำเมื่อราวๆ50ปีก่อน ฟังเพลงนี้ทีไรรู้สึกเหมือนเพิ่งเดินออกจากโรงหนังลงบันไดไปขึ้นรถเมล์กลับบ้าน.
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
