คำว่าจาระบี อาจไม่ได้เกิดจากการทับศัพท์ในภาษาปะกิตกระมังคะ หากเปิดดูตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตฯ จะให้คำอธิบายว่า เป็นคำนาม (น.) หมายถึง นํ้ามันข้นเหนียวสำหรับหล่อลื่นและกันความสึกหรอของเครื่องจักรเป็นต้น, จระบี ก็ว่า. (เปอร์. ว่า charbi).
เปอร์ คือ เปอร์เซียนดอกหรือ? ดังนั้น คำว่า charbi (จาระบี) อ้างตามพจนาฯ ก็น่าจะเป็นคำที่ borrowed หรือยืมมาจากพวกอิหร่านเปอร์เซียน นั่นเอง และก็ปรากฎข้อเท็จจริงว่า บรรดาประเทศเหล่านี้คือ ประเทศผู้ผลิตปิโตรเลียมชั้นนำของโลกด้วย
ทั้งหมด เราก็เพิ่งทราบ เพราะก็ Search หาเอาจาก Google ค่ะ นิสัยอยากรู้อยากเห็นแก้ไม่หายจริงๆ!
ขอบคุณคำถามค่ะ :)
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
