📝• 20211109 || บันทึกการอ่าน
♟• EGO IS THE ENEMY [ ตัวคุณคือศัตรู ]
✍🏻• RYAN HOLIDAY เขียน || นพัฒน์ หัทยานันท์ แปล
🔖• ส่วนที่ 1 : การตั้งปณิธาน || จะเป็นหรือจะทำ
[ สรุปเนื้อหา ]
เรื่องของ “จอห์น บอยด์” นายทหารผู้ไร้ชื่อเสียง ที่มีความสามารถไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าใคร บอยด์ สังกัดฐานทัพอากาศและเป็นครูผู้ฝึกสอนให้กับทหารอากาศทั้งหลาย
จอห์น บอยด์ เกษียณอายุพร้อมคิดว่าจะถูกโลกลืม ไม่มีสมบัติส่วนตัวอะไรนอกเสียจากห้องชุดขนาดเล็กและเงินบำนาญ และมีศัตรูมากกว่ามิตร แม้ว่าบอยด์จะปฏิบัติหน้าที่อย่างไม่ขาดตกบกพร่องมาตลอดระยะ 30 ปี แต่ยศสูงสุดของเขากลับอยู่ที่พันเอก
ทั้งหมดนี้เกิดจากความจงใจ บอยด์เพียงแค่ดำเนินชีวิตตามที่เขาพยายามสอนผู้คน
เขามักกล่าวกับทหารอายุน้อยว่า “วันนึงเธอจะเดินมาถึงทางแยก และ เธอต้องตัดสินใจว่าจะเลือกทางไหน”
ทางนึง มันจะทำให้เธอกลายเป็นคนสำคัญ แต่เธออาจจำเป็นต้องทำสิ่งที่ขัดกับความรู้สึก และเธอต้องหันหลังให้กับเพื่อนของเธอ แต่เธอจะได้เลื่อนยศเลื่อนตำแหน่งและได้รับมอบหมายงานดี ๆ
แต่ถ้าหากเธอเลือกเดินอีกทางหนึ่ง เธอจะได้ทำสิ่งสำคัญบางอย่างเพื่อประเทศชาติ เพื่อกองทัพอากาศ และเพื่อตัวเธอเอง แต่ถ้าเธอเลือกทำแบบนั้นเธออาจไม่ได้เลื่อนตำแหน่ง ไม่ได้รับมอบหมายงานดี ๆ และไม่ได้เป็นคนโปรดของผู้บังคับบัญชาอย่างแน่นอน แต่เธอจะไม่ต้องทำสิ่งที่ขัดกับความรู้สึก เธอจะจงรักภักดีต่อเพื่อนและตัวเอง อีกทั้งงานของเธอยังอาจสร้างความเปลี่ยนแปลงในทางที่ดีได้
“จงเลือกว่าจะเป็นคนสำคัญหรือจะทำสิ่งที่สำคัญ”
“จะเป็นหรือจะทำ เธอจะเลือกทางไหน”
เราทุกคนก็เช่นกัน วันนึงเราก็จะมาถึงทางแยกเหมือนลูกศิษย์บอยด์ เราจะเผชิญหน้ากับทางแยกที่อาจเรียกว่า สิ่งจูงใจ หน้าที่รับผิดชอบ การเป็นที่ยอมรับ ที่จะทำให้เราหันเหจากการทำไปสู่การเป็น
บอยด์ต้องการเตือนผู้คนว่า “หากเราไม่ระมัดระวังแล้ว ก็จะถูกครอบงำจากอาชีพการงานที่เราปรารถนาได้อย่างง่ายดาย”
ในวงการทหาร ภาพความสำเร็จ จะถูกแสดงด้วย จำนวนดาวบนบ่า ลักษณะงานที่ได้รับมอบหมาย หรือ สถานที่ประจำการ ส่วนคนทั่วไปก็มักวัดความสำเร็จกันที่ ตำแหน่งงาน โรงเรียนที่จบมา จำนวนผู้ช่วย ตำแหน่งที่จอดรถ หรือแม้กระทั่งจำนวนผู้ที่ชื่นชอบและติดตาม
แต่สิ่งเหล่านี้อาจเป็นภาพลวงตาก็ได้
• การมีอำนาจ ไม่เหมือนกับ การเป็นผู้มีอำนาจ
• การมีสิทธิมีเสียง กับ การเป็นฝ่ายถูกก็ไม่เหมือนกัน
• การได้เลื่อนตำแหน่งก็ไม่จำเป็นต้องหมายความว่าเราทำผลงานได้ดีเสมอไป
• การทำให้ผู้คนประทับใจก็ต่างจากการเป็นคนน่าประทับใจ
“แล้วเราจะเลือกฝั่งไหน” เพราะชีวิตมักบีบให้เราต้องตัดสินใจ
อีโก้มักขีดฆ่าสิ่งสำคัญทิ้งแล้วทดแทนด้วยสิ่งไม่สำคัญ
สิ่งที่จะทำให้เรายึดติดกับเส้นทางที่เราเลือกได้นั้นก็คือ เป้าหมาย
“เป้าหมายของเราคืออะไร??”
“เราเกิดมาเพื่อทำสิ่งใด??”
เป้าหมายจะช่วยตอบคำถามว่า “เราจะเป็นหรือเราจะทำ??”
ถ้าเป้าหมายของเรามันยิ่งใหญ่กว่าตัวเรา เราจะมองข้าม ชื่อเสียง เกียรติยศ อำนาจ การยอมรับไปเลย เราจะมองออกว่าสิ่งเหล่านี้เป็นเพียงสิ่งรบกวนที่ทำให้เราไขว้เขวเท่านั้น
ถ้าเราเลือกทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าตัวเรา เราจะไม่สนว่า “เราต้องการเป็นอะไรในชีวิต” แต่จะมุ่งเน้นไปที่ “เราต้องการทำสิ่งใดให้สำเร็จในชีวิตนี้” แทน หนทางนี้จะช่วยให้เราละทิ้งความเห็นแก่ตัว
สิ่งที่หนังสือกล่าวไว้คือ การที่บอยด์ไม่เคยถูกเลื่อนยศให้สูงกว่าระดับพันเอกนั้นไม่ใช่ความตั้งใจของเขา แต่เขาโดนยับยั้งการเลื่อนตำแหน่งซ้ำแล้วซ้ำเล่า
[อิคิ ∙ 生き]
เมื่ออ่านบทนี้จบลง อิคิ ∙ 生き เริ่มเขียนบันทึกสั้น ๆ ว่า สำหรับวงการทหาร ตำรวจ ข้าราชการ มันคงจริงอย่างที่บอยด์ว่า แต่สำหรับชีวิตคนทั่วไปนั้น อิคิ ∙ 生き คิดว่าเราน่าจะเลือกได้ตั้งแต่แรกว่าเราจะทำหรือไม่ทำอะไรค่ะ
ตัวอย่างเช่น ถ้าเราเป็นตำรวจน้ำดี หากไม่อยากแปดเปื้อน และยังอยากมีความเจริญก้าวหน้าและเติบโตในชีวิตการงาน เราก็อย่าเลือกไปเป็นตำรวจตั้งแต่แรก
แต่ยิ่งเขียนไป อิคิ ∙ 生き กลับยิ่งชื่นชม บอยด์มากขึ้น ๆ การยึดมั่นในอุดมการณ์ การเอาตำแหน่ง หน้าที่ การเติบโตและชีวิตเข้าแลก สำหรับคนทั่วไปมันเป็นเรื่องที่ทำไม่ง่ายเลยจริง ๆ ค่ะ
คนทั่วไปก็คงคิดแบบ อิคิ ∙ 生き ว่า “งั้นก็อย่าไปทำตั้งแต่แรก” ซึ่งจริง ๆ แล้วใคร ๆ ก็คงคิดได้ บอยด์ก็คงคิดได้เช่นกัน แต่การที่เขาไม่ทำแบบนั้นเพราะ อุดมการณ์และเป้าหมายที่เขามีมันยิ่งใหญ่กว่าตัวเขามากจริง ๆ
[ หมายเหตุ : สิ่งทีกำลังจะเขียนต่อไปนี้ อิคิ ∙ 生き ไม่ได้มีเจตนาเหมารวม หรือ ว่ากล่าวว่าผู้ใด เป็นเพียงเหตุการณ์ที่เคยพบเจอ ซึ่งสิ่งที่พบอาจไม่ได้เกิดกับทุกหน่วยงานและทุกองค์กรนะคะ ในใจยังเชื่อค่ะว่าประเทศชาติของเราถูกขับเคลื่อนด้วยผู้คนดี ๆ ที่ตั้งใจทำหน้าที่ของตนเองมากมาย เพื่อน ๆ พี่ ๆ ที่มิ้งค์รู้จัก หลาย ๆ คนก็ทำหน้าที่ของตนเองได้อย่างเต็มที่เต็มกำลังค่ะ 😊 ]
การเขียนถึงตรงนี้ ทำให้ อิคิ ∙ 生き คิดถึงประสบการณ์ส่วนตัวของคนใกล้ชิดที่ อิคิ ∙ 生き มีโอกาสได้รับรู้เหตุการณ์ ข้าราชการสำนักนึง หากเราเป็นข้าราชการน้องใหม่ สิ่งที่เราจะได้คือสินบนที่พี่ ๆ รับมาและจะแบ่งให้ถ้วนทั่วกัน เพื่อเราทุกคนจะได้ชื่อว่ารับเหมือนกัน เป็นเหมือนกัน ดังนั้นก็จะมาว่ากันไม่ได้ แต่ถ้าไม่รับชีวิตราชการของเราก็คงอยู่ยาก มีอุปสรรคขวากหนามตลอดเส้นทาง
เพราะฉะนั้นถ้าเป็น อิคิ ∙ 生き อิคิ ∙ 生き ก็คงจะไม่เลือกที่จะไปเป็นข้าราชการสำนักนี้ตั้งแต่แรกค่ะ
วันก่อน อิคิ ∙ 生き เพิ่งมีโอากาสได้คุยกับพี่ที่สนิทท่านนึง พี่ท่านนี้กล่าวว่าทุกวันนี้ประเทศเราอยู่ได้ งานหลาย ๆ อย่างที่เดินได้ ก็เพราะคนที่ไม่มียศ ไม่มีตำแหน่ง ไม่มีชื่อเสียง ที่วัน ๆ ก็ได้แต่ทำหน้าที่ของตนเอง โดยไม่มีใครรู้
เมื่ออ่านบทนี้และย้อนคิดถึงคำพูดพี่ท่านนั้นได้กล่าวไว้ ทำให้ อิคิ ∙ 生き รู้สึกได้เลยค่ะว่า. . .จริง ๆ แล้วตอนนี้ประเทศเราน่าจะมีคนแบบบอยด์เยอะมากนะคะ แต่เราไม่เคยรับรู้เรื่องของพวกเขาเท่านั้นเอง เพราะพวกเขาเลือกที่จะ “ทำ” ไม่ได้เลือกที่จะ “เป็น”
เรื่องของบอยด์ ทำให้ อิคิ ∙ 生き รู้สึกได้เลยว่า ข้าราชการน้ำดี ตำรวจน้ำดี ทหารน้ำดี นักการเมืองน้ำดี เป็นเรื่องที่ไม่ง่ายเลยจริง ๆ คนเหล่านี้คือคนที่เสียสละ และเป็นวีรบุรุษที่ไร้ตัวตนอย่างแท้จริง ข้าน้อยขอแสดงความนับถือฮะ เส้นทางนี้มันไม่ง่ายเลยจริง ๆ ต้องมีแต่คนที่หัวใจยิ่งใหญ่เท่านั้นที่ทำได้
#egoistheenermy #หนังสือคือชีวิต
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
