ปกติคือไม่รัก (Normal People)
หลายคนมักมี relationship ที่หาคำตอบไม่ได้ในบางช่วงเวลา หรือบางทีเรื่องแบบนี้อาจกำลังเกิดขึ้นกับชีวิตใครในปัจจุบัน Normal People ก็เป็นอีกเรื่องราวที่ขยายความสับสน มึนงง และไม่มีเหตุผลว่าทำไมมนุษย์ถึงทำอะไรแบบนั้น
สักพักมาแล้วที่เห็นเหล่า bookstagram ต่างประเทศโพสต์รีวิว Normal People และเป็นเรื่องน่าดีใจที่สำนักพิมพ์ Salmon Books นำมาแปลให้หนอนหนังสือคนไทยได้อ่านกัน
เนื้อเรื่องที่วางพล็อตแสนธรรมดาแต่กลับสร้างปรากฏการณ์แห่งวงการนิยาย ทำไมถึงเป็นแบบนั้น?
อาจจะเป็นไปได้ว่ามีคนจำนวนไม่น้อยที่เคยพบเจอหรือมีประสบการณ์จาก relationship ที่ไม่ชัดเจนและหาคำตอบไม่ได้ ออกจะเป็นเรื่องเรียบๆ แต่กลับมีรายละเอียดที่น่าติดตาม
การเดินทางบนเส้นทางความสัมพันธ์ระหว่าง Connell และ Marianne เล่าถึงช่วงเวลาแห่งการเรียนรู้ลองผิดลองถูกของวัยรุ่นช่วงมัธยมและมหาลัย ความต้องการทางด้านสังคม ความต้องการเป็นที่ยอมรับ รวมไปถึงเรื่องครอบครัวและชนชั้น องค์ประกอบเหล่านี้ล่ะที่สร้าง Connell และ Marianne ขึ้นมาให้น่าติดตามจนวางหนังสือไม่ลง
เมื่ออยู่โรงเรียน Connell คือชายหนุ่มสุดป๊อป ขณะที่ Marianne คือหญิงสาวผู้แยกตัวออกห่างจากผู้คน แม่ของ Connell มีอาชีพรับจ้างทำความสะอาดให้บ้านของ Marianne เมื่อทั้งคู่ได้มีโอกาสคุยกันความรักและความลับก็ก่อตัวขึ้น กลายเป็นความสัมพันธ์ที่ไม่อาจเปิดเผยให้ใครรู้ได้
Marianne ที่ดูเพียบพร้อมแต่เรื่องครอบครัวกลับไม่เป็นที่ราบรื่น มีแม่ที่ทำงานหนักและพี่ชายที่คอยกระแนะกระแหนเธอตลอดเวลา ซึ่งไม่รู้ว่าเกลียดหรือมีปัญหาอะไรกับเธอนัก คฤหาสน์ที่ใหญ่โตแต่ไม่ได้มอบความอบอุ่น Marianne จึงต้องหาความรักและที่พึ่งจาก Connell
ส่วน Connell ที่มีฐานะรายได้ทางบ้านไม่สู้ดีนัก อยู่กับแม่วัยสาวที่อายุไม่มากเพราะมีลูกตั้งแต่วัยรุ่น ประวัติครอบครัวของ Connell จึงไม่ได้ดูดีน่านับถือ ทั้งสองมีความสัมพันธ์โดยที่ไม่ได้บอกใครและเก็บความลับไปนานถึงช่วงมหาลัย
ชีวิตของ Connell และ Marianne ต่างพลิกผกผันเปลี่ยนแปลงไปตามช่วงอายุ ล้มลุกคลุกคลานเดี๋ยวดีเดี๋ยวร้ายจนน่าเหนื่อยใจ อาจมีเรื่องที่ทำได้ดีและไม่ดี มีบ้างที่หาคำตอบของชีวิตไม่เจอ แต่สุดท้าย Normal People ได้มอบสิ่งธรรมดาที่เราเคยหลงลืมมันไปในชีวิต นั่นคือความหวังดีแบบที่ Connell และ Marianne มีให้กัน
อ่านจบแล้วก็ต้องบอกว่าซาบซึ้ง ทำให้นึกย้อนอดีตว่าตอนอายุเท่า Connell และ Marianne ตัวเองกำลังทำอะไรอยู่ สำหรับเราแล้ว Normal People ค่อนข้างมีความซับซ้อนในเรื่องความสัมพันธ์ ไม่มีอะไรชัดเจนเลย แต่พอมององค์ประกอบหลายๆ อย่างแล้วก็จะเห็นว่ามันมีเหตุผลมากมายเลยที่ทำให้คนคนหนึ่งตัดสินใจทำอะไรได้บ้าง ไม่แปลกใจว่าทำไม Normal People ถึงเป็น New York Time Bestseller และ Sally Rooney เขียนออกมาได้ดีจริงๆ แอบนอกเรื่องนิดนึงคือจะบอกว่าปกและที่คั่นน่ารักมากค่ะ ดีใจที่ได้อ่านหนังสือเล่มนี้
ปกติคือไม่รัก (Normal People)
ผู้เขียน : Sally Rooney
ผู้แปล : ณัฐชานันท์ กล้าหาญ
สำนักพิมพ์ : Salmon Books
จำนวนหน้า : 240 หน้า
#NormalPeople #ปกติคือไม่รัก #รีวิวหนังสือ #almostmidnight #กระซิบบอกต่อหนังสือเล่มนี้มีอะไร
- 1
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
