16 เม.ย. 2022 เวลา 15:30 • อาหาร
ขนมปัง 3 สี มีดีถึง 3 ไส้
Photo credit: http://panlabo.jugem.jp/?eid=613
ขนมปัง 3 สี มีชื่อภาษาญี่ปุ่นคือ san shoku pan (三色パン)
"san (三)" แปลว่า 3 / "shoku (色)" แปลว่า สี / "pan (パン)” แปลว่า ขนมปัง
ขนมปัง 3 สีไม่ใช่เนื้อขนมปังที่มี 3 สี แต่เป็นขนมปังสอดไส้ลงไป 3 ไส้ใน 1 ชิ้น มีลักษณะเป็นรูปวงกลม 3 ลูกที่นำมาปะติดปะต่อกัน ใส้ด้านในมีให้เลือกหลากหลาย แต่ที่นิยมกันคือ ไส้ครีมคัสตาร์ด, ไส้ครีมชอกโกแลต, ไส้ถั่วแดง และไส้แยมสตรอเบอรี่
Photo credit: https://littpri.exblog.jp/22114758/
Photo credit: https://chibawakaba-midori.goguynet.jp/2020/11/30/luzern/
นอกจากขนมปัง 3 สีแล้ว ยังมีขนมปัง 2 สี 2 ไส้ด้วย ชื่อภาษาญี่ปุ่นคือ "ni shoku pan (二色パン)" เปลี่ยนจากคำว่า "san" เป็นคำว่า "ni" ที่แปลว่า 2
Photo credit: 木村屋の二色パン https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%89%E8%89%B2%E3%83%91%E3%83%B3
ขนมปัง 3 สีพรีเมี่ยมโดยร้าน 7-11 : https://panmimico.com/food/pan/7117premium3oyatupan/
เมื่อไม่นานมานี้ ร้านสะดวกซื้อ 7-11 ผลิตขนมปัง 3 สีในรูปแบบพรีเมี่ยมที่ไม่เหมีอนใครขึ้นมา ยังคงใช้ไส้ยอดนิยมนั่นคือไส้ถั่วแดง, ไส้ครีมชอกโกแลต และไส้ครีมคัสตาร์ด แต่เปลี่ยนเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าเพื่อเพิ่มปริมาณไส้ให้มากขึ้นกว่าเดิม
เรามาดูกันดีกว่าว่า "ขนมปัง 3 สี" มีส่วนผสมอะไรบ้าง อาจมีใครหลายคนเกิดไอเดียดัดแปลงไส้ให้เข้ากับสไตล์ไทย ๆ อย่างเช่น ไส้ชาไทย หรือไส้โอวัลติน ได้นะคะ
Data credit
โฆษณา