28 เม.ย. 2022 เวลา 03:59 • ความคิดเห็น
ยูเครน... มหากาพย์ Ilied แห่งปี 2022
จุดเริ่มต้นของมหาสงครามแห่งทรอย (Trojan War) ตามตำนานของมหากวี Ὅμηρος, Hómēros (Homer) เล่าขานกันจนเป็นตำนานและถูกเรียกว่า Ἰλιάς (Ilied) มีจุดเริ่มต้นจากการแย่งชิง “แอปเปิ้ลทองคำ” ของ 3 เทพโอลิมปัส Ἥρα(Hera), Αθηνά(Athena) และ Ἀφροδίτη(Aphrodite) ที่ล้วนแล้วแต่ต้องการแอปเปิ้ลทองคำที่สลักคำว่า “ΤΗΙ ΚΑΛΛΙΣΤΗΙ” ซึ่ง Eris เทพีแห่งความขัดแย้ง (Goddess of strife and discord) โยนเข้าไปในงานแต่งงานของ Peleus กับ Thetis ซึ่งมหาเทพซุส จัดขึ้น เพื่อแก้แค้นที่ตนไม่ได้รับเชิญไปร่วมงานนั้น (ก็ควรอยู่มั้ย? ตัวเป็นเทพีแห่งความขัดแย้งนะ ใครจะเชิญไปงานแต่ง)
คำว่า “ΤΗΙ ΚΑΛΛΙΣΤΗΙ” ที่สลักบนแอปเปิ้ลทองคำ ถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษใน Wikipedia ว่า "for the fairest" หรือแปลได้ว่า แอปเปิ้ลทองคำนี้สำหรับ “ผู้ที่มีความงามที่สุด” จนเป็นสาเหตุให้ 3 สตรีเทพแห่งโอลิมปัสต้องตบแย่งชินกัน และจากแอปเปิ้ลทองคำเพียงลูกเดียวนี้ เรื่องราวทั้งหมดก็ลุกลามกลายเป็นมหาสงครามจุดเริ่มต้นของการล่มสลายของกรุงทรอย
ถ้า แอปเปิ้ลทองคำ คือ “ระเบียบโลก”
ถ้า Hera คือ จีน (Hera คือภรรยาหลวงของ Zeus มหาเทพแห่งโอลิมปัส หรือ เป็นเบอร์ 2 ของโอลิมปัส)
ถ้า Athena คือ รัสเซีย (Athena คือ เทพแห่งสงคราม ตามตำนานกรีก)
ถ้า Aphrodite คือ อเมริกา (Aphrodite คือ เทพแห่งความงาม เสน่ห์ และความน่าหลงใหล นัยว่า อ่อยเก่งอ่ะเราน่ะ)
ก็คงไม่แปลกที่ Volodymyr Oleksandrovych Zelenskyy จะต้องกลายเป็นเจ้าชายปารีส ผู้ก่อชวนเหตุล่มกรุงทรอย เพราะตามตำนานแล้ว เจ้าขายปารีสแห่งกรุงทรอย ถูกเลือกให้เป็นผู้ตัดสินว่า “แอปเปิ้ลทองคำ” ควรจะเป็นของใคร โดยเทพีทั้ง 3 ต่างก็เสนออำนาจพิเศษให้กับเจ้าชายปารีส เพื่อให้ตนเองถูกเลือกเป็น “เทพีที่สวยที่สุด”
Hera เสนอที่จะทำให้ปารีส เป็น ราชาแห่งยุโรปและเอเชีย (ก็กำลังพยายามขึ้นมาเป็นมหาอำนาจโลกอยู่เนอะ)
Athena เสนอที่จะทำให้ปารีส เป็น นักรบที่เก่งและฉลาดที่สุดในสงคราม (เตรียมขีปนาวุธไว้แน่นเชียว)
Aphrodite เสนอที่จะให้....ผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลก (ไม่แน่ใจนะว่า การได้เข้าร่วม NATO เทียบกับการได้ผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลกได้มั้ย แต่ NATO คือกองทัพที่ใหญ่ที่สุดในโลกแน่นอน)
แน่นอนว่า “เจ้าชายโวโลดิเมียร์” เอ้ยยยย!! เจ้าชายปารีส เลือก “เมีย” ตามความหอมหวานของ เทพีแห่งความงามและเสน่ห์ ที่เย้ายวนเหลือเกิน และตกลงปลงใจ แสดงความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะเข้าเป็นสมาชิก NATO เอ้ยยยย!! เลือกส่งแอปเปิ้ลทองคำ ให้ Aphrodite เอ้ยยย!! ถูกแล้ว!! (กรุณาอ่านให้เป็นมุข Sit-Com)
เทพีแห่งสงคราม จึงต้องกลืนเลือด เก็บความคับข้องใจ แล้วรอแค่วันเวลา ให้มันหมุนช้าๆ แล้วเดินไปกับมัน เพราะติดภารกิจที่ Hera ยังจัดการแข่งขันของผู้กล้า ในนาม “โอลิมปิค” ที่เป็นชื่อจากยอดเขา “โอลิมปัส” ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของเหล่าทวยเทพ ยังไม่สิ้น
แล้วทันทีที่ Hera หมดภาระในการจัดงานใหญ่ Athena ก็ออกอาวุธทันที ด้วยการประกาศรับเอกราชของ Донецкая Народная Республика (Donetsk People's Republic) และ Луга́нская Наро́дная Респу́блика (Lugansk People's Republic) และเริ่มมหาสงครามกรุงทรอยปี 2022 โดยการกรีฑาทัพ Achaean บุกเข้าตีสหพันธรัฐทรอย ภายใต้ข้ออ้างว่า เจ้าชายปารีสแห่งเคียฟ มีความประสงค์จะจดทะเบียนสมรสกับ Helen ณ NATO ซึ่งเป็นหญิงสาวที่สวยที่สุดในโลก ซึ่งเดิมนั้น Helen ใช้นามสกุล “วางตัวเป็นกลาง” มาโดยตลอด จึงทำให้ Agamemnon Putin ใช้โอกาสนี้เดินเกมรุกในนามเทพีสงคราม Athena ณ Kremlin ทันที
ถ้าเล่าถึงตำนาน Ilied ของ Homer ที่กล่าวถึงจุดเริ่มและจุดพีคของสงคราม เรื่องราวกรุงทรอยปี 2022 นี้จะจบลงแค่ แม่ทัพ Achilles ของกองทัพ Mycenae สังหาร Hector เจ้าชายแห่งทรอย (พี่ชายชองเจ้าขาย Paris หรือจะเทียบกับประชาชนชาวยูเครน ที่ต้องมาแบกรับเคราะห์ที่ตนไม่ได้พยายามก่อ เพราะถ้าเจ้าชายปารีส ไม่ไปลัก Helen มา ก็คงไม่มีเรื่อง) ต่อด้วยเรื่องราวของ Trojan War อันเป็นเรื่องราวการล่มสลายของกรุงทรอย (สภาพหลายเมืองในยูเครนตอนนี้ ก็ไม่ต่างจากเมืองที่ล่มสลาย)
เพียงแต่มหากาพย์ Ilied ในปี 2022 นี้ จะจบลงแค่เฉพาะการล่มสลายของ “ทรอย” หรือจะลามไปถึงการล่มสลายของ “Holy Roman Empire” หรือ “อาณาจักรโรมันอันศักดิ์สิทธิ์” (ตามประวัติศาสตร์แล้ว Holy Roman Empire หมายถึง ยุโรปตอนกลางทั้งหมด นำโดย เยอรมัน เป็นคนละอาณาจักรกับ Roman Empire หรือ Rome ภายใต้การปกครองของจูเลียส ซีซาร์ หรือ อเล็กซานเดอร์มหาราช ที่กินพื้นที่ยุโรปใต้-ตะวันออก-เอเชีย และ แอฟริกา ที่เราคุ้นๆ กันนะ)
อีกไม่นาน คงจะเห็นความคืบหน้า...
“ΤΗΙ ΚΑΛΛΙΣΤΗΙ” หรือที่แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า "for the fairest" นอกจากจะเป็นว่า “สำหรับคนที่สวยที่สุด” ได้แล้ว อีกนัยหนึ่ง ยังสามารถแปลได้ว่า “เพื่อความยุติธรรมที่สุด” ได้อีกด้วย เพราะ Eris คงรู้สึกว่า ไม่ยุติธรรมที่ตนไม่ได้รับเชิญไปงานแต่ง
เฉกเช่นเดียวกับ อีกหลายๆ ประเทศที่รู้สึกไม่ยุติธรรม ที่ต้องยอมตกเป็นเบี้ยล่างของประเทศมหาอำนาจประเทศใดประเทศหนึ่ง และ “แอปเปิ้ลทองคำ” ในฐานะ “ระเบียบโลก” ก็กำลังทำหน้าที่แห่งความขัดแย้ง เพื่อเรียกร้องความยุติธรรมบนโลกนี้อยู่เช่นกัน
เดือดร้อนบรรดาประชากรทั่วโลก ที่ต้องโดน “ชายไม่กี่คนที่กุมอำนาจ” ปั่นโลกให้ป่วน (เท่าที่ดูมา มีผู้หญิงคนเดียวมั้ง ที่อยู่ในสถานการณ์นี้คือ เจเน็ต เยลเลน รมต.คลังสหรัฐฯ นอกนั้น ชายวัยกลางคนขึ้นไปล้วนๆ ที่ต้องการอวดความเป็นเจ้าโลกของตัวเอง)
เชื่อว่าถ้าถามความต้องการของพลโลกทุกคนเรียงตัวอย่างแท้จริง คงมีคนกระหายสงครามเพียงหยิบมือ และโลกคงเดินไปในวิถีที่สงบสุขกว่านี้
หรือระเบียบการเมืองการปกครองของโลกใบนี้ ยังหาเส้นทางที่ถูกต้องไม่เจอ?
โฆษณา