📝• บันทึกการอ่าน 20220506
🤔• สิ่งที่ฉันแน่ใจ What I Know for Sure [ 2022-6 ]
✍🏻• โอปราห์ วินฟรีย์ เขียน | การะเกด วิศรุตม์มนตรี แปล
🔖• ความเป็นไปได้ ตอนที่ 1
[ Oprah ]
เมื่อฉันได้เติบโตอย่างเต็มที่แล้ว บางครั้ง
การก้าวไปข้างหน้าก็ทำให้ฉันนึกหวั่นใจ
แต่มันก็สอนให้ฉันเข้าใจว่า....
==========================
ความกล้าหาญแท้จริงหมายถึง
การที่เรากลัวแต่ก็ก้าวเดินออกไป
ทั้งที่เข่ากระตุก หากเรายอม ความกลัว
จะทำให้เราหยุดนิ่งอย่างสิ้นเชิง
==========================
สิ่งใดก็ตามที่เรารู้สึกกลัวที่สุด
ไม่ได้มีพลังอำนาจใด ๆ เลย
ความกลัวต่างหากคือเจ้านายของเรา
ถ้าเราเอาชนะความกลัวของเราได้
เราจะเป็นนายตัวเอง
ในช่วงเวลาแห่งความอ่อนแอ
ความกลัวและความความแคลงใจ
ในตนเองอาจทำให้เราสั่นคลอน
เราอาจรู้สึกหมดแรงจนอยากล้มเลิก
============================
แต่หากไม่ลุกขึ้นมาเปลี่ยนแปลง
ตัวเลือกอื่น ๆ ที่เราต้องเจอจะยิ่งแย่ใหญ่
============================
ดังนั้นจงรู้จักใช้ชีวิตอยู่กับความกลัว
ใช้ความกลัวให้เป็นประโยชน์พาเราไต่ระดับ
ขึ้นสูงไปยังจุด ซึ่งเราไม่เคยคิดว่าจะเป็นไปได้
เราอาจพบความสุขจากการเลิกใส่ใจ
ส่ิงที่คนอื่นคิดหรือปรารถนาแทนเรา
และหันมาสนใจสิ่งที่เราต้องการอย่างแท้จริง
ในที่สุดเราจะได้เรียนรู้ว่า....
===========================
ที่สุดแล้วไม่มีสิ่งใดเลยที่ต้อง
พิสูจน์ให้คนอื่นเห็น นอกจากตัวเราเอง
===========================
นี่คือความหมายที่แท้จริงของการมีชีวิตอยู่
โดยปราศจากความกลัว
[ อิคิ ∙ 生き ]
บทนี้ของคุณโอปราห์ได้ย้ำเตือนมุมมอง
ของ อิคิ ∙ 生き ที่มีต่ออุปสรรคของชีวิต
อิคิ ∙ 生き คิดเสมอว่าอุปสรรคเป็นส่วนหนึ่ง
ของชีวิตที่ขาดไม่ได้ ถ้าขาดอุปสรรคเราก็ขาด
แรงผลักดันที่จะก้าวไปข้างหน้า ผลก็คือ....
ถ้าไม่อยู่กับที่ก็ถอยหลัง
เวลาเจอเผชิญกับเรื่องยากในชีวิต
อิคิ ∙ 生き มักคิดอยู่เสมอว่า....
ชีวิตก็เหมือนกับการเล่น VDO เกม
เมื่อเกมเริ่มดำเนินไปเราจะเจออุปสรรค
เล็ก ๆ น้อย ๆ อยู่เสมอ
เมื่อเกมดำเนินไปสักพัก เราจะเจอหัวหน้าด่าน
ที่ต้องใช้พลังและออกแรงสู้
ถ้าเราผ่านไปได้และเกมดำเนินต่อไปอีกซักพัก
เราก็จะเจอหัวหน้าด่านที่ใหญ่ขึ้น และก็จะเป็น
แบบนี้ไปเรื่อย ๆ ตลอดชีวิต
แต่สิ่งที่น่าคิดคือ อุปสรรคเล็ก ๆ น้อย ๆ
ที่เราพบตอนเล่นเกมใหม่ ๆ เมื่อเราเอา
ชนะหัวหน้าด่านตัวแล้วตัวเล่า....
อุปสรรคเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านั้นก็ยังคงมีอยู่
ตลอดเกม แต่เราจะ “ไม่” รู้สึกว่าสิ่งเหล่านั้น
เป็นอุปสรรคอีกต่อไป
สิ่งที่เรารู้สึกคือ....อุปสรรคเล็กน้อยเหล่านั้น
คือส่วนหนึ่งในชีวิต เมื่อเราพบเราก็แค่ก้าวข้าม
แบบสบาย ๆ เพื่อผ่านไป
และเมื่อเรามีโอกาสต่อกรกับหัวหน้าด่าน
ที่แข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ เราจะรู้สึกว่า....
หัวหน้าด่านตัวเล็ก ๆ ที่เราเคยคิดว่ายาก
และต้องใช้พลังในการต่อสู้มาก ก็กลายเป็น
ของหมู ๆ ไปซะอย่างนั้น นั่นเป็นเพราะ
เราได้ Level Up หรือ ยกระดับชีวิตไปอีกขั้นแล้ว
สิ่งที่น่าคิดคือ ชีวิตที่เรียบง่ายสวยหรู
ไร้อุปสรรค ไม่เคยมีอยู่จริง แต่เราจะรู้สึก
แบบนั้นได้ก็ต่อเมื่อเราแข็งแกร่งมากขึ้น
และปัญหาที่เคยเป็นปัญหา เราไม่ได้มองมัน
เป็นปัญหาอีกต่อไป
แต่ใช่ว่าเมื่อเอาชนะด่านนี้แล้ว หนทางจะ
สดใสไปตลอด ชีวิตอาจปล่อยให้เราหยุดพัก
ดื่มด่ำกับความสำเร็จสักครู่ แต่แล้วเมื่อถึงเวลา
เราก็จะพบหัวหน้าด่านที่ใหญ่ขึ้นในที่สุด
ที่สำคัญ ไม่ว่าเราจะเอาชนะหัวหน้าด่าน
ได้หรือไม่ ยังไงหัวหน้าใหญ่จะก็ส่งสมุนมา
ทดสอบเราเสมอ
ถ้าเราแข็งแกร่งขึ้น เราก็จะเจอหัวหน้า
ที่ใหญ่ขึ้น แต่ถ้าเรายอมแพ้ ไม่ฮึดสู้กับ
หัวหน้าด่านตัวเล็ก ๆ....เราไม่เพียงแต่อยู่กับที่
แต่เราจะถอยหลังไปเรื่อย ๆ ด้วยฝีมือของ
ลูกกระจ๊อก และท้ายที่สุดก็ GAME OVER
หรือถ้าให้ อิคิ ∙ 生き พูดแทนหัวหน้าใหญ่
หัวหน้าใหญ่ก็คงพูดว่า....
“ไม่ต้องถึงมือข้าหรอกแค่ส่งลูกกระจ๊อกไป
ก็จัดการมนุษย์จิ๋วตัวนั้นให้สิ้นซากได้แล้ว”
ดังนั้น เวลาที่ อิคิ ∙ 生き พบอุปสรรคในชีวิต
แม้ขาจะสั่นจนก้าวไม่ออก แต่ก็ต้องกัดฟัน
บอกตัวเองว่า....สิ่งที่ขัดขวางเราอยู่ข้างหน้า
คือสิ่งที่จะทำให้ชีวิตของเรา Level Up
จงกัดฟัน เงยหน้าขึ้น และ ค่อย ๆ เดินต่อไป
===============================
คนที่แข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น ถึงจะมีโอกาสเจอกับ
หัวหน้าด่านหรืออุปสรรคที่แข็งแกร่งขึ้น
===============================
แต่ถึงแม้เราจะเจอหัวหน้าด่านที่ยากขึ้น
แต่ด้วยพลังและประสบการณ์ที่สะสมมาตลอด
เราจะสู้อย่างมียุทธวิธี มีเทคนิส และท้ายที่สุด
ชนะได้ โดยไม่ต้องเหนื่อยมากเหมือนตอนแรก ๆ
อย่างที่ได้กล่าวไปในตอนต้น สำหรับ อิคิ ∙ 生き
อุปสรรคคือส่วนหนึ่ง [ ในการ Level Up ] ชีวิตค่ะ
และการก้าวข้ามอุปสรรค คือ ใบผ่านที่จะทำให้
เรามีชีวิตที่เดินไปข้างหน้าต่อไป
อีกสิ่งที่เราพึงระลึกไว้เสมอคือ ในตอนที่เราอยู่บนสังเวียน เราไม่มีทางรู้เลยว่า สิ่งที่เราต่อสู้อยู่นั้นเป็นเพียงลูกกระจ๊อกหรือไม่ บางทีที่เรารู้สึกว่าเรื่องนี้ยากอาจเป็นเพราะเราไม่แข็งแกร่งพอก็ได้ และสิ่งเดียวที่จะทำให้เรารู้ได้ก็คือ เอาชนะความกลัว
ลองพัฒนาตัวเองและประลองยุทธกับมันดู
ดังนั้นเมื่อใดที่เผชิญหน้ากับอุปสรรคและ
ความท้าทาย อิคิ ∙ 生き จะพยายามบอก
ตัวเองว่า....โอกาสที่เราจะ Level Up ชีวิต
นั้นได้มาถึงแล้ว และแม้ขาจะสั่นอย่างที่คุณโอปราห์
กล่าวไว้ แต่ถ้าเป็นสนามรบที่เราเลือกแล้ว
อย่างไรก็คงต้องขอลองสู้ดูสักตั้งค่ะ
∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎∎
บันทึกโดย : ชีวิต ∙ อิคิ ∙ 生き : ใช้ชีวิตแบบที่อยากมีชีวิต
- 2
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
