12 พ.ค. 2022 เวลา 09:11 • การศึกษา
1100 words you need to know
week 1 day 1: Reading wisely
The youngster who reads voraciously, though indiscriminately, does not necessarily gain in wisdom over the teenager who is more selective in his reading choices.
เด็กที่กระตือรือร้นที่จะอ่านหนังสือโดยไม่เลือกหัวข้อ ไม่จำเป็นต้องได้รับความรู้มากกว่าวัยรุ่นที่อ่านหนังสือเฉพาะสิ่งที่ตนเองสนใจ
The young man who has read the life story of every eminent athlete of the twentieth century, or a coed who has steeped herself in every social-protest novel she can get her hand on, may very well be learning all there is to know in a very limited area. But books are replete with so many wonders that it is often discouraging to see bright young people limit their own experiences.
คนหนุ่มที่อ่านแต่ชีวประวัติของนักกีฬาที่มีชื่อเสียงยุค 20 หรือ เหล่าหญิงสาวที่ถูกห้อมล้อมไปด้วยนิยายการต่อต้านทางสังคม อาจจะได้เรียนรู้แต่สิ่งที่เขาสนใจ แต่หนังสืออื่น ๆ ที่อัดแน่นไปด้วยสิ่งมหัศจรรย์มากมาย บ่อยครั้งก็ทำให้ท้อใจได้เมื่อต้องเห็นชาวหนุ่มสาวที่สดใสจำกัดประสบการณ์ของตนเอง
ตรงนี้แปล งง ๆ น่าจะหมายถึง ตอนเด็กอยากอ่านอะไรก็อ่านไป เพราะ แค่ต้องการเสริมทักษะการอ่านให้เกิดขึ้นเท่านั้น แต่ถ้าเราโตแล้วเราเลือกอ่านก็คงจะไม่เป็นผลดีนัก เพราะเรากำลังตีกรอบโลกของเราให้แคบลง คือ รู้แค่เฉพาะหัวข้อที่เราอ่าน
ทั้งนี้ ทุกอย่างมีข้อดีและข้อเสีย ข้อเสียคือพลาดประสบการณ์อื่น ๆ ที่อาจจะได้ แต่ข้อดีคือ เราจะมีความรู้มาก ๆ ในเรื่องที่เราสนใจ ☺️
vocabulary
voracious /vəˈreɪ.ʃəs/ Adj..
very eager for something, especially a lot of food:
He has a voracious appetite
He’s a voracious reader of historical novels
indiscriminate /ˌɪn.dɪˈskrɪm.ɪ.nət/ Adj..
not showing careful thought or planning, especially so that harm results:
An indiscriminate terrorist attack on civilians
The indiscriminate use of fertilizers can cause long-term problems.
eminent /ˈem.ɪ.nənt/ Adj.. C2
famous, respected, or important
an eminent historian
steep /stiːp/ V.
to cause o stay in a liquid, especially in order to become soft or clean, or to improve flavour:
Leave the cloth to steep in the dye overnight.
We had pears steeped in red wine for dessert.
replete /rɪˈpliːt/ Adj.
full, especially with food:
After two helpings of dessert, Sergio was at last replete.
Exercise
  • 1.
    The football game was … with excitement and great plays.
  • 2.
    The … author received the Nobel Prize for literature.
  • 3.
    My cousin is so … in schoolwork that his friends call him a bookworm.
  • 4.
    After skiing, I find that I have a … appetite.
  • 5.
    Modern warfare ofter results in the … killing of combatants and innocent civilians alike.
Answer
  • 1.
    replete
  • 2.
    eminent
  • 3.
    steeped
  • 4.
    voracious
  • 5.
    indiscriminate
โฆษณา