23 พ.ค. 2022 เวลา 14:51 • หนังสือ
สุริยวงศ์ the series EP.11 : ทศรถ
ทศรถ (Dasharatha)
เป็นกษัตริย์สุริยวงศ์รุ่นที่ 60
ท้าวทศรถมีมเหสี 3 คนคือ
นางเกาศัลยา (เกาสุริยา - Kausalya)
นางไกเกยี (ไกยเกษี - Kaikeyi)
และนางสุมิตรา (สมุทรชา - Sumitra)
แต่ก็ไม่มีโอรส จึงประกอบพิธีอัศวเมธ
เมื่อมนตรีสุมันตระ (สุมันตัน - Sumantra) ทราบ
ก็แนะนำฤษีฤษยะสฤงค์ (กไลโกฎ - Rishyasringa)
ที่บำเพ็ญตบะจนแคว้นอังคะแห้งแล้ง
ขนาดท้าวโลมบาท (โรมพัต - Romapada)
ต้องนำสาวๆ มาล่อฤษี
และยกนางศานตา (อรุณวดี - Shanta) ให้เป็นชายา
เพื่อให้เลิกบำเพ็ญตบะ ฝนจึงตกตามปกติ
ป.ล. รามายณะฉบับตำนานท้องถิ่นเล่าว่า
ศานตาเป็นลูกสาวของท้าวทศรถ
โดยมีท้าวโลมบาทรับไปเป็นลูกเลี้ยง
ฤษีฤษยะสฤงค์
ฤษีฤษยะสฤงค์ได้ทำพิธีอัญเชิญเหล่าเทวดาทั้งหลาย
มาในพิธีขอบุตรของท้าวทศรถ
เหล่าเทวดาจึงพากันมาทูลพระพรหมว่า
ถึงเวลาแล้วที่ราวัณ (ทศกัณฐ์ - Ravana) ควรจะถูกสังหาร
พระพรหมจึงเชิญพระวิษณุให้อวตารไปเกิดเป็นบุตรท้าวทศรถ
ต่อมา มีอมนุษย์กายสีดำ
สวมอาภรณ์สีแดง หน้าแดง มีเคราและผมงดงาม
ถือโถบรรจุปายาสมาให้ท้าวทศรถ
ท้าวทศรถจึงให้มเหสีทั้ง 3 ดื่ม
โดยนางสุมิตราดื่มครึ่งหนึ่ง
และมเหสีอีก 2 องค์ดื่มคนละครึ่งของที่เหลือ
ต่อมานางเกาศัลยาได้ให้กำเนิดราม (Rama)
นางไกเกยีให้กำเนิดภรต (Bharatha)
นางสุมิตราให้กำเนิดลักษมัณ (Lakshmana)
และ ศัตรุตฆ์ (Shatrughna)
ในรามเกียรติ์ฉบับไทยได้กล่าวถึงเวลาการเกิดของโอรสทั้งสี่เอาไว้ ดังนี้
พระราม - มัชฌิมยาม (สี่ทุ่มถึงตีสอง)
ครั้นมัชฌิมยามเงียบสงัด………..ศศิธรจำรัสรัศมี
ทรงกลดหมดเมฆไม่ราคี………….เทวาราศีประชุมลัคน์
สถิตพร้อมกันในเมษ……………….อุดมเดชดั่งชะตาพญาจักร
เป็นมหาศุภฤกษ์ประเสริฐนัก…….องค์อัครชายาวิลาวัณย์
ทรงนามนางเกาสุริยา……………….ประสูติพระจักรารังสรรค์
รัศมีสีเขียวพรายพรรณ……………..คล้ายกันกับนิลมณี ฯ
พระพรต - ยามที่พระอาทิตย์ขึ้น
ครั้นพระอุทัยใสสว่าง…………….….จึ่งนวลนางไกยเกษี
ประสูติพระโอรสสวัสดี………………รัศมีดั่งทับทิมพราย ฯ
พระลักษมณ์ - 3 นาฬิกา 5 บาท (1 บาท = 6 นาที) (= 3.35 น.)
ครั้นสามนาฬิกาห้าบาท………….…นางสมุทรเยาวราชโฉมฉาย
ประสูติพระโอรสพรรณราย…….….สีกายนั้นเหลืองดั่งทองทา ฯ
พระสัตรุด - สี่โมงเศษ
ครั้นล่วงเข้าสี่โมงเศษ……………….อัคเรศซํ้าคลอดโอรสา
ส่งสีม่วงอ่อนโสภา……………………ลักขณาพริ้มพร้อมทั้งอินทรีย์ ฯ
ในรามายณะตอนที่หนึ่งเรียกว่า พาลกัณฑ์ (Bala Kanda)
เล่าถึงเรื่องราวในวัยเด็กของพระราม
วีรเกรียนบูลลี่นางค่อมมันถรา (กุจจี - Manthara)
จนไปถึงตอนที่พระรามได้อภิเษกสมรสกับนางสีดา
ตอนที่สองเรียกว่า อโยธยากัณฑ์ (Ayodhya Kanda)
เป็นตอนที่เล่าถึงเนื้อเรื่องสำคัญของรามายณะ
เล่าถึงตั้งแต่ตอนที่ท้าวทศรถจะตั้งพระรามเป็นรัชทายาท
แต่นางไกเกยีทูลของราชสมบัติให้ลูกของตนแทน
และได้ทวงสัญญาที่ท้าวทศรถเคยให้ไว้
ท้าวทศรถจำใจต้องให้พระรามออกเดินป่า 14 ปี
หลังจากที่ราม ลักษมณ์และสีดาออกไปอยู่ป่า
ท้าวทศรถก็เกิดความโศกเศร้าจนล้มป่วยลง
ก่อนจะเล่าเรื่องราวที่เคยโดนสาปให้นางเกาศัลยาฟัง…
ในสมัยที่ท้าวทศรถยังเป็นเจ้าชาย
ได้ออกล่าสัตว์ที่แม่น้ำสรยุ
วันหนึ่งได้ยินเสียงคล้ายกวางมาดื่มน้ำ
จึงยิงธนูเปรี้ยงไปที่ต้นเสียงนั้น
แต่ปรากฎว่ากลับไปยิงชายหนุ่มผู้นั้นเข้า!
หนุ่มน้อยผู้มีอนาคตไกลกล่าวตำหนิท้าวทศรถ
แล้วเล่าว่าตนมีพ่อแม่ที่ตาบอด
ขอให้ท้าวทศรถนำน้ำที่ตนจะตักไปให้คุณพ่อคุณแม่นี้ไปมอบแทนเถิด
เมื่อพ่อแม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้น
คุณแม่ก็ช็อคจนสิ้นใจลง
คุณพ่อจึงสาปให้ท้าวทศรถต้องตายเพราะพรากจากบุตรเช่นตน
ก่อนที่สิ้นใจตามลูกและเมียไป
ก่อนที่ท้าวทศรถจะสิ้นพระชนม์ลง…
ป.ล. ในรามเกียรติ์ไทย
นอกจากปทูตทันต์แล้ว
ท้าวทศรถยังได้สังหารยักษ์อีกตัวนาม “เหรันตทูต”

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา