ส่วนเรื่องตาแดงนั้นเป็นปกติขอนก/สัตว์ที่กินเนื้อค่ะ..เวลาพลบค่ำถ้าส่องไฟพบสัตว์ไหนมีตาสะท้อนแสงสีแดง..ก็แสดงว่าเป็นสัตว์ที่กินเนื้อเป็นอาหารเป็นนักล่าชนิดนึง...แต่สำหรับนกกระปูดนั้นเป็นสัตว์ปีกที่ไม่กล้าสู้แสงจัดๆอย่างนกอื่นๆ มันจะหลบตามพุ่มไม้หนาเตี้ยโคนน้ำ อย่างต้นลำพูน หรือแสม คนโบราณจึงเปรียบเทียบว่า
นกกระปูดตาแดงน้ำแห้งก็ตาย..คือ..พอไม่มีน้ำพาเหยื่อมาให้นกกระปูดก็อดตายค่ะ