9 ก.ค. 2022 เวลา 03:36 • การเมือง
วิถีนักรบบูชิโด ในญี่ปุ่นปัจจุบัน
The Warrior Way Today:
Bushido in Modern Japan
Imperial Japan saw itself as a ‘warrior nation’ – and the idea lingers today
December 22, 2017
ลัทธิบูชิโด คือ ลัทธิที่ยอมรับและยกย่องวิถีแห่งคนกล้า ซึ่งคนญี่ปุ่นเรียกว่า "ซามูไร" (Samurai) คำว่า "บูชิโด" ฮอพฟ์ (Hopfe. 1994 : 227) ได้แปลว่า "หนทางของอัศวินนักต่อสู้" (the way of the fighting knight) ซึ่งเราอาจแปลได้อีกอย่างหนึ่งว่า "มรรควิธีที่จะนำไปสู่ความเป็นซามูไร" 👇
โฆษณา