A unit of the British special forces was involved in a series of killings of detainees and unarmed Afghans during a six-month deployment, a BBC investigatio...