8 ส.ค. 2022 เวลา 04:24 • ประวัติศาสตร์
“4 สัตว์ปีศาจ” ในตำนานจีน
ทุกประเทศมีเรื่องเล่า ทุกพื้นที่มีตำนาน วันนี้จีนไทยนิวส์จะพาทุกคนไปรู้จัก “4 สัตว์ปีศาจในตำนานจีน” กันค่ะ เจ้าสัตว์ปีศาจทั้ง 4 ตัวนี้ ในภาษาจีนเรียกว่า ‘ซื่อซยง’ (四凶) เป็นสิ่งมีชีวิต 4 ตัวที่ถูกเทพเจ้าเนรเทศ และเป็นปรปักษ์กับสัตว์สวรรค์ทั้ง 4 (ถ้าใครอยากรู้ว่าสัตว์สวรรค์ทั้ง 4 มีอะไรบ้าง รอติดตามอ่านได้เร็วๆ นี้) เอาล่ะ! เชิญทุกคนจิ้มแต่ละรูปเพื่อรู้จักกับเจ้าสัตว์ปีศาจทั้ง 4 นี้ได้เลย!
2
1.ฮุ่นตุ้น (混沌) - สัตว์ปีศาจแห่งความโกลาหล
ตำนานของฮุ่นตุ้นนั้นถูกเล่าขานแตกต่างกันไป แต่เรื่องราวที่ถูกพูดถึงบ่อยที่สุดเป็นเวอร์ชันที่ถูกบันทึกไว้ใน ‘เฉินอี้จิง’ (神异经) พงศาวดารเทพเจ้าและสัตว์แปลกสุดคลาสสิกของจีนที่ถูกเขียนขึ้นในสมัยราชวงศ์ฮั่น (206 ปีก่อนคริสตกาล - ศ.ศ. 220)
ตำนานดังกล่าวเล่าว่า ฮุ่นตุ้นเป็นสัตว์ประหลาดที่มีรูปร่างเหมือนสุนัขตัวใหญ่แสนดุร้าย มันไม่สามารถแยกแยะผิดถูกได้ มีอุ้งเท้าเหมือนหมีแต่ไร้กรงเล็บ มีตาแต่มองไม่เห็น เดินได้แต่ขยับไม่ได้ และมีหูแต่ไม่สามารถได้ยินอะไรเลย รูปร่างของมันจึงมักถูกพรรณนาว่าเป็นสัตว์ปีศาจที่ไม่มีใบหน้าหรือศีรษะ
ฮุ่นตุ้นมีท้อง แต่ไม่มีอวัยวะที่ทำหน้าที่อย่างหัวใจ ปอด หรือไต มันมีลำไส้ที่ตรง ไม่คดงอดังเช่นลำไส้ทั่วไป ดังนั้นทุกอย่างที่มันกินเข้าไปก็จะผ่านลำไส้โดยตรง
เรื่องเล่าเกี่ยวกับฮุ่นตุ้นอีกเวอร์ชั่น ถูกบันทึกใน ‘จวงจื่อ’ (庄子) ตำราที่เขียนโดยจวงโจว นักปรัชญาของลัทธิเต๋า โดยเวอร์ชันนี้เล่าว่า ฮุ่นตุ้นมีต้นกำเนิดมาจากจักรพรรดิองค์หนึ่งทางตอนกลางของจีน จักรพรรดิองค์นี้ไม่มีตา รูจมูก ปาก และหู ครั้งหนึ่งเมื่อจักรพรรดิแห่งทะเลใต้และทะเลเหนือมาเยือนพระราชวังของเขา จักรพรรดิฮุ่นตุ้นให้การต้อนรับและปรนนิบัติทั้งคู่เป็นอย่างดี
จักรพรรดิแห่งทะเลใต้และทะเลเหนือจึงตั้งใจที่จะตอบแทนน้ำใจของจักรพรรดิฮุ่นตุ้นด้วยการเจาะรู 7 รูให้ (ตา 2 ดวง, จมูก 2 รู, รูหู 2 รู, ปาก 1 รู)
จักรพรรดิแห่งทะเลใต้และทะเลเหนือช่วยกันเจาะรูให้จักรพรรดิฮุ่นตุ้นวันละหนึ่งรู แต่เมื่อเสร็จสิ้นครบทั้ง 7 รู จักรพรรดิฮุ่นตุ้นกลับสิ้นพระชนม์ และกลับชาติมาเกิดเป็นสัตว์ร้ายเสียแทน
ด้วยความที่ฮุ่นตุ้นไม่สามารถแยกแยะผิดชอบชั่วดีได้ เมื่อต้องเผชิญหน้ากับผู้มีปัญญา ฮุ้นตุ้นจะก่อให้เกิดความขัดแย้ง และจะปฏิบัติตามคำแนะนำของคนชั่วแทน
ตำนานอีกเวอร์ชันหนึ่งพรรณนาว่า ฮุ่นตุ้นเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีปีกสีแดงดั่งนก ร่างกายมีลักษณะเหมือนก้อนขนาดมหึมาสูง 6 ฟุต มี 4 ปีก แต่ไร้ใบหน้า ตามตำนานเล่าว่าฮุ่นตุ้นอาศัยอยู่ในภูเขาเทียนซาน (天山) ชอบร้องเพลงและเต้นรำ
2.เทาเที่ย (饕餮) - สัตว์ปีศาจแห่งความตะกละ
ตามตำรา “ซานไห่จิง” (山海经) ซึ่งเป็นบันทึกในสมัยโบราณของจีนเขียนไว้ว่า เทาเที่ยเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีร่างกายเป็นแกะ มีมือเหมือนมนุษย์ มีใบหน้าดังเช่นมนุษย์ และมีฟันแบบเสือ ดวงตาอันแสนแปลกประหลาดของมันซ่อนอยู่ใต้รักแร้ และมีเสียงเหมือนเด็กทารก
1
เทาเที่ยเป็นสัตว์ปีศาจจอมตะกละตะกลาม มันกินทุกอย่างไม่เลือกหน้า กินทั้งมนุษย์และแม้กระทั่งร่างกายของมันเอง ดังนั้น ชาวจีนในสมัยโบราณจึงมักจะสลักรูปของเทาเที่ยไว้บนหม้อหุงต้ม และเจ้าสัตว์ร้ายตัวนี้ยังเป็นที่มาของคำว่า “เที่ยเชิ่งเยี่ยน” (餮盛宴) แปลเป็นไทยว่า “งานเลี้ยงเทาเที่ย” มักใช้กล่าวถึงงานเลี้ยงอันยอดเยี่ยม พร้อมพรั่งไปด้วยอาหารแสนอร่อยในวัฒนธรรมจีน
3.เถาอู้ (檮杌) - สัตว์ปีศาจแห่งความโง่เขลา
ตามตำราซานไห่จิง เถาอู้เป็นสัตว์ปีศาจที่มีหน้าคน เท้าเสือ และฟันหมู มีหางยาวมากกว่า 315 เมตร และมีขนยาวกว่า 2 เมตร เชื่อกันว่าเถาอู้อาศัยอยู่ในภูมิภาคทางตะวันตกของจีน ในวัฒนธรรมจีน คำว่า "เถาอู้" มักใช้เรียกผู้ชายที่ดื้อรั้น
ตำรา “จั่วจ้วน” (左传) บันทึกไว้ว่า เถาอู้เป็นบุตรของจวนซวี (颛顼) หนึ่งในจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่สมัยจีนโบราณ เถาอู้เป็นเด็กดื้อรั้น ไม่ฟังความ หลังจากเสียชีวิต เถาอู้ก็กลับชาติมาเกิดเป็นสัตว์ปีศาจจอมโง่เขลา
ฉยงฉี (窮奇) - สัตว์ปีศาจแห่งความยุยง
ตำนานของฉยงฉีนั้นถูกเล่าขานมาหลายรูปแบบ ตามตำราซานไห่จิง ฉยงฉีถูกพรรณนาว่าเป็นสัตว์บินได้ รูปร่างเหมือนเสือ รู้ภาษามนุษย์ และชอบกินคน เมื่อมีคนโต้เถียงหรือทะเลาะกัน ฉยงฉีจะเลือกกินผู้ที่มีปัญญา ยิ่งไปกว่านั้น มันจะล่าอาหารให้มนุษย์ที่ชั่วร้าย เชื่อกันว่าฉยงฉีอาศัยอยู่ภูมิภาคทางตอนเหนือของจีน
เมื่อฉยงฉีได้ยินว่าที่ไหนมีคนซื่อสัตย์และมีเกียรติ มันก็จะไปไล่กัดจมูกของบุคคลผู้นั้น และมันจะมอบสัตว์ที่ล่ามาแก่บุคคลที่ไร้เหตุผลและโง่เขลา
ในตำนานบางเวอร์ชัน ฉยงฉีถูกพรรณนาว่าเป็นวัว มีหางยาวคล้ายจิ้งจอก และมีเสียงเห่าเหมือนสุนัข
ติดตามข่าวสารแดนมังกรได้ที่ : https://www.jeenthainews.com/china-news/22614_20210820
โฆษณา