เอพิโสดนี้จะพาไปศึกษาบทบาทของประธานาธิบดี รัฐบาลกลาง และนักขับเคลื่อนเพื่อสิทธิมนุษยชนในการยุติการแบ่งแยกผิวสีในสหรัฐอเมริกา การต่อสู้เพื่อนำไปสู่การออกกฎหมาย 'Civil rights Act’ เพื่อสร้างความเท่าเทียมให้กับทุกชีวิต ซึ่งถือเป็นอีกหนึ่งก้าวสำคัญในการสร้างความเท่าเทียมให้กับคนทุกสีผิวในอเมริกา วลีบรรลือโลกในอดีตที่ว่า ‘All men are created equal’ จะสัมพันธ์กับ #blacklivesmatter ที่เป็นกระแสในโลกปัจจุบันอย่างไรบ้าง ติดตามได้ในเอพิโสดนี้