21 ก.ย. 2022 เวลา 09:37 • ข่าวรอบโลก
ฉบับเต็ม แปลไทย
พระราชกฤษฎีกา "ในการประกาศระดมพลบางส่วนในสหพันธรัฐรัสเซีย"
พระราชกฤษฎีกา "ในการประกาศระดมพลบางส่วนในสหพันธรัฐรัสเซีย" ประกาศ 21 กันยายน 2022, 09:20น (ตามเวลาสหพันธรัฐรัสเซีย)
ประมุขแห่งรัฐลงนามในพระราชกฤษฎีกา "ในการประกาศระดมพลบางส่วนในสหพันธรัฐรัสเซีย"
ตามกฎหมายของรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2539 ฉบับที่ 61-FZ "ในการป้องกัน" ลงวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2540 ฉบับที่ 31-FZ "ในการฝึกอบรมการระดมพลและการระดมพลในสหพันธรัฐรัสเซีย" และวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2541 ฉบับที่ 53- กฎหมายของรัฐบาลกลาง "ในการปฏิบัติหน้าที่ทางทหารและการรับราชการทหาร" ได้มีคำสั่งว่า :
1. ประกาศการระดมพลบางส่วนในสหพันธรัฐรัสเซียตั้งแต่วันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2565
2. เพื่อดำเนินการเรียกพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียเข้ารับราชการทหารเพื่อระดมพลในกองทัพของสหพันธรัฐรัสเซีย พลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียที่ถูกเรียกเข้ารับราชการทหารโดยการระดมกำลัง มีสถานะเป็นบุคลากรทางทหารที่รับราชการในกองทัพของสหพันธรัฐรัสเซียภายใต้สัญญา
3. กำหนดระดับการจ่ายเงินสำหรับพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียที่ได้เรียกเข้ารับราชการทหารโดยการระดมพลเข้าสู่กองทัพของสหพันธรัฐรัสเซีย จะต้องสอดคล้องกับระดับการจ่ายเงินสำหรับบุคลากรทางทหารที่รับราชการในกองทัพของสหพันธรัฐรัสเซียภายใต้สัญญา.
4. การรับราชการทหารลักษณะสัญญาการจ้าง บุคลากรทางทหารจะมีผลสัญญาจ้างไปตลอด จนถึงสิ้นสุดระยะเวลาการระดมพลบางส่วน ยกเว้นกรณีการปลดบุคลากรทางทหารออกจากการรับราชการทหารในลักษณะที่กำหนดโดยพระราชกฤษฎีกานี้
1
5. ในช่วงระยะเวลาของการระดมพลบางส่วน การเลิกจ้างทหารของและบุคลากรทางทหารที่รับราชการทหารภายใต้สัญญา เช่นเดียวกับพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียซึ่งถูกเรียกเข้ารับราชการทหารเพื่อระดมพลในกองทัพของรัสเซีย สหพันธ์ จะต้องเป็นไปตามเหตุผลต่อไปนี้ :
  • ก) ตามอายุ - เมื่อถึงขีดจำกัด ด้านอายุสำหรับการรับราชการทหาร
  • ข) ด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ - ที่เกี่ยวข้องกับการยอมรับโดยคณะกรรมการการแพทย์ทหารว่าไม่เหมาะสำหรับการรับราชการทหาร ยกเว้นบุคลากรทางทหารที่แสดงความปรารถนาที่จะรับราชการทหารในตำแหน่งที่สามารถแทนที่โดยบุคลากที่กำหนด
  • ค) ต้องโทษจำคุกตามคำตัดสินของศาลและมีผลบังคับใช้
6. รัฐบาลสหพันธรัฐรัสเซียจะมีหน้าที่ :
  • ก) สนับสนุนกิจกรรมทางการเงินสำหรับการระดมบางส่วน
  • ข) ใช้มาตรการที่จำเป็นเพื่อตอบสนองความต้องการของกองกำลังของสหพันธรัฐรัสเซีย กองทหารอื่น กองกำลังทหาร และร่างกายในช่วงระยะเวลาของการระดมพลบางส่วน
8. เจ้าหน้าที่สูงสุดของหน่วยงานที่เป็นส่วนประกอบของสหพันธรัฐรัสเซียจะต้องรับรองการเกณฑ์ทหารเพื่อระดมพลในกองทัพของสหพันธรัฐรัสเซียตามจำนวนและภายในระยะเวลาที่กำหนดโดยกระทรวงกลาโหมของสหพันธรัฐรัสเซีย
9. ให้พลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียที่ทำงานในองค์กรของกลุ่มอุตสาหกรรมการทหารมีสิทธิที่จะเลื่อนการเกณฑ์ทหารสำหรับการระดมพล (สำหรับระยะเวลาทำงานในองค์กรเหล่านี้) หมวดหมู่ของพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียที่ได้รับสิทธิ์ในการเลื่อนเวลาออกไปและขั้นตอนการอนุญาตนั้นกำหนดโดยรัฐบาลของสหพันธรัฐรัสเซีย
10. พระราชกฤษฎีกานี้มีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ประกาศ
ประกาศ ณ วันที่ 21 กันยายน 2022 เวลา 09:20 นาฬิกา (ตามเวลาสหพันธรัฐรัสเซีย)
แหล่งที่มา
ประกาศพระราชกฤษฎีการดมพลบางส่วนในสหพันธรัฐรัสเซีย
Executive Order on partial mobilisation in the Russian Federation
Об объявлении частичной мобилизации в Российской Федерации

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา