#TSN : ทั้งที่ไม่ใช่กีฬาฮิต: ทำไม Eyeshield 21 จึงได้รับความนิยมทั้งในไทยและญี่ปุ่น?
หากเอ่ยถึงการ์ตูนกีฬา เรื่องที่หลายคนนึกถึงเป็นลำดับต้น ๆ มักจะเป็นมังงะที่มาจากกีฬายอดฮิต ที่เล่นกันอย่างแพร่หลาย ไม่ว่าจะเป็น กัปตันสึบาสะ (ฟุตบอล), สแลมดังด์ (บาสเก็ตบอล) หรือ เจ้าชายลูกสักหลาด (เทนนิส)
อย่างไรก็ดี อาจจะเป็นข้อยกเว้นสำหรับ อายชิลด์ 21 ที่แม้จะเป็นมังงะที่มาจากอเมริกันฟุตบอล กีฬา ที่ได้รับความนิยมกันไม่กี่ประเทศ แต่กลับได้รับความนิยมทั้งในไทย และญี่ปุ่น และถูกพูดถึงจนแม้กระทั่งในปัจจุบัน
เพราะเหตุใดจึงเป็นเช่นนั้น ติดตามไปพร้อมกับ The Sporting News
[มังงะยอดนิยม]
อายชิลด์ 21 เป็นมังงะที่ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 2002 จากปลายปากกาของ ยูซูเกะ มูราตะ โดยมี ริอิจิโร อินางากิ เป็นผู้แต่งเนื้อเรื่อง ที่ว่าด้วยเรื่องราวของ เซนะ โคบายาชิ เด็กปีหนึ่งแห่งโรงเรียนมัธยมปลายเดมอน ที่ต้องเป็นเบ๊ให้คนอื่นมาเกือบทั้งชีวิต
แต่วันหนึ่งพรสวรรค์ในการวิ่งเร็วที่เหลือเชื่อ รวมถึงปฏิกริยาที่ว่องไว ของ เซนะ ก็ถูกค้นพบโดย โยอิจิ ฮิรูมะ นักกีฬาอเมริกันฟุตบอลของโรงเรียน ในขณะที่เขากำลังวิ่งหนีอันธพาล และได้ชักชวนเขาเข้าสู่ทีม
อย่างไรก็ดี เพื่อป้องกันไม่ให้ชมรมกีฬาอื่นแย่งตัวไป ฮิรูมะ จึงให้เซนะ ปลอมตัวด้วยการใส่สวมหมวกกันน็อคปิดบังใบหน้า พร้อมกับตั้งชื่อใหม่ว่า “อายชิลด์ 21” ตามหมายเลขที่ใส่ และกลายเป็นตัวตนใหม่นับจากนั้น
อายชิลด์ 21 ถือเป็นหนึ่งในมังงะกีฬายอดฮิตของญี่ปุ่น เมื่อมันทำยอดขายได้สูงถึง 20 ล้านเล่ม รั้งอยู่ในอันดับ 19 มังงะกีฬาขายดีตลอดกาล ร่วมกับ โจ สิงห์สังเวียน มังงะในตำนานของแดนซามูไร ทั้งที่อเมริกันฟุตบอล ไม่ได้เป็นกีฬายอดฮิตของที่นี่
เช่นกันกับที่ไทย มังงะอเมริกันฟุตบอลเรื่องนี้ ก็ได้รับการพูดถึงอย่างแพร่หลาย และถูกยกให้เป็นการ์ตูนกีฬาที่ “สนุกมาก” เรื่องหนึ่ง และยังคงถูกพูดถึงแม้กระทั่งในปัจจุบัน
เพราะอะไร?
[ทุกคนคือฮีโร]
แน่นอนว่าจุดเด่นของ อายชิลด์ 21 ที่หลายหลายคนพูดตรงกัน ไม่ว่าจะชาวไทยหรือญี่ปุ่นก็คือ บุคลิกของตัวละครที่มีเสน่ห์และผ่านการออกแบบมาอย่างมีมิติ
ยกตัวอย่างเช่น เซนะ ตัวเอกของเรื่อง ที่โดนกดทับ และเป็นลูกไล่มาตลอดชีวิต ในฐานะเบ๊ของพวกนักเลง แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังมีคนมองเห็นค่า และทำให้เขาเฉิดฉาย ด้วยการใช้งานอย่างถูกวิธี
ทำให้แม้ตอนแรก เซนะ จะกลัวว่ากีฬาชนิดนี้จะทำให้เขาเจ็บตัว แต่หลังจากได้ลองเล่น มันก็ทำให้เขาหลงใหล และมีความมุ่งมั่น ที่จะเอาชนะคู่แข่งให้ได้ ด้วยการสนับสนุนของเพื่อนร่วมทีมที่อยู่ข้างๆ ที่ให้ความเคารพในตัวเขา
แต่อเมริกันฟุตบอล ก็ไม่ใช่กีฬาที่เล่นได้ด้วยตัวคนเดียว เพราะทุกตำแหน่งล้วนมีส่วนสำคัญต่อชัยชนะของทีม ทำให้นอกจาก เซนะ แล้ว ผู้เขียนและผู้แต่งยังมีบทและแสดงให้เห็นพัฒนาการของตัวละครอื่น ๆ อย่างเท่าเทียม
ยกตัวอย่างเช่น ทาโร ไรมง ผู้เล่นตำแหน่ง Wide receiver ที่เดิมเป็นคนหลงใหลในการเล่นเบสบอลมาก และระดับของการรับบอลเข้าขั้นอัจฉริยะ แต่กลับถูกคัดออกจากทีมเบสบอลเนื่องจากวิ่งไม่เร็วและตีไม่เก่ง
ทว่า สำหรับอเมริกันฟุตบอล แม้จะเก่งด้านเดียว ก็สามารถเป็นผู้เล่นคนสำคัญได้ หากคุณเป็นเลิศในสิ่งนั้น และมันก็ทำให้ ไรมง กลายเป็นสุดยอด Wide Receiver ที่ขาดไม่ได้ของ เดมอน เดวิล แบตส์
หรือ โยอิจิ ฮิรูมา ควอเตอร์แบ็ค ตัวเก่ง ที่ไม่ได้โดดเด่นแค่ฟอร์มในสนาม แต่ยังเป็นจอมแท็คติก ที่ศึกษาคู่แข่งอย่างตั้งใจ เพื่อใช้ประโยชน์จากจุดอ่อนตรงนั้น
แม้มองจากภายนอก ฮิรูมา อาจจะดูเหมือนปีศาจ ที่คอยกระตุ้นเพื่อนร่วมทีม และบังคับให้ทำอะไรแบบเฉพาะเจาะจง โดยไม่บอกว่าทำไปเพื่ออะไร แต่วิธีการของเขา ก็ทำให้เพื่อนของเขาค้นพบเทคนิคใหม่ โดยไม่จำเป็นต้องพึ่งการอธิบาย
“หัวใจสำคัญของเรื่องนี้คงหนีไปพ้นเรื่องการวางคาแร็คเตอร์เลยครับ ตัวละครหลักแต่ละตัวมีเอกลักษณ์ที่โดดเด่นมาก แม้กระทั่งตัวประกอบเรายังรู้สึกจดจำพวกเขาทุกคนได้ดี” ผู้ใช้นามปากกาว่าพี่เน็ต กล่าวผ่านเฟซบุ๊ค NED Club
“อย่างฮิรุม่ากัปตันทีมเดวิลแบ็ทส์ ที่ตอนแรกดูยังไง๊ยังไงนี่มันก็ตัวโกงชัดๆ แต่ก็เป็นตัวโกงที่อยู่ฝั่งพระเอก ก็เลยรู้สึกสดใหม่กับคาแร็คเตอร์แบบนี้จริงๆ ครับ ทำให้เรื่องนี้มีเสน่ห์ขึ้น”
“รวมไปถึงพี่มาโมริ ผู้จัดการทีมเดวิลแบ็ทส์ ที่พี่เน็ตชอบสุดๆ เพราะนอกจากจะเอาใจใส่เปรียบเสมือนคุณแม่ของคนในทีม ทั้งยังคอยดูแลคนอื่นแล้ว ยังน่ารักเหมือนฟุบุกิจังจาก ONE PUNCH MAN อีก”
อย่างไรก็ดี สิ่งนี้ไม่ใช่เกิดขึ้นกับทีมของตัวเอกเท่านั้น
[เสน่ห์ของคู่แข่ง]
อีกหนึ่งเสน่ห์ของอายชิลด์ 21 คือการให้ความสำคัญกับคู่แข่งของตัวเอก ด้วยบุคลิกที่โดดเด่นแตกต่างกันไป รวมไปถึงสไตล์การเล่นที่น่าจดจำ จนทำให้มีตัวละครในแต่ละทีมอย่างน้อยหนึ่งรายที่ทำให้คนอ่านตกหลุมรัก
ยกตัวอย่างเช่น Zokugaku Chameleons ที่สมาชิกส่วนใหญ่เป็นพวกอันธพาล ทว่าพวกเขาไม่ได้มีสไตล์การเล่นที่ดุดันเท่านั้น แต่ยังมีความเจ้าเล่ห์แบบหาตัวจับยาก
นอกจากนี้ รุย ฮาบาชิระ กัปตันของพวกเขายังมีแขนยาวผิดปกติ คล้ายกับกิ้งก่า ที่ทำให้สามารถเอื้อมไปคว้าตัวคู่แข่งได้อย่างง่ายดาย รวมถึงสามารถตัดบอลได้โดยไม่ต้องใช้ความพยายามมากนัก
หรือในทีม Ojo White Knights ยอดทีมในระดับมัธบมปลาย ที่มีดาวเด่นอย่าง เซจูโร ชิน ผู้เล่นตำแหน่งไลน์แบ็คเกอร์ ที่เพียบพร้อมไปด้วยความเร็วและความแข็งแกร่ง และท่าไม้ตาย “Spear Tackle” ที่จะพุ่งเข้าชน ราวกับหอกของอัศวิน
หรือ Kyoshin Poseidons ที่เต็มไปด้วยผู้เล่นรูปร่างสูง ผิดหลักอเมริกันฟุตบอล ที่เน้นพละกำลังและน้ำหนัก แต่มันก็ทำให้พวก สามารถใช้แขนขาที่ยาวคว้าคู่แข่ง แถมเมื่อพวกเขาโหมเข้าหาคู่แข่งพร้อมกัน ยังทำให้ไม่ต่างจากการโดนคลื่นสึนามิซัดถล่ม
“ในเรื่องนี้ไม่เพียงแต่ เดมอน ทีมของตัวเอกที่ถูกพูดถึงเท่านั้น แต่ทีมของคู่แข่งก็ได้สป็อตไลท์เช่นกัน และพวกเขาก็ระเบิดฟอร์มอย่างเต็มที่ราวกับเป็นตัวละครหลัก” ผู้ใช้นามปากกาว่า Shoumen กล่าวในบทความ 世界一面白い！？ アイシールド21の魅力について語る
“การเติบโตของเหล่าคู่แข่งก็เป็นไปอย่างตั้งใจ และความทรงจำความพ่ายแพ้ และมิตรภาพก็ได้รับการถ่ายทอดออกมาอย่างดี ทำให้ผู้อ่านอยากให้กำลังใจไม่ว่าจะฝ่ายไหนก็ตาม”
“นอกจากนี้การอุทิศตนให้กับการแข่งขันอเมริกันฟุตบอลระดับเยาวชน และความฝันที่จะได้เล่นให้คริสต์มาสโบวล์ ยังทำให้เกมเข้มข้นและตื่นเต้น”
ทว่า ยังมีสิ่งอย่างที่สำคัญไม่แพ้กัน
[มิตรภาพ ความพยายาม และชัยชนะ]
แม้ว่าอายชิลด์ 21 จะเป็นมังงะเกี่ยวกับ อเมริกันฟุตบอล ซึ่งกีฬาที่ไม่ได้รับความนิยมในญี่ปุ่น แต่สิ่งที่ทำให้มันฮ็อตฮิตติดชาร์ท คือการเล่าเรื่อง ที่ง่ายต่อการเข้าถึง แม้จะไม่มีความรู้ในกีฬาชนิดนี้ก็ตาม
มังงะเรื่องนี้ใช้การดำเนินเรื่องแบบสู้เพื่อฝัน ซึ่งเป็นสูตรสำเร็จของมังงะโชเนน (เด็กผู้ชาย) ของ Jump ที่เปิดเรื่องด้วยการต้องไล่หาสมาชิก เข้ามาสู่ทีม แล้วเนื้อเรื่องก็พัฒนาไปตามคู่แข่งที่เผชิญ
“ในตอนเริ่มเรื่อง ทีมอเมริกันฟุตบอลของพวกเขามีสมาชิกแค่เพียง 3 คนก่อนที่เพื่อนร่วมทีมจะเพิ่มขึ้นตามเกมที่ลงเล่น และสุดท้ายพวกเขาก็ต่างไล่ตามความฝันในการแข่งขันคริสมาสต์โบวล์ ซึ่งจุดนี้ก็ทำให้เห็น มิตรภาพ และความพยายาม แบบ Jump” ผู้ใช้นามปากกา Shoumen อธิบาย
“เซนะ เป็นคนที่ไม่มีเพื่อนเลยจนถึงมัธยมต้น แต่อเมริกันฟุตบอล ก็ทำให้เขามีเพื่อนสนิท คู่แข่ง และพวกพ้องในแบบมังงะโชเน็น”
นอกจากนี้ ผู้เขียนยังแสดงให้เห็นความปรารถนา ที่ต้องการเร็วขึ้น และแข็งแกร่งยิ่งขึ้นของ เซนะ เพื่อให้ไปถึงจุดหมาย ขณะเดียวกัน คู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง ยังมีบทบาทในฐานะบททดสอบ และแรงกระตุ้นให้ตัวเอกก้าวข้ามขีดจำกัด ที่ทำให้ทำให้การแข่งขันในเรื่องล้วนเข้มข้น และน่าติดตาม
“มันสวยงามที่แสดงให้เห็นว่าทำไมตัวละครหลักเริ่มเล่นอเมริกันฟุตบอล และเขาเติบโตขึ้นอย่างไร และฮิรูมา ตัวละครหลัก ก็มีบทบาทในการทำให้เนื้อเรื่องออกมายอดเยี่ยม” ผู้ใช้นามปากา retmime กล่าวในบทความ 【アイシールド２１】最高に面白いスポーツ漫画！！その理由を徹底解説
“อีกทั้งจังหวะการพัฒนาเนื้อเรื่องยังทำได้ดี ที่ทำให้ผู้อ่านได้เพลิดเพลินและตื่นเต้นกับความสดใหม่ โดยไม่จำเป็นต้องมีการบรรยายหรือฉายภาพซ้ำ”
แต่ที่ขาดไม่ได้สำหรับมังงะโชเน็นของ Jump คือการ Power Up เพิ่มพลัง และอายชิลด์ก็มีสิ่งนี้ ที่เห็นได้จาก เทคนิค หรือวิธีการเล่นใหม่ ๆ ที่ถูกนำเอาไปใช้ ทั้งในทีมของตัวเอก หรือแม้กระทั่งของคู่ต่อสู้ก็ตาม
“เซนะที่เติบโตขึ้นในฐานะผู้เล่น ก็มีความกระตือรือร้น และเติบโตขึ้นไปเป็นผู้เล่นระดับท็อป ด้วยท่าไม้ตายใหม่และทัศนคติที่มีต่ออเมริกันฟุตบอล และจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้” ผู้ใช้นามปากกาว่า Shomen กล่าว
“ในหมู่พวกเขายังมี เซจูโร ชิน ที่เป็นอัจฉริยะที่เป็นผลมาจากการทำงานหนักในตำแหน่งทีมรับในฐานะ ไลน์แบ็คเกอร์”
อย่างไรก็ดี สิ่งสุดท้ายที่ควรได้รับเครดิต คืองานภาพที่สวยหมดจด จากอาจารย์ยูซูเกะ มูราตะ ที่ต่อมามีผลงานอันลือลั่นอย่าง One Punch Man ทั้งในแง่การออกแบบตัวละคร ไปจนถึงรายละเอียดเล็กๆ น้อยในเรื่อง
“แม้ว่าจะไม่ได้เขียนออกมาเป็นคำพูด แต่ปฏิกริยา และการแสดงออกทางสีหน้าของตัวละคร ก็สื่อถึงความสัมพันธ์และอารมณ์ของตัวละครได้อย่างชัดเจน” ผู้ใช้นามปากกา retmime ให้ความเห็น
“ดราก้อนบอล โดดเด่นเรื่องงานภาพ แต่ส่วนตัวแล้วผมว่าเรื่องวาดได้ดีเทียบเท่ากับกราก้อนบอลเลย”
“เนื่องจากเป็นมังงะกีฬา มันจึงมีการเคลื่อนไหวอย่างรุนแรงเยอะมาก แต่ลมฝน หยาดเหงื่อก็ได้รับการถ่ายทอดออกมาอย่างสมจริง และสัมผัสกับมันราวกับมีชีวิต”
และมันก็ประกอบร่างทำให้ อายชิลด์ 21 เป็นมังงะกีฬาที่อยู่ในใจหลายคน และควรค่าแก่การหามาอ่านสำหรับคนที่ยังไม่ได้สัมผัส แม้ว่าจะไม่ได้สนใจกีฬา หรืออเมริกันฟุตบอลก็ตาม
#TheSportingNews #EyeShield21 #มังงะ #อเมริกันฟุตบอล
ติดตามบทความและข่าวสารกีฬาอื่นๆของเราคลิก
และติดตามพวกเราเพิ่มเติมได้ทาง Instagram @thesportingnews_th และ Twitter @TSNThailand
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
