6 ต.ค. 2022 เวลา 09:04 • ประวัติศาสตร์
• เจ้าหญิงกำมะลอจากแดนสนธยา
'เจ้าหญิงคาราบู' เมื่อสาวใช้ปลอมตัวเป็นเจ้าหญิง จนกลายเป็นเซเลบดังของอังกฤษ
3
ย้อนกลับไปในวันหนึ่งของปี 1817 ที่หมู่บ้านอัลมอนด์สเบอรี (Almondsbury) หมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ตั้งอยู่ในมณฑลกลอสเตอร์เชอร์ (Gloucestershire) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ ได้มีหญิงสาวปริศนาคนหนึ่งปรากฏตัวอยู่ในหมู่บ้านแห่งนี้
1
หญิงสาวสวมชุดคลุมยาว และสวมผ้าโพกหัวสีดำ ทว่าเมื่อชาวบ้านจะพูดคุยกับหญิงคนนี้ พวกเขาก็พากันงง เพราะหญิงคนนี้พูดภาษาแปลก ๆ ที่ไม่มีใครเข้าใจ
เมื่อสื่อสารกันไม่รู้เรื่อง ชาวบ้านจึงพาหญิงสาวไปส่งที่คฤหาสน์โนลพาร์ค (Knole Park) บ้านพักของซามูเอล วอร์รอลล์ (Samuel Worrall) ผู้พิพากษาประจำมณฑลกลอสเตอร์เชอร์
1
วอร์รอลล์พยายามสื่อสารกับหญิงสาวแต่ก็ไม่ได้ความอะไรเหมือนกัน แต่ระหว่างนั้นเอง ก็ได้มีกะลาสีเรือชาวโปรตุเกสคนหนึ่งเดินทางมาที่คฤหาสน์ โดยอ้างว่าสามารถสื่อสารกับหญิงสาวปริศนาได้
1
หญิงสาวจึงเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้กับวอร์รอลล์ฟัง (ผ่านการแปลโดยกะลาสีเรือ) เธอเล่าว่า แท้จริงเธอไม่ใช่คนธรรมดา แต่เป็นถึงเจ้าหญิงผู้สูงศักดิ์นามว่า 'คาราบู' (Caraboo) ที่มาจากอาณาจักรชวาซู (Javasu) ที่ตั้งอยู่บนเกาะปะการังในมหาสมุทรอินเดีย
2
ทว่ามีอยู่วันหนึ่งเธอได้ถูกโจรสลัดลักพาตัวมาจากเกาะชวาซู ซึ่งหลังจากที่ต้องอยู่บนเรือโจรสลัดนานหลายเดือน เธอก็ได้หลบหนีโดยการกระโดดลงมาจากเรือ จากนั้นก็ว่ายน้ำข้ามช่องแคบบริสตอลจนมาโผล่อยู่ที่หมู่บ้านอัลมอนด์สเบอรีนั่นเอง
1
เพียงแค่ไม่กี่วันหลังจากที่เรื่องราวของเจ้าหญิงคาราบูถูกเปิดเผยออกมา มันก็ได้สร้างกระแสฮือฮาให้กับชาวบ้านในละแวกนั้น ผู้คนพากันมาหาเจ้าหญิงคาราบูจนแน่นคฤหาสน์ หนังสือพิมพ์ในอังกฤษพากันลงข่าวของเธอ เรียกได้ว่าเจ้าหญิงคาราบูกลายเป็นเซเลบก็พูดได้ไม่ผิด
แต่เจ้าหญิงคาราบูก็มีพฤติกรรมแปลก ๆ ชวนสงสัย ไม่ว่าจะเป็นการที่เธอปีนต้นไม้และทำท่าทางเหมือนสวดอธิษฐานต่อพระเจ้า โดยเธอเรียกพระเจ้าของเธอว่า 'อัลลอฮ์-ทัลลา' (Allah-Talla) รวมถึงว่ายน้ำในทะเลสาบในสภาพเปลือยเปล่าต่อหน้าผู้คนที่มาหาเธอ
1
แต่แล้ววันหนึ่งก็มีหญิงคนหนึ่งออกมาแฉว่า หญิงที่อ้างว่าเป็นเจ้าหญิงคาราบู จริง ๆ แล้วไม่ได้เป็นเจ้าหญิงแต่อย่างใด แต่เป็นอดีตคนรับใช้ของเธอที่มีชื่อว่า แมรี่ วิลล์ค็อกส์ (Mary Willcocks)
1
แมรี่เป็นลูกสาวของช่างซ่อมรองเท้า ด้วยความความยากจน แมรี่จึงออกตระเวนหางานทำตามเมืองต่าง ๆ โดยทำงานเป็นคนรับใช้และพี่เลี้ยงเด็ก
2
คนรู้จักของแมรี่หลายคนออกมาเปิดเผยว่า แมรี่มักจะชอบพูดภาษาแปลก ๆ ที่ไม่มีใครเข้าใจกับเด็ก ๆ ที่เธอดูแลอยู่ พวกเขายังบอกอีกว่า แมรี่มักจะชอบอ้างตัวว่าตัวเองเป็นเจ้าหญิง
1
พอเรื่องถูกเฉลย เจ้าหญิงคาราบูหรือแมรี่ก็ได้หนีมาใช้ชีวิตอยู่ที่สหรัฐฯ นานถึง 7 ปี ก่อนที่จะกลับมาที่อังกฤษอีกครั้ง ซึ่งพอถึงอังกฤษ แมรี่ก็ยังไม่เข็ด เพราะเธอได้ใช้ชื่อเสียงของเจ้าหญิงคาราบูในการหาเลี้ยงชีพในกรุงลอนดอน โดยการจัดงานโชว์ตัวและเรียกเก็บเงินจากผู้ชม
4
ก่อนที่ในเวลาต่อมา แมรี่จะไปแต่งงานกับนักธุรกิจคนหนึ่ง และเปิดกิจการนำเข้าปลิงจากต่างประเทศเพื่อส่งไปให้กับโรงพยาบาลต่าง ๆ ในเมืองบริสตอล
2
สุดท้ายแมรี่ได้เสียชีวิตลงในปี 1864 ขณะอายุ 75 ปี ปิดฉากชีวิตของเจ้าหญิงคาราบูแห่งเกาะชวาซู ที่ได้สร้างตำนาน 'โอละพ่อ' ที่โด่งดังมากที่สุดคนหนึ่งของอังกฤษ
2
*** References
• History. 7 People Who Pretended to be Royals. https://bit.ly/3fPGVkV
• Time. Top 10 Imposters. https://bit.ly/3fGn5Z3
• The History Press. The mysterious Princess Caraboo. https://bit.ly/3rCi9XO
#HistofunDeluxe
โฆษณา