7 ต.ค. 2022 เวลา 09:23
สนุกไปกับเรื่องสั้นพร้อมเพิ่มคำศัพท์ภาษาอังกฤษ
"As fit as a fiddle
10 years ago, John used to be indolent.
เมื่อ 10 ปีก่อน จอนเป็นคนเกียจคร้าน
Indolent definition
He used to be a couch potato, sitting on his sofa and watching TV all day.
เขาเคยเป็นคนขี้เกียจ วันๆ เอาแต่นั่งดูทีวี ไม่ทำอะไรเลย
And he also used to be obese.
และเขาเคยเป็นคนอ้วน
But one day, John decided to transform his life.
แต่อยู่มาวันหนึ่งจอนก็ตัดสินใจเปลี่ยนแปลงชีวิตของตนเองครั้งใหญ่
He began to do weight training at home for only half an hour a day but daily.
เขาเริ่มหัดเล่นเวทเทรนนิ่งที่บ้านวันละแค่ครึ่งชั่วโมงแต่เขาทำมันทุกวัน
It has been 2 years and with his determination and consistency, nowadays he is in good shape and as fit as a fiddle.
ผ่านไป 2 ปี เป็นเพราะความตั้งใจและความมีวินัยของจอน ทำให้ปัจจุบันเขาเป็นคนหุ่นดีและมีสุขภาพแข็งแรงมาก
สรุปคำศัพท์วันนี้:
indolent = เกียจคร้าน
couch potato = นั่งๆนอนๆ ดูTV ทั้งวัน
obese = อ้วน
transform = ปฏิรูปเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่
as fit as a fiddle = สุขภาพแข็งแรงมาก
#สมโพชน์จะเกษียณ
Fit as a fiddle definition

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา