18 ต.ค. 2022 เวลา 05:39 • การศึกษา
เที่ยงนี้ มีสำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับอาหารมาฝากเพื่อนๆ เอาไปลองฝึกใช้กันนะค่ะ
🍡egg head ปัญญาชน นัวิชาการ
🍢tough cookie คนใจแข็ง
🍡top banana ผู้นำกลุ่ม
🍢bad apple คนสร้างปัญหา แนวปลาเน่าในฝูง
ตัวอย่างประโยคที่ใช้สำนวนก็จะประมาณนี้
One of the difficulties is that even the eggheads are not agreed on how it should be done.
หนึ่งเรื่องที่ยากคือพวกปัญญาชนไม่เห็นด้วยกับกระบวนการที่จะทำให้เสร็จ
He said his wife is a tough cookie, a breast cancer survivor who battled the disease for nearly ten years.
เขาบอกว่าภรรยาของเขาเป็นคนใจแข็ง คนที่รอดจากมะเร็งเต้านมต้องกัดฟันสู้กับโรคร้ายเกือบเป็นสิบปี
What if America was no longer the top banana?
จะเป็นยังไง ถ้าอเมริกาไม่ได้เป็นผู้นำโลกอีกต่อไป?
One bad apple in the bunch can destroy the cohesiveness of the team.
แค่คนแย่ๆๆคนนึงในกลุ่มก็สามารถทำลายความเหนียวแน่ของคนในทีมได้
ภาษาอังกฤษต้องฝึกฝน มั่นใช้ มั่นฟัง เดี๋ยวก็เก่งขึ้นนะ
📝สนใจเรียนภาษาอังกฤษกับครูต่างชาติสอบถามที่
Bilingo Study and Travel Programs
โฆษณา