How to play Bannerlord Series EP: Village quest (เควสหมู่บ้าน)
By Tar Review
ผมจะพาคุณผู้อ่านไปทำเควสหมู่บ้านก่อนน่ะครับ ซึ่งถ้าหากว่าคุณผู้อ่านทำเควสสำเร็จ จะได้รับค่าความสัมพันธ์ และจะได้รับ Skill Charm แต่ถ้าหากทำล้มเหลวค่าความสัมพันธ์ ก็จะติดลบไปครับ
Quest
เครื่องหมายเควสบ่งบอกถึงความต้องการช่วยเหลือจากหมู่บ้าน ซึ่งจะปรากฏให้เห็นเมื่อหมู่บ้านนั้น ต้องการให้ช่วยเหลือ ระดับความยากง่ายนั้น จะขึ้นกับช่วงเวลานั้นด้วย เช่น หมู่บ้านขาดเมล็ดข้าว หมู่บ้านนั้นจะให้เราซื้อเมล็ดข้าวมาให้ ผลตอบแทนจะได้รับเป็น เงินดีนาร์ หรือ ผลผลิตหลักของหมู่บ้านครับ
Needs Grain Seeds
ภารกิจแรกผมจะพาคุณผู้อ่านไปซื้อเมล็ดข้าวกับเควสชื่อว่า Tasheba Needs Grain Seeds ซึ่งเควสนี้ง่ายมากคุณผู้อ่านเพียงแค่ไปซื้อเมล็ดข้าวตามจำนวนความต้องการของผู้ให้เควส เช่น 30 Grain Seed
แนะนำตัว
เมื่อผู้เล่นเพิ่งพบปะครั้งแรกนั้น จะขึ้นข้อความแนะนำตัวครับ
Iskar of Tashe Ba : Aye? I don't think I know you. Peace to you, stranger
ใช่ไหม? ข้าไม่คิดว่าข้ารู้จักท่านมากก่อน สันติภาพจงบังเกิดแด่ท่านพเนจร
ตัวเลือกสำหรับผู้เล่น
ผู้เล่น : I am TarReview. And who are you?
ข้าคือ TarReview และท่านเป็นใคร? (ไม่ค่อยแนะนำ)
:My name is TarReview, sir. May I ask your name?
ข้าชื่อ TarReview ครับท่าน ข้าขอทราบชื่อท่านจะได้ไหม? (แนะนำ)
:They know me as TarReview. Mark it down, you shall be hearing of me a lot.
พวกเขารู้จักข้าในชื่อ TarReview ทำเครื่องหมายไว้ ท่านคงจะได้ยินชื่อข้ามามาก (ไม่แนะนำให้เลือกตัวนี้)
แปล
I'm Iskar. I've lived all my life here, working the land, as do my kin. A lot of the people here in Tasheba, the common farmers and craftsmen like me, they like me to speak for them.
ข้า Iskar ข้าอาศัยอยู่ที่นี่มาทั้งชีวิต ทำงานในดินแดน เช่นเดียวกับญาติของข้า ผู้คนมากมายที่นี่ใน Tasheba ชาวนาทั่วไปและช่างฝีมืออย่างข้า พวกเขาชอบให้ข้าพูดแทนพวกเขา (ตัวแทนหมู่บ้าน)
แปล
Iskar of Tashe Ba : I'll mark your name
ข้าจะทำจะจดจำชื่อของท่านไว้
ตัวเลือกสำหรับผุ้เล่น
ผู้เล่น : I heard you may need some help with a problem?
ข้าได้ยินมาว่าท่านอาจต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับปัญหาบางอย่าง
:I must leave now.
ข้าต้องไปแล้ว
แปล
The harvest has been poor, and rats have eaten mush of our stores. We can eat less and tighten our belts, but if we don't have seed grain left over to plant, we'll starve next year.
การเก็บเกี่ยวไม่ดีนัก และหนูได้กินข้าวจากร้านของเรา เราสามารถกินน้อยลง แต่ถ้าเราไม่มีเมล็ดพืชเหลือให้ปลูก เราจะอดตายในปีหน้า
ผู้เล่น : Is there a way to prevent this?
มีวิธีจัดการสิ่งนี้หรือไม่?
แปล
Grain will solve our problems If we had 30 bushels, we could use it to sow our fields. But I doubt that Quyaz has so much to sell at thi s time of the year. 30 bushels of grain costs around 660 denars in the markets, and we don't have that.
ธัญพืชจะแก้ปัญหาของเราได้ ถ้าเรามี 30 Bushels เราก็สามารถใช้มันหว่านในทุ่งของเราได้ แต่ข้าสงสัยว่า Quyaz มีจำนวนมากที่จะขายในช่วงเวลานี้ของปี เมล็ดธัญพืช 30 Bushels มีราคาประมาณ 660 เดนาร์ในตลาด และเราไม่มีสิ่งนั้น.
ผู้เล่น : Any other way?
มีวิธีอื่นอีกไหม?
แปล
I know you're busy, but maybe you can ask some of your men to find us that grain? 4 ,em should do the job along with 420 denars, and I'd reckon the whole affair should take two weeks.
I'm desperate here, sir... Don't let our children starve!
ข้ารู้ว่าท่านยุ่ง แต่ขอคนของท่านหาธัญพืชให้เราได้ไหม 4 คน พวกเขาควรจะทำงานพร้อมกับ 420 denars และข้าคิดว่าเรื่องทั้งหมดน่าจะใช้เวลาสองสัปดาห์
ข้าหมดหวังที่นี่มาก... อย่าปล่อยให้ลูกหลานของเราอดตายเลย!
ตัวเลือกสำหรับผู้เล่น
ผู้เล่น : I will find that seed grain for you.
ข้าจะหาเมล็ดพืชนั้นให้ท่านเอง
: I can order one of my companions and 4 men to find grain for you.
ข้าสามารถสั่งให้เพื่อนคนหนึ่งของข้าและทหาร 4 คนหาข้าวให้ท่าน
: Sorry. I can't do that right now.
เสียใจ. ข้าไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ในขณะนี้
แปล
Thank you , sir You are a sviour.
ขอบคุณ ท่านคือผู้กอบกู้
หน้าต่างเควส
<> Iskar of Tasheba, the headman of the Tasheba asked you to deliver 30 units of grain to him to use as seeds. Otherwise peasants cannot sow their fields and starve in the coming season..
Iskar of Tasheba ผู้ใหญ่บ้านของ Tasheba ขอให้ท่านส่งเมล็ดพืช 30 หน่วยให้เขาเพื่อใช้เป็นเมล็ดพืช มิฉะนั้นชาวนาจะไม่สามารถหว่านในทุ่งและอดอยากในฤดูกาลที่จะถึงนี้
You have agreed to bring them 30 units of grain as soon as possible.
ท่านได้ตกลงที่จะนำเมล็ดพืช 30 หน่วยมาให้พวกเขาโดยเร็วที่สุด
อธิบาย
เควส : หลังจากที่ผู้เล่นรับเควส มันจะขึ้นตรง Active Quest เพื่อบอกรายละเอียด
เหตุการณ์ : บันทึกเหตุการณ์ต่างของเควสนี้ ว่าเกิดอะไรขึ้นบ้าง
สิ่งที่ต้องทำ : ผู้เล่นต้องทำอะไรบ้าง เพื่อให้ครบตามจำนวน
เวลาที่เหลือ : คือจำนวนวันที่หมดอายุเควส ถ้าหมด ค่าความสัมพันธ์จะลดลง
แปล
Again, I'm glad to have your assistance.
อีกครั้ง ข้าดีใจที่ได้รับความช่วยเหลือจากท่าน
ตัวเลือกสำหรับผู้เล่น
ผู้เล่น : About the task you gave me
: เกี่ยวกับงานที่ท่านให้ข้า
: I must leave now.
: ข้าต้องไปแล้ว
แปล
Have you brought our grain sir?
ท่านนำข้าวของเรามาด้วยใช่ไหม?
ตัวเลือกสำหรับผู้เล่น
ผู้เล่น : Yes. Here is your grain. (ส่งเควส)
: ใช่. นี่คือธัญพืชของท่าน
: I'm working on it (กำลังทำเควส)
: ข้ากำลังดำเนินการอยู่
เป็นอันว่าจบแล้วสำหรับเควสไปซื้อเมล็ดข้าวครับ
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
