หนังสือรอ (ใครสักคน) แปลในอนาคต (2)
On Growth and Form ของ D'Arcy Wentworth Thompson
เล่มนี้เอามาจาก list The 100 Best Science Books of All Time ของ listmuse.com ตามไปดูได้ที่
เล่มนี้เก่าทีเดียว ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1917 และมีความ heavy weight สูงมากคือ หนาถึง 793 หน้า ฉบับตีพิมพ์ครั้งที่ 2 ปี 1942 ยิ่งไปกันใหญ่คือ หนาถึง 1,116 หน้า
ความดีเด่นของเล่มนี้ อ้างอิงจากที่ Peter Medawar ว่าไว้คือ เป็นผู้บุกเบิกใน “การนำคณิตศาสตร์มาใช้กับชีววิทยา” และแสดงให้เห็นถึงความสำคัญและความสัมพันธ์การเกิดรูปร่างกับวิวัฒนาการของสิ่งมีชีวิตชนิดต่างๆ
ความที่หนังสือหนามาก เพราะมันอธิบายเรื่องราวต่างๆ ไว้มาก ไม่ว่าจะเป็นเรื่องขนาดส่งผลกับรูปร่างของพืชและสัตว์อย่างไร (เช่น หามีขนาดใหญ่ก็จำเป็นต้องมีโครงร่างที่หนาขึ้น พูดถึงแรงตึงผิวกับโครงสร้างของเซลล์ พูดถึงเปลือกหอยกับทรงเกลียวแบบยกกำลัง (logarithmic spiral) การจัดเรียงรูปทางของใบไม้และส่วนอื่นๆ ของพืชที่เรียกว่า phyllotaxis
นอกจากนี้ ยังแสดงให้เห็นถึงการแปลงรูป (transformation) ของรูปร่างกะโหลกสัตว์และโครงสร้างอื่นๆ โดยอาศัยสิ่งที่เรียกว่า Cartesian grid
เล่มนี้ได้รับคำชมและอ้างอิงจากทั้งนักชีววิทยา นักมานุษยวิทยา และสถาปนิก ฯลฯ แต่มีคนแอบแซวว่าที่อ้างอิงกันนั้น ดูท่าจะมีคนอ่านจบจริงๆ ไม่เยอะ เพราะหนาเหลือเกิน (ฮา)
มายุคนี้ หาคนมา “ย่อย” และ “ย่อ” เอาเนื้อๆ มาแสดง น่าจะดีครับ หนาเกินก็ไม่ไหว (ฮา)
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
