11 ธ.ค. 2022 เวลา 12:00 • ประวัติศาสตร์
ทุกเทศกาลสำคัญต่าง ๆ ที่อำเภอซ่างซือ จะมีโชว์การแสดงที่เรียกว่า #เต้นกวาง หรือ #อู่ลู่ (舞鹿) สร้างบรรยากาศครื้นเครงให้กับงานเทศกาล 🦌 ☀
‘หลี่ หลิวปิน’ ผู้สืบทอดศิลปะการแสดงเต้นกวางของอำเภอซ่างซือ เมืองฝางเฉิงก่าง เขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง เล่าว่า ผู้คนที่นี่มีความผูกพันกับกวางมาตั้งแต่สมัยโบราณ ย้อนกลับไปในสมัยราชวงศ์ชิง มีบุตรหลานของครอบครัวหนึ่งป่วยเป็นโรคอีสุกอีใส เพื่อที่จะหาหนทางรักษา จึงได้ขึ้นไปหาสมุนไพรบนภูเขา แล้วบังเอิญพบกับผู้เฒ่าท่านหนึ่งซึ่งแนะนำตำรับยาที่ทำจากมูลกวางและเขากวาง เมื่อนำไปชงเป็นชาให้เด็กดื่มก็จะช่วยรักษาโรคอีสุกอีใสได้
หลังจากทำตามที่ผู้เฒ่าบอก อาการของอีสุกอีใสก็หายเป็นปลิดทิ้ง คนในครอบครัวนี้จึงนำตำรับยาดังกล่าวไปบอกต่อกับคนในหมู่บ้าน ทำให้เด็ก ๆ มากมายหายจากโรคอีสุกอีใส
นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เพื่อเป็นการระลึกถึงคุณงามความดีของกวาง ในทุกช่วงตรุษจีนหรืองานเทศกาลต่าง ๆ ชาวบ้านจะร่วมกันประดิษฐ์กวางที่มีลักษณะคล้ายคลึงกับหัวสิงโตที่ใช้ในการแสดงเชิดสิงโต แล้วให้บรรดาลูก ๆ หลาน ๆ เต้นเลียนแบบท่าทางของกวาง ถือเป็นการขอให้ลูกหลานจะสุขภาพร่างกายแข็งแรง ปลอดภัย ไร้โรคภัยไข้เจ็บ ฉลาดเฉลียว ประสบแต่ความสุขความเจริญในชีวิต และประเพณีการเต้นกวางก็สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นนับตั้งแต่นั้นมา
📌 อ่านเนื้อหาฉบับเต็ม >> https://www.tap-magazine.net/blog-th/cul77
#มองจีนหลายมิติ #อ่านจีนหลายแง่มุม #TAPMagazine
โฆษณา