We asked investors to name the startups poised for success in a tough market, from young upstarts to companies on the brink of going public.