11 ม.ค. 2023 เวลา 08:08 • ภาพยนตร์ & ซีรีส์

สผู้ชนะรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 80

ถึงแม้เครดิตของงานลูกโลกทองคำจะไม่สูงและความน่าเชื่อถือตก เพราะเหตุฉาวเมื่อปีก่อน ๆ จนทำให้มีการปรับโครงสร้าง รวมถึงงดการถ่ายทอดการประกาศรางวัลเมื่อปีที่แล้ว แต่สำหรับงานประกาศรางวัล ลูกโลกทองคำครั้งที่ 80 ก็กลับมาถ่ายทอดงานประกาศรางวัลอีกครั้งในปีนี้
โดยปีนี้เป็นปีทองของเหล่านักแสดงที่รับโอกาสทอง ทั้งในรายของมิเชล โหย่ว และ คีฮุย ควน จาก Everything Everywhere All at Once ที่ต่างพากันคว้ารางวัลสาขา นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ประเภทหนังเพลงหรือตลก กับ นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม โดยเฉพาะในรายของ คีฮุย ควน ที่ผลงานนี้เป็นผลงานการแสดงแรก ๆ ในรอบ 20 ปี และจากการกวาดรางวัลมาแทบทุกเวที ก็ทำให้เขากลายเป็นตัวเต็งลำดับต้น ๆ บนเวทีออสก้าร์
ด้านรางวัลใหญ่ ปีนี้เป็นปีของ The Banshees of Inisherin หนังตลกร้ายพีเรียด ที่กวาดรางวัลกลับไปมากสุดถึง 3 สาขา นั่นคือ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ประเภทเพลงหรือตลก, บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม จาก มาร์ติน แม็คดอนากห์ และ นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ประเภทหนังเพลงหรือตลก อย่าง โคลิน ฟาร์เรลล์
รองลงมาเป็น The Fabelmans หนังดราม่าที่สะท้อนแง่มุมชีวิตของผู้กำกับ ​ฯ สตีเว่น สปีลเบิร์ก ที่คว้ารางวัลกลับไปได้ 2 สาขา นั่นคือ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า และ ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ซึ่งการชนะสาขานี้ ก็ถือเป็นรางวัลลูกโลกทองคำตัวที่เก้าของสปีลเบิร์ก
ส่วนภาพยนตร์ต่างประเทศขวัญใจคนทั่วโลกอย่าง RRR ก็สามารถคว้ารางวัลเพลงประกอบยอดเยี่ยมกลับไปได้ 1 รางวัล จากการเข้าชิงในสองสาขา โดยที่สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม กลับเป็น Argentina, 1985 จากประเทศอาร์เจนติน่าที่พลิกโผคว้ารางวัลนี้กลับไป
ส่วนวงการโทรทัศน์ปีนี้ก็เป็นปีของซีรีส์ซิตคอมอย่าง Abbott Elementary ของ ABC ที่คว้ากลับไปได้สูงสุดถึง 3 สาขา นั่นคือ สาขาละครโทรทัศน์ยอดเยี่ยม – ประเภทเพลงหรือตลก, นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม อย่าง ควินต้า บรันสัน และ นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม อย่าง ไทเลอร์ เจมส์​ วิลเลียมส์
ส่วนสาขา ละครโทรทัศน์ยอดเยี่ยม – ประเภทดราม่า ก็เป็นของซีรีส์พีเรียดแฟนตาซีภาคต้น Game of Throne ของ HBO อย่าง House of Dragon ครับ
รองลงมาก็เป็น The White Lotus ของ HBO ที่คว้ากลับไปได้ 2 สาขา อย่าง ละครสั้นหรือภาพยนตร์สำหรับโทรทัศน์ยอดเยี่ยม และ นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม – ประเภทละครสั้น, ละครชุด หรือภาพยนตร์สำหรับโทรทัศน์ อย่าง เจนนิเฟอร์ คูลลิดจ์
โดยปีนี้ Disney สามารถคว้ารางวัลกลับไปได้สูงสุดถึง 9 รางวัล โดยเป็น 4 สาขาในสาขาภาพยนตร์ จากทั้ง The Banshees of Inisherin โดย Searchlight Pictures และ Black Panther: Wakanda Forever โดย Marvel Studios
กับอีก 5 สาขาจากสาขารายการโทรทัศน์ โดยเป็น Abbott Elementary ของ ABC ที่เป็นซิตคอมผลิตร่วมกันระหว่าง 20th Television และ Warner Bros. Discovery กับซีรีส์อย่าง The Bear และ The Dropout ทาง Hulu
โดยในด้านสาขาการแสดง ก็มีนักแสดงหลายคนที่ชนะลูกโลกทองคำเป็นครั้งแรกครับ ทั้ง ออสติน บัตเลอร์ จาก Elvis, มิเชล โหย่ว และ คี ฮุย ควน จาก Everything Everywhere All at Once หรือฝั่งซีรีส์ก็มี ควินตา บรันสัน และ ไทเลอร์ เจมส์ วิลเลียมส์ จาก Abbott Elementary, เซนเดย์อา จาก Euphoria, จูเลีย การ์เนอร์ จาก Ozark, อีวาน ปีเตอร์ส จาก Dahmer – Monsters: The Jeffrey Dahmer Story, พอล วอลเตอร์ เฮาเซอร์ จาก Black Bird และ เจนนิเฟอร์ คูลลิดจ์ จาก The White Lotus
ด้านล่างคือ ผลสรุปรางวัลทั้งหมดของรางวัล ลูกโลกทองคำครั้งที่ 80 ( ผู้ชนะจะถูกเน้นข้อความไว้ )
สาขาภาพยนตร์
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ประเภทดราม่า
– *** The Fabelmans ***
– Avatar: The Way of Water
– Elvis
– Tár
– Top Gun: Maverick
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ประเภทเพลงหรือตลก
– *** The Banshees of Inisherin ***
– Babylon
– Everything Everywhere All at Once
– Glass Onion: A Knives Out Mystery
– Triangle of Sadness
ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
– *** สตีเว่น สปีลเบิร์ก จาก The Fabelmans ***
– เจมส์ คาเมร่อน จาก Avatar: The Way of Water
– เดเนียล กวัน และ เดเนียล ไชเนิร์ต จาก Everything Everywhere All at Once
– บาซ เลอห์มานน์ จาก Elvis
– มาร์ติน แม็คดอนากห์ จาก The Banshees of Inisherin
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ประเภทภาพยนตร์ดราม่า
– *** ออสติน บัตเลอร์ จาก Elvis ***
– แบรนเดน เฟรเซอร์ จาก The Whale
– ฮิวจ์ แจ็คแมน จาก The Son
– บิล ไนฮ์อี้ จาก Living
– เจเรมี โพบ จาก The Inspection
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ประเภทภาพยนตร์ดราม่า
– *** เคท บลันเชทท์ จาก Tár ***
– อนา เดอ อาร์มาส จาก Blonde
– โอลิเวีย โคลแมน จาก Empire of Light
– วิโอลา เดวิส จาก The Woman King
– มิเชลล์ วิลเลียมส์ จาก The Fabelmans
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ประเภทภาพยนตร์เพลงหรือตลก
– *** โคลิน ฟาร์เรลล์ จาก The Banshees of Inisherin ***
– ดิเอโก้ คาลวา จาก Babylon
– เดเนียล เคร็ก จาก Glass Onion: A Knives Out Mystery
– อดัม ไดรเวอร์ จาก White Noise
– ราล์ฟ ไฟนส์ จาก The Menu
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ประเภทภาพยนตร์เพลงหรือตลก
– *** มิเชล โหย่ว จาก Everything Everywhere All at Once ***
– เลสลีย์ แมนวิลล์ จาก Mrs. Harris Goes to Paris
– มาร์โก้ ร็อบบี้ จาก Babylon
– อันย่า เทย์เลอร์-จอย จาก The Menu
– เอ็มม่า ธอมป์สัน จาก Good Luck to You, Leo Grande
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม – ประเภทภาพยนตร์ดราม่า เพลงหรือตลก
– *** คี ฮุย ควน จาก Everything Everywhere All at Once ***
– แบรนเดน กลีสัน จาก The Banshees of Inisherin
– แบร์รี่ คีโอแกน จาก The Banshees of Inisherin
– แบรด พิตต์ จาก Babylon
– เอ็ดดี้ เรดเมย์น จาก The Good Nurse
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม – ประเภทภาพยนตร์ดราม่า เพลงหรือตลก
– *** แองเจอล่า บาสเซตต์ จาก Black Panther: Wakanda Forever ***
– เคอร์รี คอนดอน จาก The Banshees of Inisherin
– เจมี่ ลี เคอร์ติส จาก Everything Everywhere All at Once
– ดอลลี เดอ ลีออง จาก Triangle of Sadness
– แคร์รี มัลลิแกน จาก She Said
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
– *** มาร์ติน แม็คดอนากห์ จาก The Banshees of Inisherin ***
– ท็อดด์ ฟิลด์ จาก Tár
– เดเนียล กวัน และ เดเนียล ไชเนิร์ต จาก Everything Everywhere All at Once
– ซาราห์ พอลลีย์ จาก Women Talking
– สตีเว่น สปีลเบิร์ก และ โทนี คุชเนอร์ จาก The Fabelmans
ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
– *** จัสติน เฮอร์วิทซ์ จาก Babylon ***
– คาร์เตอร์ เบอร์เวลล์ จาก The Banshees of Inisherin
– อเล็กซานเดอร์ เดสพลาท์ จาก Guillermo del Toro’s Pinocchio
– ฮิลเดอร์ กูธนาดอเทียร์ จาก Women Talking
– จอห์น วิลเลียมส์ จาก The Fabelmans
เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
– *** Naatu Naatu โดย กาล่า ไบห์ราวา, เอ็ม. เอ็ม. กีราวานี, ราหูล เซปลีเกน จาก RRR ***
– Carolina โดย เทย์เลอร์ สวิฟต์ จาก Where the Crawdads Sing
– Ciao Papa โดย อเล็กซานเดอร์ เดสพลาท์, โรบาน แคทซ์ และ กีเยร์โม เดล โตโร่ จาก Pinocchio
– Hold My Hand โดย เลดี้ กาก้า, บลัดป๊อบ, เบนจามิน ไรซ์ จาก Top Gun: Maverick
– Lift Me Up โดย เทมส์, ลุดวิก ยอแรนซัน, ริฮานน่า, ไรอัน คูกเลอร์ จาก Black Panther: Wakanda Forever
ภาพยนตร์อนิเมชั่นยอดเยี่ยม
– *** Guillermo del Toro’s Pinocchio ***
– Inu-Oh
– Marcel the Shell with Shoes On
– Puss in Boots: The Last Wish
– Turning Red
ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม
– *** Argentina, 1985 จาก อาร์เจนตินา ***
– All Quiet on the Western Front จาก เยอรมัน
– Close จาก เบลเยียม
– Decision to Leave จาก เกาหลีใต้
– RRR จาก อินเดีย
สาขารายการโทรทัศน์
ละครโทรทัศน์ยอดเยี่ยม – ประเภทดราม่า
– *** House of the Dragon ***
– Better Call Saul
– The Crown
– Ozark
– Severance
ละครโทรทัศน์ยอดเยี่ยม – ประเภทเพลงหรือตลก
– *** Abbott Elementary ***
– The Bear
– Hacks
– Only Murders in the Building
– Wednesday
ละครสั้นหรือภาพยนตร์สำหรับโทรทัศน์ยอดเยี่ยม
– *** The White Lotus ***
– Black Bird
– Dahmer – Monsters: The Jeffrey Dahmer Story
– The Dropout
– Pam & Tommy
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ประเภทละครโทรทัศน์ดราม่า
– *** เควิส คอสเนอร์ จาก Yellowstone ***
– เจฟฟ์ บริดเจส จาก The Old Man
– ดิเอโก้ ลูน่า จาก Andor
– บ็อบ โอเดนเคิร์ก จาก Better Call Saul
– อดัม สก็อตต์ จาก Severance
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ประเภทละครโทรทัศน์ดราม่า
– *** เซนเดย์อา จาก Euphoria ***
– เอ็มม่า ดาร์ซีย์ จาก House of the Dragon
– ลอว์รา ลินนีย์ จาก Ozark
– อิเมลดา สตอนตัน จาก The Crown
– ฮิลารี สแวงค์ จาก Alaska Daily
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ประเภทละครโทรทัศน์ตลกหรือเพลง
– *** เจเรมี อัลเลน ไวท์ จาก The Bear ***
– โดนัลด์ โกลเวอร์ จาก Atlanta
– บิล เฮเดอร์ จาก Barry
– สตีฟ มาร์ติน จาก Only Murders in the Building
– มาร์ติน ชอร์ต จาก Only Murders in the Building
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ประเภทละครโทรทัศน์ตลกหรือเพลง
– *** ควินตา บรันสัน จาก Abbott Elementary ***
– คาลีย์ คัวโก้ จาก The Flight Attendant
– เซเลน่า โกเมซ จาก Only Murders in the Building
– เจนนา ออร์เทก้า จาก Wednesday
– จีน สมาร์ท จาก Hacks
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ประเภทละครสั้น, ละครชุด หรือภาพยนตร์สำหรับโทรทัศน์
– *** อีวาน ปีเตอรส์ จาก Dahmer – Monsters: The Jeffrey Dahmer Story ***
– ทารอน เอเกอร์ตัน จาก Black Bird
– โคลิน เฟิร์ธ จาก The Staircase
– แอนดรูว การ์ฟิลด์ จาก Under the Banner of Heaven
– เซบาสเตียน สแตน จาก Pam & Tommy
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ประเภทละครสั้น, ละครชุด หรือภาพยนตร์สำหรับโทรทัศน์
– *** อแมนด้า เซย์ฟรีด จาก The Dropout ***
– เจสสิก้า เชสเท่น จาก George & Tammy
– จูเลีย การ์เนอร์ จาก Inventing Anna
– ลิลี่ เจมส์ จาก Pam & Tommy
– จูเลีย โรเบิร์ตส จาก Gaslit
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม – ประเภทละครโทรทัศน์
– *** ไทเลอร์ เจมส์ วิลเลียมส์ จาก Abbott Elementary ***
– จอห์น ลิธโกว จาก The Old Man
– โจนาธาน ไพรซ์ จาก The Crown
– จอห์น เทอร์เทอร์โร่ จาก Severance
– เฮนรี วิงค์เลอร์ จาก Barry
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม – ประเภทละครโทรทัศน์
– *** จูเลีย การ์เนอร์ จาก Ozark ***
– ซินเธีย นิกสัน จาก The Crown
– กิลเลียน แอนเดอร์สัน จาก Hacks
– จาเนลล์ เจมส์ จาก Abbott Elementary
– เชอรีล ลี ราลฟ์ จาก Abbott Elementary
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม – ประเภทละครสั้น, ละครชุด หรือภาพยนตร์สำหรับโทรทัศน์
– *** พอล วอลเตอร์ เฮาเซอร์ จาก Black Bird ***
– เอฟ. เมอร์เรย์ อับราฮัม จาก The White Lotus
– ดอมเนลล์ กลีสัน จาก The Patient
– ริชาร์ด เจนกินส์ จาก Dahmer – Monsters: The Jeffrey Dahmer Story
– เซ็ธ โรแกน จาก Pam & Tommy
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม – ประเภทละครสั้น, ละครชุด หรือภาพยนตร์สำหรับโทรทัศน์
– *** เจนนิเฟอร์ คูลลิดจ์ จาก The White Lotus ***
– แคลร์ เดนส์ จาก Flieshman Is In Trouble
– เดซีย์ เอ็ดการ์-โจนส์ จาก Under the Banner of Heaven
– เนียซีย์ แนช จาก Dahmer – Monsters: The Jeffrey Dahmer Story
– ออเบรย์ พลาซ่า จาก The White Lotus
โฆษณา