ดราม่ากัมพูชาไม่ยอมใช้ชื่อมวยไทย ขอให้ กุน ขแมร์
หัวเด็ดตีนขาด กัมพูชาก็จะเปลี่ยนชื่อจาก "มวยไทย" เป็น "กุน ขแมร์" ในซีเกมส์ โดยบอกว่าตัวเองคือต้นตำรับของศิลปะการต่อสู้ ดังนั้นการใช้ชื่อที่มีคำว่า "ขแมร์" ก็สมควรแล้ว แต่แน่นอนว่าฝั่งไทยยอมไม่ได้ จะบ้าหรอ มาเปลี่ยนชื่อกันง่ายๆ ได้ไง เรื่องราวเป็นอย่างไร เราจะสรุปไปพร้อมๆ กัน
เมื่อพูดถึงศิลปะมวยไทยนั้น เรามีบันทึกว่า มีมายาวนานตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยา ยุคนายขนมต้มแล้ว ขณะที่กีฬามวยไทยนั้น ก็มีประวัติศาสตร์เกือบศตวรรษ สนามมวยราชดำเนินก่อตั้งในปี 1941 หรือเมื่อ 82 ปีที่แล้ว และจนวันนี้ก็ยังใช้จัดการแข่งขันโดยปกติอยู่ มันพอจะบอกได้ว่า "มวยไทย" คือสิ่งที่อยู่คู่กับบ้านเมืองเรามาโดยตลอดจริงๆ
ในยุค 90s เรารู้ว่า มวยไทย มีดีเกินกว่าจะเก็บไว้เป็นวัฒนธรรมในประเทศอย่างเดียว จึงมีการก่อตั้ง สหพันธ์มวยไทยนานาชาติ หรือ IFMA ขึ้นในปี 1993 เพื่อเป็นองค์กรแม่ ที่จะคอยให้ความรู้ และดูแลการแข่งมวยไทยของทั้งโลก คล้ายๆ กับที่ FIFA จะดูแลสมาคมฟุตบอลทั่วโลกนั่นเอง
IFMA จัดแข่งขันมวยไทยชิงแชมป์โลกตั้งแต่ปี 1993 ทำให้ชื่อเสียงของมวยไทยโด่งดังมากขึ้น มันกลายเป็นศิลปะการต่อสู้ที่นิยมในหมู่คนต่างชาติ การออกอาวุธครบเครื่อง หมัด เข่า ศอก เตะ ดึงดูดความสนใจจากแฟนๆ กีฬาได้เป็นอย่างดี
เข้าสู่ปี 2005 ภาพยนตร์เรื่ององค์บากออกฉาย ลีลาการต่อสู้ของจา พนม ยิ่งทำให้คนทั่วๆ ไป รู้จักมวยไทยมากขึ้นกว่าเดิมอีก คนต่างชาติอยากเรียนมวยไทยเยอะขึ้น มีการส่งออกครูมวยไปโกยเงินต่างแดนจำนวนมาก
และแล้วมวยไทยก็ถูกบรรจุในมหกรรมซีเกมส์เป็นครั้งแรกในปี 2005 นี่เอง ถือเป็นก้าวกระโดดที่สำคัญมากๆ โดยชาติที่อนุมัติ คือฟิลิปปินส์ เจ้าภาพในครั้งนั้น และใช้ชื่อการแข่งว่า "Muay Thai" ตรงๆ เลย
ทางฟิลิปปินส์ก็ไม่มีปัญหาอะไร ที่จะใช้ชื่อนี้ เพราะมวยไทยเป็นวัฒนธรรมที่โด่งดังอยู่แล้ว ใช้ทับศัพท์ไปตรงๆ เลย ก็ไม่เห็นเป็นไร ทุกคนก็เข้าใจง่ายดี
ในการแข่งที่ฟิลิปปินส์ หลายๆ ชาติก็ส่งนักกีฬามาแข่งตามปกติ ทั้งฟิลิปปินส์, ไทย, ลาว, เมียนมาร์ จากนั้นในซีเกมส์ครั้งต่อๆ มา สิงคโปร์, เวียดนาม, มาเลเซีย, อินโดนีเซีย ก็มาแข่งด้วย ไม่มีใครต่อต้านชื่อมวยไทย ยกเว้นประเทศเดียว ที่ไม่ยอมร่วมแข่งขันมวยไทยมาเป็นสิบปี นั่นคือกัมพูชา
กัมพูชาอ้างว่า ทำไมต้องใช้คำว่า "มวยไทย" ในเมื่อวัฒนธรรมการต่อสู้ด้วยหมัด เท้า ศอก เข่า เอาจริงๆ กัมพูชาเป็นคนเริ่มก่อนด้วยซ้ำ
กัมพูชาบอกว่า ประเทศของเขามีสิ่งที่เรียกว่า กุน ขแมร์ (มวยเขมร) หรืออีกชื่อคือ ประดารเสรี ที่คนเขมร ชกกันอยู่ในชีวิตประจำวัน และนิยมถึงขนาดมีการถ่ายทอดสดทางสถานีโทรทัศน์ด้วย
นอกจากนั้นยังมีศิลปะอีกชนิดหนึ่งที่ชื่อ "โบกาตอร์" ที่คนกัมพูชาอ้างว่ามีประวัติศาสตร์ยาวนาน เป็นพันปี จนมีภาพแกะสลักหินอยู่ในโบราณสถานนครวัดอีกด้วย โดยสำนักข่าว sabuy ของกัมพูชารายงานว่า "ประวัติศาสตร์ของโบกาตอร์ มันถูกสร้างมากกว่า 2,000 ปี ก่อนยุคนครวัดด้วยซ้ำ"
โบกาตอร์นั้นเป็นการชกด้วยมือเปล่า ไม่มีการพันเชือกใดๆ ที่มือ และในระหว่างการชก ถ้าหากจังหวะไหนไม่ได้ต่อยกัน ต้องเต้นรำไปเรื่อยๆ ถ้าดูเผินๆ ออกเป็นแนวศิลปะการละเล่น มากกว่าการต่อสู้แบบจริงจัง
ฝั่งกัมพูชาพยายามอธิบายว่าต้นกำเนิดของมวยไทย คือโบกาตอร์นี่แหละ และอ้างว่า ในเมื่อมวยที่ใช้หมัด เท้า ศอก และเข่า เป็นวัฒนธรรมร่วมของชาติในเขตอาเซียน คุณจะใช้คำว่ามวยไทยได้ไง ใช้ กุน ขแมร์ยังจะดีกว่าเสียอีก นั่นทำให้กัมพูชาบอยคอตต์ไม่ส่งนักกีฬาเข้าร่วมในการแข่งชิงเหรียญมวยไทยในซีเกมส์ 2005
และกว่าจะยอมเข้าร่วมแข่งขันจริงๆ ต้องผ่านไป 12 ปี ในซีเกมส์ 2017 ที่มาเลเซีย โดยกัมพูชาก็คว้ามาได้ 1 เหรียญทองด้วยในครั้งนั้น
การดีเบทที่น่าสนใจคือ กุน ขแมร์ หรือ โบกาตอร์ เป็นกีฬาที่ยิ่งใหญ่มายาวนานแล้วจริงหรือไม่ ถ้าหากมันยิ่งใหญ่จนมวยไทยต้องลอกเลียนไปอย่างที่กล่าวอ้างล่ะก็ บันทึกแชมเปี้ยนแต่ละปีอยู่ไหน? นักกีฬาโด่งดังในอดีตไปอยู่ไหนกันหมด แล้ว สังเวียนที่ศักดิ์สิทธิ์ เหมือนราชดำเนิน หรือ ลุมพินี มีหรือเปล่า?
โบกาตอร์ เพิ่งมีการจัดทัวร์นาเมนต์ชิงแชมป์อย่างเป็นทางการ ในปี 2011 นี่เอง ส่วนกุน แขมร์ ก็มีการแข่งอยู่ในประเทศแต่ก็ไม่ได้เป็นที่นิยมระดับ worldwide
คนไทยจำนวนมากวิจารณ์ว่า ฝั่งกัมพูชาเห็นความสำเร็จของมวยไทย แล้วจงใจจะ "เคลม" หรือเปล่า ว่าออริจินอลคือของกัมพูชา ส่วนฝั่งไทยแค่เอาไปประยุกต์จนโด่งดัง ทั้งๆ ที่ไม่มีหลักฐานอะไรเลย ว่ามวยไทยทำแบบนั้น
ในขณะที่กุน ขแมร์ และ โบกาตอร์ พยายามหาตัวตนอยู่ ฝั่งมวยไทย ก็พัฒนาต่อไปเรื่อยๆ และได้รับการยอมรับอย่างมากจากคนทั่วโลก
มวยไทย ถูกรับรองจนเข้าไปอยู่ในการแข่งขัน เอเชียน อินดอร์ และ มาร์เชียลอาร์ต เกมส์ นอกจากนั้นมีการจัดอีเวนต์ระดับนานาชาติมากมาย ล่าสุดก็มีศึก RWS ราชดำเนินเวิลด์ซีรีส์ หรือ One Lumpinee ที่มีค่าจ้างนักมวยสูงลิ่วเป็นประวัติการณ์
รวมไปถึงเหตุการณ์สำคัญในปีนี้เมื่อคณะกรรมการโอลิมปิก และพาราลิมปิกแห่งสหรัฐฯ (USOPC) อนุมัติให้ "มวยไทย" เป็นกีฬาชนิดใหม่ที่สหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการ ต่อจากนี้ไปสามารถจัดตั้งสมาคมมวยไทย ที่สหรัฐฯ ได้แล้ว ซึ่งเมื่อชาติใหญ่ยอมรับ ก็เป็นสัญญาณอันดีที่อนาคตระยะยาว มวยไทย อาจถูกพัฒนาเป็นหนึ่งในกีฬาโอลิมปิกได้
ในขณะที่ฝั่ง กุน ขแมร์ พยายามจะลดคุณค่าของมวยไทย แต่มวยไทยไม่ได้สนใจ คนในอุตสาหกรรม ทำงานหนักต่อไปเรื่อยๆ เพื่อผลิตนักกีฬาคุณภาพขึ้นมา และเพื่อยกระดับการแข่งขันตลอด
นอกจากนั้น ทุกคนยังช่วยกันวางรากฐานมวยไทย ให้เป็นซอฟท์พาวเวอร์ เป็นกีฬาที่เรียนรู้ได้ทุกเพศ ทุกวัย ในโรงยิมเดี๋ยวนี้ ผู้หญิงนิยมเรียนมวยไทยเยอะมาก รวมถึงมีเดียต่างๆ ก็เล่าเรื่องมวยไทยออกมาอย่างต่อเนื่อง เช่น ภาพยนตร์ต้มยำกุ้ง หรือซีรีส์ใน Netflix อย่าง Hurts Like Hell เป็นต้น
ช่องว่างของมวยไทย กับ กุน ขแมร์ ทิ้งห่างกันลิบลับแล้วในแง่ความนิยมระดับนานาชาติ อย่างไรก็ตามฝั่งกัมพูชา ก็ยังยึดมั่นในกุน ขแมร์ ต่อไป คือก็เข้าใจได้ เพราะเขาย่อมคิดว่ามันเป็นศาสตร์การต่อสู้ที่ตัวเองคิดค้นขึ้นเช่นกัน
ดราม่าของเราก็มาเกิดขึ้น เริ่มจากวันที่ 9 ธันวาคม 2022 กัมพูชา ได้จัดการแข่งขัน กุนขแมร์ แชมเปี้ยนชิพ ที่เมืองสีหนุวิลล์ เป็นโปรแกรมอุ่นเครื่องก่อนซีเกมส์จะเริ่มขึ้น โดยมี 7 ชาติ ประกอบด้วย กัมพูชา, เมียนมา, ฟิลิปปินส์, มาเลเซีย, ลาว, อินโดนีเซีย และ เวียดนาม เข้าร่วมแข่งขัน ส่วนไทยแค่ไม่ส่งนักกีฬาเข้าร่วมแข่งขันเฉยๆ
ในตอนนั้นฝั่งไทย และ สหพันธ์มวยไทยนานาชาติ (IFMA) ยังไม่ได้ออกแอ็กชั่นอะไร เพราะมันยังไม่ได้พาดพิงกับมวยไทย ก็ปล่อยไปก่อน
การแข่งขัน กุนขแมร์ แชมเปี้ยนชิพ จบลงไปด้วยดี ทำให้กัมพูชาคิดการใหญ่ขึ้น วันที่ 18 มกราคม 2023 โดยวัธ จำเริญ ประธานโอลิมปิกกัมพูชา ประกาศว่า "เราได้แจ้งชาติสมาชิกทั้งหมดไปแล้ว ว่าเราจะเปลี่ยนชื่อกีฬามวยไทย เป็นกุนขแมร์ ในซีเกมส์ที่เราเป็นเจ้าภาพ เราไม่สนใจว่าใครจะคิดอย่างไร เราใช้สิทธิ์ความเป็นเจ้าภาพในการใช้ชื่อ ศิลปะการต่อสู้ของกัมพูชาในครั้งนี้ ในฐานะประเทศที่เป็นต้นตำรับเรื่องศิลปะการต่อสู้ ดังนั้นเราจึงเต็มใจอย่างยิ่งที่ใช้คำว่า 'ขแมร์' ใส่ไปในชื่อการแข่งขันซีเกมส์ครั้งนี้ด้วย"
คือถ้าเป็นกีฬาชนิดใหม่ก็ว่าไปอย่าง แต่นี่ฝั่งกัมพูชา จะใช้กฎกติกาเดียวกับมวยไทยทุกอย่างแต่แค่ "เปลี่ยนชื่อ" มาเป็นกุนขแมร์เฉยๆ ง่ายๆ แบบนั้นเลย
เรื่องนี้ทำให้ ฝั่งไทย รวมถึงสหพันธ์มวยไทยนานาชาติ ยอมไม่ได้เด็ดขาด เพราะเป็นความพยายามที่จะลบล้างตัวตนของคำว่า "มวยไทย" คือไม่มีประเทศไหนเขาทำกัน จึงทำการขู่ว่า ถ้าหากชาติไหนส่งนักกีฬาเข้าร่วม จะตัดสิทธิ์นักมวยคนดังกล่าว ออกจากการแข่งขันมวยไทยชิงแชมป์โลก และ รายการเอเชียนอินดอร์เกมส์
ฝั่งกัมพูชาก็ไม่ยอม และตอบโต้กลับมาว่า "ตามกฎของซีเกมส์ ถ้าหากมีนักกีฬาเข้าร่วมมากกว่า 4 ชาติ เราก็จัดแข่งได้ เราไม่สนใจชาติที่ไม่คิดจะเข้าร่วมแข่งทั้งนั้น" นอกจากนั้นยังมีการแซะประเทศไทยว่า "ตอนเราจัดแข่งขันที่สีหนุวิลล์ ประเทศไทยก็ไม่ส่งนักกีฬาเข้าร่วมด้วย และในซีเกมส์ครั้งนี้ก็เช่นกัน"
"อย่างไรก็ตาม เราพยายามทำให้ความสัมพันธ์ของศิลปะการต่อสู้ของเขมร กับ มวยไทยก้าวไปด้วยกันได้ แต่กับในซีเกมส์ครั้งนี้ จุดยืนของเราคือต้องแสดงตัวตนของชาติเราให้ชัด ดังนั้นจะใช้คำว่า กุน ขแมร์"
บทสรุปของเรื่องนี้ ฝั่งไทยยังไงก็ไม่ส่งนักกีฬาลงแข่ง และจะกดดันไม่ให้ชาติอื่นส่งด้วย คือมวยไทย สร้างเครดิตในระดับนานาชาติขนาดนี้ ไม่มีทางที่จะยอมให้กัมพูชามาเทกเครดิตแล้วเปลี่ยนชื่อเป็นกุน ขแมร์ได้แน่นอน
แต่ฝั่งภาครัฐของกัมพูชาก็จะใช้โอกาสนี้ ในการสร้างกระแสชาตินิยมขึ้นมาในประเทศตัวเอง ยกบทให้ไทยเป็นผู้ร้ายที่เอาศิลปะการต่อสู้ของกัมพูชาไปประยุกต์จนโด่งดัง
ส่วนตัวแล้วผมคิดว่า การต่อสู้เตะต่อยศอกเข่า มันมีความเป็นวัฒนธรรมร่วมของภูมิภาคนี้ มันมีทั้งมวยไทย (ไทย), กุน ขแมร์ (เขมร), และเหว่ (พม่า), มวยลาว (ลาว) โดยแต่ละประเทศก็จะมีกฎกติกาที่ต่างกันนิดหน่อย อย่างมวยและเหว่ของพม่านี่เอาหัวโขกกันได้เลยนะครับ
แต่จุดสำคัญอยู่ที่ ชาติไหนสามารถเอาวัฒนธรรมท้องถิ่นของตัวเองกระจายไปสู่วงกว้างได้มากกว่ากัน และเรื่องนี้ ผมคิดว่า "ไทยชนะ" เพราะเราสามารถทำให้มวยไทย กลายเป็นซอฟต์พาวเวอร์ของโลกได้สำเร็จ
ในปัจจุบันนี้ ชื่อมวยไทยอยู่ทั้งในการแข่งขันกีฬา และ อยู่ในชีวิตประจำวัน ขณะที่มวยของชาติอื่น เป็นที่รู้จักน้อยมากในระดับนานาชาติ แต่ไม่ใช่ว่าไม่มีนะ มันก็มีอยู่ แต่ไม่ดังเท่ามวยไทยแค่นั้นเอง
มวยไทยสร้างเอกลักษณ์ สร้างตัวตน สร้างคาแรคเตอร์ขึ้นมาได้ จนนำมาสู่การสร้างอาชีพ และรายได้อย่างมหาศาล ทั้งหมดมาจากความพยายามอย่างหนัก ของคนในวงการทุกภาคส่วน ดังนั้นการที่กัมพูชากล่าวอ้างว่า มวยไทยเลียนแบบมาจากโบกาตอร์ หรือ กุน ขแมร์ จึงเป็นอะไรที่ไร้สาระมากๆ มวยไทยมาถึงจุดนี้ได้ด้วยตัวเองต่างหากล่ะ
ถ้ากุน ขแมร์ อยากจะมีตัวตนเป็นที่รู้จักในระดับโลก มันก็สามารถทำได้ แต่ชาวกัมพูชาก็ต้องช่วยกันสร้างขึ้นมาสิ การมาเคลมในสิ่งที่มวยไทยสร้างไว้แบบนี้ มันง่ายไปหน่อยจริงๆ
#MUAYTHAIRULES
- 89
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
