PART XXIV : สำนวนกระต่าย
ส่ ว น จ ะ มี สำ น ว น 🐰 อ ะ ไ ร นั้ น ?
วั น นี้ นำมาให้ได้รับชมค่ะ ^^
๑ กระต่ายหมายจันทร์...
.. ชายผู้หมายปองหญิงสูงศักดิ์กว่า
โดยเปรียบ ฝ่ายชายเป็นกระต่าย
ฝ่ายหญิงเป็นดวงจันทร์
๒ กระต่ายตื่นตูม
.. มีที่มาจากนิทานอีสป
เรื่องมีอยู่ว่ากระต่ายตัวหนึ่งนอนหลับ
อยู่ใต้ต้นตาลขณะที่หลับอยู่
ลูกตาลหล่นลงมาถูกตัวจนกระต่ายสะดุ้งตื่น
จึงคิดว่าฟ้าถล่ม วิ่งไปบอกสัตว์อื่นๆ ว่าฟ้าถล่ม
พวกสัตว์อื่น ก็พากันตกใจกันใหญ่
๓ กระต่ายแหย่เสือ
เป็นการเปรียบเสือ ที่มีอำนาจเหนือกว่ากระต่าย
หากไปล้อเล่นท้าทายก็นำมาซึ่งอันตรายได้
๔ ยืนกระต่ายสามขา
(สำนวนนี้คนมักเข้าใจว่า ยืนกระต่ายขาเดียว)
.. มาจากนิทานเรื่องหนึ่ง
เด็กแอบกินกระต่ายย่างไปขาหนึ่ง
ผู้ใหญ่จึงถาม แต่เด็กก็ยืนยันตอบว่า
เพราะ กระต่ายมีสามขา จนผู้ใหญ่ยอม
๕ หนวดเต่าเขากระต่าย
... ของที่ไม่มี ไม่สามารถหามาได้
เพราะ ไม่น่าเชื่อว่ามีอยู่จริง
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
