เรื่องเมียๆ
(หมายเหตุ หลายเดือนก่อนผมแต่งเรื่องสั้นโดยใช้ชื่อเขตทั้งหมดในกรุงเทพฯ วันนี้จะทดลองแต่งเรื่องสั้นด้วยคำว่า 'เมีย' ทั้งเรื่อง)
ข้าพเจ้าชอบเดินทางท่องเที่ยวไปทั่วโลก ชอบดินแดนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานเป็นพิเศษ และฝันว่าวันหนึ่งจะไปเยือนแผ่นดินโบราณเหล่านั้น
วันหนึ่งข้าพเจ้าพบตัวเองในดินแดนเวิ้งว้างกว้างใหญ่ งดงาม อลังการ ข้าพเจ้าถามไกด์นำทางว่า "ที่นี่คือที่ไหน?"
"เมโสโปเตเมีย"
"ชื่อนี้มีคำแปลหรือเปล่า?"
"มีครับ เมโสแปลว่าแผ่นดิน โปเต แปลว่าใหญ่ เมียแปลว่าเมีย เมโสโปเตเมียคือแผ่นดินที่ภรรยาเป็นใหญ่"
"อืม! แผ่นดินนี้ไม่น่าอยู่เท่าไรนะ"
ไกด์คนนี้เคยเป็นทหารอเมริกัน ถูกแทงบัญชีเป็น MIA (Missing in Action) เนื่องจากเขาเคยเดินทางท่องโลก จึงถือโอกาสเลิกอาชีพทหาร เป็นไกด์แทน
เขาเป็นคนนิสัยดี เกิดปีมะเมีย ชอบฟังเพลงแร็พของ M.I.A. ส่วนข้าพเจ้าชอบฟังเพลง Mamma Mia! ของวง ABBA แม้รสนิยมทางดนตรีของเราต่างกัน แต่เรามีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกันคือรักและเคารพเมียทุกคน จึงไปด้วยกันได้
เราเดินทางต่อไป ในที่สุดก็พบดินแดนงดงามอีกแห่งหนึ่ง ข้าพเจ้าถามไกด์ว่า "ที่นี่สวยดี ที่ไหนน่ะ?"
"โบฮีเมีย"
"แปลว่า?"
"โบแปลว่าสามี ฮีแปลว่าเกรงกลัว เมียแปลว่าเมีย โบฮีเมียจึงแปลว่าแผ่นดินที่ภรรยาเป็นใหญ่เหมือนกัน"
"ขอผ่านก็แล้วกัน"
เราเดินทางต่อไป ในที่สุดก็ไปถึงแผ่นดินหนึ่ง ไกด์บอกว่า "ที่นี่คือโอโรเมีย (Oromia) ชื่อแปลว่า..."
"ไม่ต้องแปลหรอก ผมเดาได้"
เดินทางต่อไปอีกหลายวัน ไกด์ก็พาข้าพเจ้าไปถึง... "นี่คือโซเมีย (Zomia)"
"แปลว่าเมียผอมโซ?"
"โธ่! มีเมียที่ไหนผอมโซเล่า มีแต่สามีผอมโซ โซในภาษานี้แปลว่าเป็นใหญ่ โซเมียจึงแปลว่าแผ่นดินที่ภรรยาเป็นใหญ่เหมือนกัน"
"พาผมไปที่ดีกว่านี้ได้ไหม ที่ที่สามีมีความสุขน่ะ"
"ได้ครับ มีอยู่ที่นึง"
เราสองก็ปรากฏตัวที่แผ่นดินนาม แคชเมีย
"ที่นี่สามีมีความสุข เพราะเมียมีความสุข ตามสุภาษิตโบราณว่า Happy wife - happy life."
"แล้วทำไมเมียจึงแฮปปี้?"
"เพราะในเมื่อคุณมอบ 'แคช' (เงินสด) ให้เมียทุกวันเงินเดือนออก เมียก็แฮปปี้"
"เมียแฮปปี้ แต่ผมหมดตัว แล้วจะเอาเงินที่ไหนไปเลี้ยงเมียอื่นๆ?"
"คุณบริสุทธิ์มีเมียเยอะ ระวังจะตายเร็วนะ"
บางทีความตายอาจมาถึงเร็วกว่าที่คิด ข้าพเจ้ารู้สึกว่าศีรษะพองโตจะระเบิด ความดันโลหิตพุ่ง ข้าพเจ้ารู้สึกหน้ามืด ล้มลงไปหมดสติ
ข้าพเจ้าสะดุ้งตื่น มองไปรอบตัว เอ่ย "ที่นี่คือที่ไหน?"
"บ้านเมียไงคะ" เสียงเมียข้าพเจ้าตอบ
ข้าพเจ้ามองดูห้องนอนของตนเอง ที่แท้ข้าพเจ้าฝันไป เมียถาม "เป็นอะไรคะ?"
"ฝันร้ายจ้ะ สงสัยก่อนนอนกินแมคคาเดเมียมากไป"
"นอนต่อเถอะค่ะ เดี๋ยวพรุ่งนี้ไม่มีแรงซักผ้าและตากผ้านะคะ อ้อ! แล้วต้องจ่ายตลาด-กวาดสวน-กวนกาละแมด้วย"
"ครับ"
ข้าพเจ้าเข้านอนต่อ ในที่สุดก็หลับไปอย่างเป็นสุข
ข้าพเจ้าลืมตาตื่นขึ้นมา แลเห็นท้องฟ้าอยู่เบื้องบนกับใบหน้าไกด์ที่กำลังจ้องหน้าข้าพเจ้า ที่นี่มิใช่บ้านที่ภรรยาเป็นใหญ่แน่นอน ข้าพเจ้ายังท่องโลกอยู่ข้างนอก
ไกด์ร้องด้วยน้ำเสียงดีใจว่า "คุณบริสุทธิ์ฟื้นแล้วๆ"
ข้าพเจ้าถามไกด์ "ที่นี่คือที่ไหน?"
ไกด์ตอบว่า "ไครเมีย"
"เมียใคร?"
"ไครเมียไม่ใช่เมียใคร"
"เกิดอะไรขึ้น?"
"คุณมาเที่ยวไครเมีย เผลอมองเมียคนอื่นแล้วตกลงไปในบ่อน้ำแข็ง"
"เมียใคร?"
"ช่างเถอะ ไม่สำคัญ สำคัญว่าคุณรอดชีวิตมาได้"
"ทำไมผมหนาวอย่างนี้?"
"เพราะคุณมีอาการไฮโปเธอเมีย"
"แล้วผมรอดตายมาได้ยังไง?"
"เพราะเมียไง"
"ยังไง?"
เขายื่นไวน์เปล่าขวดหนึ่งให้ข้าพเจ้าดู "ผมต้องกรอกไวน์ให้คุณถึงสองขวด เพื่อให้คุณตัวอุ่น"
เป็นไวน์ยี่ห้อ MIA
ข้าพเจ้ารอดตายมาได้เพราะเมีย...
แล้วข้าพเจ้าก็ตื่น...
- 14
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
