20 ก.ค. 2023 เวลา 00:11 • ท่องเที่ยว

พระราชวังน้ำ Taman Sari .. ชวากลาง

ปราสาท น้ำ Taman Sari
ปราสาทน้ำมันซารีหรือที่เรียกว่า “ทามันซารี” ( ชวา : ꦠꦩꦤ꧀ ꦱꦫꦶ ) เป็นที่ตั้งของสวนหลวงในอดีตของสุลต่านแห่งยอกยาการ์ตา .. ตั้งอยู่ทางใต้ประมาณ 2 กม.ภายในพื้นที่ของ Kraton เมืองยอกยาการ์ตาประเทศอินโดนีเซีย
Taman Sari สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 มีหน้าที่หลายอย่าง เช่น พื้นที่พักผ่อน ห้องทำงานพื้นที่ทำสมาธิ พื้นที่ป้องกัน และสถานที่ซ่อนตัว ประกอบด้วย 4 พื้นที่ที่แตกต่างกัน: ทะเลสาบเทียมขนาดใหญ่ที่มีเกาะและศาลาตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก โรงอาบน้ำตรงกลาง ศาลาและสระน้ำที่ซับซ้อนทางทิศใต้ และทะเลสาบขนาดเล็กทางทิศตะวันออก
ปัจจุบันมีเพียงศูนย์อาบน้ำส่วนกลางเท่านั้นที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี ในขณะที่พื้นที่อื่นๆ ถูกครอบครองโดยหมู่บ้านกัมปุงตามาน เป็นส่วนใหญ่
ตั้งแต่ปี 2017 ใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ยอกยาการ์ตา รวมถึงทามันซารี ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก เบื้องต้น
การสร้าง Taman Sari ... เริ่มขึ้นในรัชสมัยของสุลต่าน Hamengkubuwono I (1755–1792) ซึ่งเป็นสุลต่านองค์แรกของ Yogyakarta Sultanate โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นสถานที่พักผ่อนหลังจากสงครามหลายปีที่เพิ่งประสบมา และสร้างเสร็จในสมัยของ Sultan Hamengkubuwono II
อย่างไรก็ตาม สถานที่ก่อสร้างนี้เคยเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่อาบน้ำที่เรียกว่า Pacethokan Spring ตั้งแต่สมัยพระเจ้าสุนัน อมังกูรที่ 4 (พ.ศ. 2262–2269)
ตามคำกล่าวของ Kitab Mamana ใน Yogyakarta Kraton หัวหน้าโครงการสำหรับการก่อสร้าง Taman Sari คือ Raden Tumenggung Mangundipura (ภายใต้การดูแลของเจ้าชาย Raden Arya Natakusuma ซึ่งต่อมาคือ Sri Pakualam II) เขาเดินทางไปปัตตาเวีย สองครั้ง เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับสถาปัตยกรรมยุโรป ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมสถาปัตยกรรมของทามันส่าหรีจึงมีลักษณะแบบยุโรป
การก่อสร้างเริ่มต้นในปี พ.ศ. 2227 ชวา (ค.ศ. 1758) .. หลังจากทราบขนาดของคอมเพล็กซ์แล้ว Raden Rangga Prawirasentika ซึ่งเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่ง Madiun ได้มีส่วนร่วมในการจัดหาเงินทุนในการก่อสร้าง แต่เขาก็ตระหนักว่าค่าใช้จ่ายจะสูงกว่าภาษีเสียอีก เขาลาออกจากโครงการและถูกแทนที่ด้วยเจ้าชายนาตาคุสุมะซึ่งดำเนินโครงการต่อจนจบ
คอมเพล็กซ์ประกอบด้วยอาคารประมาณ 59 หลัง รวมถึงมัสยิด ห้องทำสมาธิ สระว่ายน้ำ สวนน้ำและศาลา 18 แห่งที่ล้อมรอบด้วย ทะเลสาบเทียม .. อยางไรก็ตามคอมเพล็กซ์นี้ถูกใช้เพียงระหว่างปี พ.ศ. 2308 ถึง พ.ศ. 2355
การสร้าง Taman Sari สิ้นสุดลงเมื่อประตูและกำแพงเสร็จสิ้น มีเม็ต sengkalan ( โครโนแกรม ภาษาชวา ) บนประตูด้านตะวันตก ( Gedhong Gapura Hageng ) ทำเครื่องหมายปีด้วยคำภาษาชวา Lajering Kembang Sinesep Peksi แสดงถึงปีชวา พ.ศ. 2234 หรือประมาณ พ.ศ. 2308: lajering , 'core' สำหรับ 1; kembang , 'ดอกไม้' สำหรับ 9; sinerep , 'ดูด' หรือ 'ดื่ม' สำหรับ 6; peksi , 'นก' สำหรับ 1; ประโยคนี้อ่านได้ว่า "นกที่รวบรวมน้ำหวานจากดอกไม้"
การบำรุงรักษา Taman Sari ถูกยกเลิกไม่นานหลังจาก Hamengkubuwono I เสียชีวิต ส่วนหนึ่งเป็นเพราะงานไฮดรอลิกที่ซับซ้อนนั้นยากต่อการบำรุงรักษามาก สวนถูกละเลย
... การรุกรานยกยาการ์ตาคราตอน ของอังกฤษ ทำให้พื้นที่ส่วนใหญ่ถูกทำลายในปี พ.ศ. 2355 และอาคารได้รับความเสียหายบางส่วนในช่วงสงครามชวาในปี พ.ศ. 2368-2373
พระราชวังแห่งนี้ไม่ได้ใช้งานหลังจากเกิดแผ่นดินไหวในปี 1867 อาคารหลายหลังและระบายน้ำทิ้งถูกทำลาย .. เมื่อเวลาผ่านไป ผู้บุกรุกก็เริ่มเข้ามาอาศัยอยู่ในบริเวณนี้ ล้อมรอบซากปรักหักพังของศาลาร้างและการถมทะเลสาบที่ว่างเปล่า
ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 มีความพยายามในการบูรณะ .. แต่เฉพาะโรงอาบน้ำเท่านั้นที่ได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์
Taman Sari สามารถแบ่งออกเป็น 4 พื้นที่
พื้นที่แรก .. คือทะเลสาบเทียม Segaran ที่สร้างขึ้นทางทิศตะวันตก ซึ่งเป็นคอมเพล็กซ์หลักของ Taman Sari ในยุคนั้น โดยมีอาคารบางส่วนตั้งอยู่บนเกาะเทียมกลางทะเลสาบ อาคารเชื่อมต่อกันด้วยอุโมงค์ใต้น้ำ มันถูกใช้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับราชวงศ์ที่จะไปถึงสระ Taman Sari โดยทางเรือ
วันนี้ทะเลสาบ Segaran ไม่สามารถมองเห็นได้อีกต่อไปเนื่องจากน้ำหมดลงและก้นทะเลสาบก็เต็มไปด้วยการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ อุโมงค์ใต้น้ำซึ่งปัจจุบันอยู่ใต้ดินหลังจากน้ำลด ยังคงมีอยู่และสามารถเข้าถึงได้
พื้นที่ที่สอง .. ตั้งอยู่ทางใต้ของทะเลสาบเทียม Segaran เรียกว่า สถานอาบน้ำ Umbul Binangun ซึ่งแม้ว่าบริเวณนี้จะไม่ใช่จุดสำคัญของทามันซารี แต่ก็เป็นพื้นที่ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในบริเวณนี้ และปัจจุบันเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุด
พื้นที่นี้เข้าถึงได้ทางประตูสองประตูทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตก แต่ละประตูเหล่านี้นำไปสู่ศูนย์กลางของหมู่อาคาร ขั้นแรกจะนำไปสู่ลานด้านในรูปแปดเหลี่ยมทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตก จากนั้นแต่ละลานจะนำไปสู่ คอมเพล็กซ์อาบน้ำกลางอยู่ตรงกลาง
ประตูที่นำไปสู่โรงอาบน้ำมี 2 ประตู ..การก่อสร้างประตูนี้เสร็จสิ้นในปี พ.ศ. 2234 ชวา (ประมาณ พ.ศ. 2308)
ทางเข้าด้านทิศตะวันออกเรียกว่าเกดหง กาปูระ ปังกุง (Gedhong Gapura Panggung) มีบันไดสี่ขั้น .. ยังคงทำหน้าที่เป็นประตู และปัจจุบันเป็นทางเข้าหลักสำหรับนักท่องเที่ยว
บันไดทางทิศตะวันตก เรียกว่า เกดหง กาปูรา ฮาเกิง (Gedhong Gapura Hageng) เดิมมีบันได 2 ขั้น พญานาค 4 ตัวเคยประดับประตูนี้ ปัจจุบันเหลือพญานาคอยู่ 2 ตัว อาคารด้านทิศตะวันตกถูกปิดกั้นโดยการตั้งถิ่นฐานของผู้คน
.. ประตูทั้งสองประดับด้วยเครื่องประดับเป็นรูปนกและใบไม้ที่ออกดอกสวยงาม
สถานอาบน้ำ Umbul Pasiraman
Umbul Pasiraman หรือที่รู้จักกันในชื่อ Umbul Binangun หรือ Umbul Winangun เป็นสถานอาบน้ำสำหรับราชวงศ์ โรงอาบน้ำเป็นพื้นที่ที่ปิดล้อมรอบด้วยโครงสร้างสูง ประกอบด้วยสระน้ำสามสระที่ประดับด้วยน้ำพุรูปดอกเห็ดและกระถางดอกไม้ขนาดใหญ่
มีอาคาร 2 หลังในโรงอาบน้ำ อาคารทางเหนือสุดถูกใช้เป็นสถานที่พักผ่อนและห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าสำหรับลูกสาวและนางสนมของสุลต่าน
ทางด้านทิศใต้ของอาคารนี้มีสระน้ำที่เรียกว่า Umbul Muncar สระว่ายน้ำแบ่งออกเป็นสองส่วนโดยทางเดินตรงกลาง (เรียกว่า Blumbang Kuras) ซึ่งไหลไปทางตะวันออก-ตะวันตก
อาคารถัดไปทางทิศใต้เป็นอาคารที่มีหอคอยอยู่ตรงกลาง.. ปีกขวาของอาคารใช้เป็นห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าของสุลต่าน ปีกตะวันออกใช้เป็นที่พำนักของพระองค์ หอคอยกลางถูกใช้โดยสุลต่านเพื่อเฝ้าดูลูกสาวและนางสนมของพระองค์อาบน้ำในสระ
ทางทิศใต้ของอาคารหลังนี้เป็นสระแห่งที่สามที่ใช้โดยสุลต่านและนางสนมเท่านั้น ในยุคนั้น เฉพาะผู้หญิงและสุลต่านเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในสถานอาบน้ำแห่งนี้
ลานแปดเหลี่ยม
ประตูด้านทิศตะวันตกนำไปสู่ลานกว้างรูปแปดเหลี่ยมด้านทิศตะวันตก ในอดีต มีอาคารหลังหนึ่งตั้งอยู่ใจกลางลานนี้ ซึ่งเรียกว่าอาคารโลปัก-โลปัก (ชวา: Gedhong Lopak-lopak )
ประตูทางทิศตะวันออกนำไปสู่ลานล้อมรอบรูปแปดเหลี่ยมเช่นกัน มีผังคล้ายกับ ลาน เกดหง โลปัก-โลปักแต่ภายในนั้นมีศาลาสี่หลังที่เรียกว่าเกดหงเสกาวัน พลับพลาเหล่านี้ใช้เป็นที่พักผ่อนของราชวงศ์
ลานแปดเหลี่ยมด้านตะวันออกและตะวันตกนำไปสู่ศูนย์อาบน้ำส่วนกลาง
เกดอง เตมันเตน
ทางตะวันออกเฉียงใต้และตะวันออกเฉียงเหนือของ Gedhong Gapuro Panggung มีอาคาร 2 หลังที่รู้จักกันในชื่อ Gedhong Temanten อาคารเหล่านี้เคยใช้โดยทหารรักษาการณ์ปราสาท จากการศึกษาทางโบราณคดี ทางด้านทิศใต้ของอาคารหลังนี้มีอาคารอีกหลังหนึ่งและสวนซึ่งไม่เหลือให้เห็นอีกแล้วและเต็มไปด้วยการตั้งถิ่นฐาน
พื้นที่ที่สาม .. พื้นที่นี้ตั้งอยู่ทางใต้ของโรงอาบน้ำ แต่ไม่มีซากเหลือให้เห็น จากการสร้างพื้นที่ขึ้นใหม่ ที่นี่เคยมีคอมเพล็กซ์ Pasarean Ledok Sari และคอมเพล็กซ์สระว่ายน้ำ Garjitawati Pool ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของโรงอาบน้ำ พร้อมศาลาและสวนหลายแห่ง และ Pasarean Dalem Ledok Sari เป็นส่วนเดียวของอาคารที่ยังคงได้รับการคุ้มครอง
Pasarean Dalem Ledok Sari อาจถูกใช้เป็นสถานที่ทำสมาธิของสุลต่าน หรือบางคนกล่าวว่าเป็นสถานที่นัดพบของสุลต่านและนางสนม ตรงกลางอาคารยังเป็นห้องบรรทมของสุลต่านที่มีน้ำไหลอยู่ข้างใต้ นอกจากนี้ยังมีห้องครัว ห้องเก็บของ ห้องเก็บของ สระว่ายน้ำ 2 สระสำหรับคนรับใช้และสวน
พื้นที่ที่สี่ .. เป็นส่วนหนึ่งของคอมเพล็กซ์ Taman Sari ที่แทบไม่มีซากเหลือให้เห็น ยกเว้นสะพานแขวนเดิมและซากท่าเรือ ที่สุลต่านใช้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเดินทางไปยังสระ Taman Sari บนเรือหลวง
พื้นที่นี้ได้มาจากการสร้าง ขึ้นใหม่จากแบบร่างกองทัพอังกฤษในปี 1812 ซึ่งขยายออกไปประมาณ 600 เมตรไปทางทิศตะวันออกของพื้นที่ทะเลสาบเทียม Segaran ซึ่งมีคลองยาว 380 เมตรที่ไหลจากตะวันออกไปตะวันตก คลองกว้างประมาณ 20 เมตร มีคอขวดอยู่ 2 จุด .. ซึ่งเชื่อกันว่าเคยเป็นสะพานแขวน หนึ่งในสะพานตั้งอยู่ในถนนที่เชื่อมต่อ กลุ่ม Kratonของ Magangan กับ Kamandhungan Kidul เค้าโครงของสะพานยังสามารถจดจำได้ แม้ว่าตัวสะพานจะหายไปแล้วก็ตาม ทางด้านตะวันตกของสะพานแขวนเป็นท่าเรือ
คลองนี้ล้อมรอบทางทิศใต้และทิศเหนือพร้อมกับสวน ซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของกระตันคอมเพล็กซ์ ของ Kamanghungan Kidul และ Siti Hinggil Kidul ทุกวันนี้ คลอง สะพาน ทะเลสาบ และสวนเหล่านี้เต็มไปด้วยการตั้งถิ่นฐานในท้องถิ่น สวนกลายเป็นกัมปุงงาดิซูร์ยัน ทะเลสาบกลายเป็นกัมปุงเซการาน
รอบทามันซารี
ปัจจุบัน พื้นที่รอบปราสาททามันซารีถูกครอบครองโดยนิคมที่เรียกว่า กัมปุงตามัน ซึ่งมีผู้อยู่อาศัย 2,700 คน ชุมชนนี้เป็นที่รู้จักจากผ้าบาติกและประเพณีการวาดภาพแบบดั้งเดิม
นอกจากนี้ ในบริเวณนี้ยังมีตลาดดั้งเดิม Ngasem ( Pasar Ngasem ) ซึ่งเป็นตลาดนกที่ใหญ่ที่สุดในยอกยาการ์ตามาเป็นเวลานาน (จนกระทั่งตลาดนกถูกย้ายไปที่ PASTY ใน Jl. Bantul ในปี 2010)
บริเวณนี้ยังมี มัสยิด Sokotunggal มัสยิดที่ไม่เหมือนใครสร้างขึ้นในต้นศตวรรษที่ 20 โดยมีเสาต้นเดียวซึ่งแตกต่างจากสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมของชวาทั่วไป
บางพื้นที่รอบๆ Taman Sari
NOTE : ภาพประกอบไม่ได้ตามเนื้อความ
โฆษณา