โดยเฉพาะชาวฮินดูหลายคนบอกว่า รวมถึงกลุ่ม Save Culture Save India Foundation จะแบน จะบอยคอตต์ภาพยนตร์เรื่องดังกล่าว หลังไม่พอใจที่มีฉากหนึ่งในหนัง นักแสดงนำอย่างคิลเลียน เมอร์ฟี และฟลอเรนซ์ พิวจ์ มีการเปล่งประโยคหนึ่งจากคัมภีร์ภควัทคีตา ซึ่งถือเป็นคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของชาวฮินดู ก่อนจะเป็นฉากร่วมรักกัน