15 ส.ค. 2023 เวลา 06:42 • การศึกษา
ข้อ 1 ถ้าไม่เว้นวรรคจะหมายถึงเขาเห็ของสองสิ่งคือทั้งรถและเรือ ถ้าเว้นวรรคจะหมายถึงเขาเห็นของหนึ่งสิ่งคือรถ และมีอีกหนึ่งเหตุการณ์กำลังเกิดขึ้นคือเรือแล่น (เขาอาจจะอยู่บนเรือก็ได้)
ส่วนข้อสองผมคิดว่าจะเว้นหรือไม่เว้นก็ไม่ต่างกันครับ แต่ผมชอบแบบไม่เว้นวรรคมากกว่า ภาษาไทยเว้นวรรคถี่เกินไปจะอ่านไม่ราบรื่นครับ
โฆษณา