ส่วนหนึ่งของบทกวีที่มีชื่อว่า ‘A Song of Joys’ โดย ‘Walt Whitman’ บทกวีที่เป็นแรงบันดาลใจของ ‘Élan’ เพลงจากอัลบั้ม ‘Endless Forms Most Beautiful’ สตูดิโออัลบั้มลำดับที่แปด ในปี 2015 ของ ‘Nightwish’ วงซิมโฟนิก เมทัล (Symphonic Metal) จากฟินแลนด์
‘Élan’ ของ ‘Nightwish’ บทเพลงที่ได้แรงบันดาลใจมาจากส่วนหนึ่งของบทกวี ‘A Song of Joys’ จากคอลเลคชั่น ‘Leaves of Grass’ ในปี 1855 ของ ‘วอลต์ วิทแมน’ (Walt Whitman) กวีผู้ยิ่งใหญ่ชาวอเมริกา