26 ส.ค. 2023 เวลา 08:27 • ข่าวรอบโลก
ญี่ปุ่น

"โปรดอยู่อย่างเงียบ ๆ พูดคุยภาษาญี่ปุ่นกันเบา ๆ" นี่คือคำเตือนจากสถานทูต...

..
คำเตือนจากรัฐบาลที่ญี่ผ่านสภานทูตในจีนและเกาหลีใต้ รวมทั้งสถานกงศุลในฮ่องกง ถูกเผยแพร่ส่งต่อโดยสื่อมวลชนไปยังประชาชนชาวญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในทั้งสองประเทศว่า..
หลังจากญี่ปุ่นเริ่มทยอยปล่อยน้ำเสียผ่านการบำบัดในโรงงานไฟฟ้าฟุกุชิมะลงมหาสมุทรในวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา
รัฐบาลญี่ปุ่นอยากข้อร้องให้คนญี่ปุ่นที่พักอาศัยและเดินทางไปในจีน ฮ่องกงและเกาหลีใต้ ใช้ชีวิตกันแบบเงียบ ๆ หากพูดคุยด้วยภาษาญี่ปุ่น ก็ให้พูดกันเบา ๆ ระมัดระวังให้มาก ๆ
สำหรับคนที่มีกิจธุระต้องไปติดต่อสถานทูตหรือสถานกงศุลญี่ปุ่นในทั้งสองประเทศ ให้พิจารณาสถานการณ์รอบสถานทูตหรือสถานกงศุลอย่างรอบคอบ เพราะอาจมีการประท้วงเกิดขึ้นได้ตลอดเวลา
คำเตือนที่เจาะจงไปที่คนญี่ปุ่นในจีนและเกาหลีใต้ เป็นมาตรการรับมืออย่างหนึ่งที่รัฐบาลญี่ปุ่นคาดว่าอาจเกิดปัญหาความขัดแย้งระหว่างประเทศ หลังญี่ปุ่นตัดสินใจปล่อยน้ำเสียจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ลงมหาสมุทรเมื่อวันพฤหัสบดี
1
แม้หน่วยงานควบคุมนิวเคลียร์ระหว่างประเทศอย่าง IAEA จะให้การรับรองความปลอดภัยของการปล่อยน้ำเสียครั้งนี้ของญี่ปุ่น
แต่ทางรัฐบาลจีนยังคงแสดงความไม่พอใจ พร้อมทั้งบอกว่าการกระทำของญี่ปุ่นเป็นความเห็นแก่ตัว
ทางการจีนจึงขอสั่งห้ามนำเข้าอาหารทะเลจาก 10 จังหวัดของญี่ปุ่นไว้ก่อน
ส่วนความเคลื่อนไหวในฮ่องกง แม้จะมีผู้ออกมาชุมนุมประท้วงการปล่อยน้ำเสียจากโรงไฟฟ้าฟุกุชิมะอยู่บ้าง
แต่ภาพผู้คนจำนวนมากในฮ่องกง ที่ยังคงยืนต่อคิวรอเข้าใช้บริการร้านซูชิจากญี่ปุ่น
เป็นสิ่งที่สะท้อนได้ว่าคนส่วนมาก ไม่ได้กลัวผลกระทบต่ออาหารทะเลญี่ปุ่น จากการปล่อยน้ำเสียในครั้งนี้ เท่าใดนัก
1
จากคำเตือนที่เผยแพร่ออกมาทางเว็บไซด์สถานทูตญี่ปุ่น แสดงให้เห็นถึงความกังวลจองรัฐบาลญี่ปุ่นว่า
การปล่อยน้ำเสียที่เกิดขึ้น อาจเป็นชนวนความขัดแย้งระหว่างประเทศ จนลุกลามบานปลายไปสู่ความขัดแย้งในระดับประชาชนพลเมืองของแต่ละประเทศกันเองด้วย
เพราะความไม่พอใจต่อความปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อมและอาหารของผู้คน เป็นเรื่องที่ประเมินได้ยาก
หากผลของการชุมนุมประท้วงต่อต้านการปล่อยน้ำเสีย ไม่ได้การตอบสนองกลับมาในระดับที่ผู้ชุมนุมพอใจ ก็คงเป็นเรื่องยาก ที่จะมีใครบอกได้ว่าความโกรธแค้นในประเด็นนี้จะไม่ลามไปลงกับคนญี่ปุ่นในประเทศนั้น ๆ ในที่สุด
References;
ติดตามอ่านบทความได้ที่
โฆษณา