ย้อนเวลากลับไปราวๆร้อยปีก่อน ช่วงปี ค.ศ. 1912 ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1 จะปะทุขึ้นไม่กี่ปี ชาวบ้านแถบลุ่มแม่น้ำจินซู ในจังหวัดโทะยะมะ เจอกับโรคประหลาดที่ไม่มีใครรู้สาเหตุที่มาที่ไป อาการคือความเจ็บปวดแสนสาหัสที่กระจายไปทั่วร่าง โดยเฉพาะกระดูกสันหลังและตามข้อต่อ บางคนถึงกับกระดูกหักง่ายจนยิ่งทวีความเจ็บปวดเข้าไปอีก ในช่วงแรกที่โรคประหลาดนี้ถูกพบมันไม่ได้กระจายเป็นวงกว้างอย่างโรคระบาดจึงไม่ได้มีการมาสอบสวนสาสาเหตุอย่างจริงจัง