15 ต.ค. 2023 เวลา 03:40 • ประวัติศาสตร์
บริษัท ลพบุรีไทเปโฮเต็ล จำกัด

*ตำนานโรงแรมเมืองลพบุรี ep.1

ลพบุรี หรือมีชื่อเรียกใน**ภาษาแต้จิ๋วว่า หั่ว ปู้ ลี่ 华富里 Huá fùlǐ
ลพบุรีเปรียบเสมือนบ้านพี่เมืองน้องกับสระบุรี ถึงกับเคยมีคนแปลงเนื้อเพลงเฉพาะท่อนฮุก จากเพลงสากลสุดฮิตในปลายยุค 70's Abanibi : Izhar Cohen & Alphabeta
🎼สระบุรี ลพบุรี...สระบุรี ลพบุรี พระพุทธบาท...ซึ่งใช้เพียงชื่อจังหวัดของทั้ง 2 และชื่ออำเภอพระพุทธบาท ซึ่งเป็นอำเภอสุดท้ายของจังหวัดสระบุรี ก่อนเข้าเขตลพบุรี มาเรียบเรียงสอดรับกับทำนองเพลงต้นฉบับ นำมาร้องเล่นกันเป็นที่สนุกสนาน
ที่นี่..เราพักที่โรงแรมไทเป หรือ ไถ่ปัก ไต่ลีเสีย 台北大旅社 Táiběi dà lǚshè
โรงแรมไทเป ในปัจจุบัน ที่มาภาพ Google Map
ซึ่งเป็นโรงแรมเซลล์ และเป็นที่ทราบดีของบรรดานักเที่ยวว่าเป็นแหล่งรวมของสาวๆที่ทำงานบริการ ในตอนนั้นผู้เขียนเพิ่งมาครั้งแรก ในช่วงเป็นช่างศิลป์แอร์โรว์ ระหว่างปี 2527-2529 มาจัดดิสเพลย์ที่***ห้างประตูทอง ห้างเก่าแก่ประจำจังหวัด จำได้ตอนเช็คอินเข้าห้องพักแล้วเปิดประตูห้องออกไปสั่งน้ำดื่ม มีสาวๆอยู่ข้างนอกแต่งตัวฉูดฉาดเดินไปมา หันมาตะโกนตอบว่า รับน้ำอย่างเดียวหรือค่ะ อิอิ ผู้เขียนรีบปิดประตูห้องแทบไม่ทัน
*บทความเรื่องตำนานโรงแรมของจังหวัดต่างๆทั่วประเทศนี้ เพียงรำลึกถึงที่พักที่ผู้เขียนเคยพักจริงคราวมาทำงานเมื่อ 40 ปีก่อน ไม่ได้หมายถึงว่าเป็นโรงแรมเก่าที่สุดหรือมีความที่สุดในด้านใด
**ขออนุญาตสอดแทรกชื่อเรียกในภาษาแต้จิ๋ว เนื่องจากผู้เขียนเป็นคนจีนแต้จิ๋ว หรือ เตี่ยจิวนั้ง 潮州人 Cháozhōu rén ที่เกิดในไทย
***ห้างในตำนานของแต่ละจังหวัด จะรวบรวมกล่าวถึงเฉพาะในลำดับถัดไป
หมายเหตุ : บทความนี้ตัดและเรียบเรียงเฉพาะส่วนโรงแรมจากฉบับเต็ม ที่มีส่วนห้าง ร้านค้าและการเดินทาง
บนหนทางอันยาวไกล นับพันนับหมื่นกิโล
เส้นทางช่างศิลป์/ช่างศิลป์แอร์โรว์/ช่างศิลป์ไนกี้/ช่างศิลป์ยุคทำมือ/ช่างศิลป์ในตำนาน
โฆษณา