22 ธ.ค. 2023 เวลา 02:10 • ประวัติศาสตร์
สหรัฐอเมริกา

ทำไมผู้ชายชาวยิวถึงนิยมสวมหมวกทรงกลมใบเล็กๆ ไว้บนศีรษะ ?

เพื่อไม่ให้หมวกของพวกเขาร่วงหล่น พวกเขามีมุกเก่าแก่อะไรภายใต้หมวกใบนี้?
ทำไมในหลายครั้งที่ผู้ชายชาวยิวสวมหมวกทรงกลมใบเล็กบนศีรษะ และ(หมวกของ)พวกเขาทำอย่างไรจึงไม่ร่วงหล่น?
แม้ว่าอิสราเอลจะอ้างว่าเป็นรัฐยิวมาโดยตลอด แต่จริงๆ แล้วเป็นประเทศกลับมีความหลากหลายทางชาติพันธุ์และหลายศาสนา
อย่างแรกเลย พวกเขาจำเป็นต้องเผยแพร่สภาพและสถานะภาพที่แท้จริงของชาติอิสราเอลให้แพร่หลาย
นอกเหนือจากกลุ่มชาติพันธุ์หลักของชาวยิว (ประมาณ 75%) แล้ว
กลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองในอิสราเอลก็คือชาวอาหรับ (ประมาณ 23%)
ในขณะเดียวกันก็มีชาวอาร์เมเนียจำนวนหนึ่ง (ส่วนใหญ่เป็นชาวคาทอลิก) และ
ชาวคอเคเชียน จำนวนเล็กน้อย (Circassians เชื้อสายเตอร์กซึ่งส่วนใหญ่นับถือศาสนาอิสลาม)
ในหมู่พวกเขา ชายและหญิงชาวยิวทุกคนอยู่ในอิสราเอล
และผู้ชายขาวดรูซในหมู่ชาวอาหรับจำเป็นต้องรับราชการทหาร
แต่มีกรณีพิเศษคือชาวยิวประเภทอุลตร้าออร์โธดอกซ์ในอิสราเอล
ไม่จำเป็นต้องรับราชการทหาร (นิกายนี้เผยแพร่ในหลายประเทศทั่วโลกยกเว้นอิสราเอล)
พวกเขามีเพียงสองกิจกรรมหลัก คือ การสวดมนต์ท่องชีวิตและการให้กำเนิดการคลอดบุตร ฮาาา
3
และ กลุ่มนี้ระบุได้ง่ายมาก เพราะพวกเขาดู "แปลก" มากเมื่อสวมเสื้อผ้าและหมวก
1
นอกจากนี้ ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วแบบอุลตร้าออร์โธด็อกซ์บางคนต้องตัดผมและต้องหัวล้านไปตลอดชีวิต
เมื่อออกไปข้างนอกจะสวมผ้าคลุมศีรษะหรือใช้วิกผมคลุมศีรษะล้านโล้นของพวกเธอ
ตัวอย่างเช่น ในละครเยอรมันเรื่อง "Unorthodox" ซึ่งเป็นละครโทรทัศน์เรื่องเล็กๆของเยอรมัน
ที่เปิดตัวทาง Netflix เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2563 ในซีรีส์ Netflix
เรื่องมีเนื้อหาเป็นภาษายิดดิชเป็นหลัก
โดยได้รับแรงบันดาลใจจากอัตชีวประวัติปี 2555 ของ Deborah Feldman
ดั่งที่ทราบ เจ้าสาวอุลตร้าออร์โธดอกซ์ในบรูคลิน นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา โกนผมของเธอทันทีหลังงานแต่งงาน
หรือไม่ก็เป็น ภาพนี้แสดงให้เห็นหญิงชาวยิวอุลตร้าออร์โธดอกซ์บนถนนในนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
เห็นได้ชัดว่าแม่ของลูกบนถนนในอิสราเอลคนนี้สวมวิก เธอสวมวิกผมและไว้ปกป้องหัวที่ล้านใต้ผ้าโพกศีรษะ
และเสื้อผ้าที่สวมใส่ก็ดูเป็นการ "การเดินทางข้ามเวลา" มา(มาก)จริงๆ
อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วแบบอุลตร้าออร์โธด็อกซ์เหล่านั้นโกนศีรษะ
แล้วสวมผ้าคลุมศีรษะหรือวิกผมเมื่อออกไปข้างนอก
ในด้านหนึ่ง อาจเนื่องมาจากการพิจารณาด้านสุนทรียภาพ แต่ที่สำคัญกว่านั้น
จริงๆ แล้วมันมาจากกฎเกณฑ์ทางศาสนานะครับ
ดังที่เราทุกคนทราบกันดีว่า "ศาสนาที่นับถือพระเจ้าองค์เดียว"
หลักสามศาสนา ได้แก่ ศาสนายิว คริสต์ และศาสนาอิสลาม ล้วนมีต้นกำเนิดมาจากตะวันออกกลาง
และผู้ปกครองของสองกลุ่มหลังคือศาสนายิว
ดังนั้นกฎเกณฑ์หลายประการของศาสนาหลักทั้งสามนี้จึงคล้ายคลึงกัน
เช่น ไม่ว่าจะเป็นศาสนายิว คริสต์ หรืออิสลาม ต่างก็ให้ความสนใจกับความจริงที่ว่า
มีท้องฟ้าอยู่เหนือศีรษะและมีพระเจ้าอยู่บนท้องฟ้า
ดังนั้น คุณจะ "หัวโล้น" ไม่ได้
1
ไม่เช่นนั้นจะเป็นการไม่เคารพต่อ พระเจ้า และคุณควรแยกพวกเขา
ออกด้วยหมวกหรือผ้าโพกศีรษะ
เช่น คริสต์ศาสนาหลัก 2 นิกาย
ได้แก่ โบสถ์ออร์โธดอกซ์ โบสถ์คาทอลิก และโบสถ์อีสเทิร์นออร์โธดอกซ์
ก็มีประเพณี
ที่ผู้หญิงจะสวมผ้าพันคอหรือผ้าคลุมหน้าเมื่อเข้าโบสถ์ แต่ไม่จำเป็นต้องพันแน่น
แค่สวมเท่านั้น
เบาบางและหมดปัญหาเรื่องการเปิดเผยเส้นผม
กฏข้อนี้....แม้แต่ราชินีก็ไม่มีข้อยกเว้น
และนี่ดูเป็นวิธีสวมใส่แบบอนุรักษ์นิยมมากขึ้น
อย่างไรก็ตาม ผู้ชายในชุมชนคริสเตียนจะต้องถอดหมวกเมื่อเข้าโบสถ์
สิ่งนี้แตกต่างอย่างมากจากกฎของศาสนายิวและศาสนาอิสลาม
สำหรับผู้ชายบางคนที่มาจากกลุ่มอนุรักษ์นิยมในศาสนายิวและอิสลาม เมื่อใดก็ตามที่พวกเขาออกไปข้างนอก
1
พวกเขาจะสวมหมวกเล็กๆ เพื่อแสดงความเคารพต่อพระเจ้า
นอกจากนี้ผู้ชายจะต้องสวมหมวกใบเล็กเมื่อเข้าสถานที่ทางศาสนา
ตัวอย่างเช่น ภาพด้านบนนี่ก็เป็นหมวกใบเล็กที่พบเห็นได้ทั่วไปสำหรับผู้ชายมุสลิม
เอาล่ะๆๆๆ กลับมาตามที่ผมโปรยไว้ว่า...
เมื่อเห็นสิ่งนี้คุณอาจสงสัย ลมและฝนในช่วงนี้แรงมาก
1
ผมของอาบังคนนี้ยึดหมวกไว้กับเส้นผมไว้ได้อย่างไร?
2
อันที่จริง นี่ไม่ใช่งานที่ยากที่สุด หากดูหมวกที่เล็กกว่าสำหรับผู้ชายชาวยิว
เพื่อนๆจะยิ่งน่าสงสัยหนักขึ้นไปอีก
ผมขอยกตัวอย่างของอดีตนายกรัฐมนตรีอิสราเอล นาฟตาลี เบนเน็ตต์ ด้วยเส้นผมที่กระจัดกระจายของเขาสามารถไปยึดเกาะหมวกขนาดเท่าฝ่ามือได้อย่างไร
เห็นได้ชัดว่าหมวกดังกล่าวมีขนาดเล็กและเบาดังนั้นจึงต้องแก้ไขด้วยความช่วยเหลือจากแรงภายนอกแน่นอน
กิ๊บติดผมนั่นเอง....
นอกจากนี้ ด้วยเหตุผลด้านความสวยงาม หมวกหลายใบจึงมีกิ๊บติดผม
1
เพื่อทำให้มองไม่เห็น และดูกลมกลืนมากขึ้น ดังนั้นหากคนซุกซน(แบบผม)ไม่ลุกขึ้นมาตรวจดูให้ดีก็จะไม่สามารถสังเกตเห็นได้
1
หรือไม่ก็หวีผมเล็กๆ ที่มีฟันเล็กๆ เย็บติดไว้ ดังรูปด้านบน
เนื่องจากชาวยิวส่วนใหญ่มีผมหยิก
การติดหวีแบบมองไม่เห็นก็ยังใช้ได้ดีอยู่ แต่ถ้าเป็นคนตะวันออกที่มีผมตรงเรียบลื่นก็อาจจะยากสักหน่อย
แต่ที่ สะดุดตาผมมากที่สุด คือ หมวกของเบนเน็ตต์(Bennett)ที่มีขนาดเล็กมาก
จนแทบมองไม่เห็นจากด้านหน้า เฮ้ยยยย.. เขาใช้เวทมนตร์ หรืออะไรกันเนี่ยยยยย....
1
อย่างไรก็ตาม หากคุณพบปัญหาเส้นผมแบบของ Bennett ไม่ว่าจะเป็นกิ๊บติดผมหรือหวี
โดยพื้นฐานแล้วคุณทำอะไรไม่ได้มาก นอกจากเขาจะใช้เวทมนตร์ มากกว่าวิทยาศาสตร์
1
เอาล่ะๆๆๆๆ ลองเมื่อมองย้อนกลับไปอีกที...มันก็มีขนาดเล็กมากจริงจริ๊งงงงงง...
เนื่องจากมีสมาชิกของ Arab Renaissance, Arab United
1
และ Arab Ram Party ในคณะรัฐมนตรี Israeli Knesset
เพื่อดูแลความรู้สึกของ "ชนกลุ่มน้อย" หมวกของเขาจึงถูกสร้างขึ้นมานั้นค่อนข้างเล็กมากๆ
แน่นอนว่าการมีผมแบบนี้เป็นเรื่องปกติเช่นกัน ดังนั้นจึงมีวิธีสวมใส่วิธีที่สาม
การอาศัยการเกาะติดที่แน่นหนา
ตัวอย่างเช่น อดีตนายกรัฐมนตรีอิสราเอล เบนเน็ตต์ กล่าวถึงเรื่องนี้ว่า ครั้งหนึ่งเขาเคยล้อเล่นกับตัวเองตอนที่เขาเป็นแขกรับเชิญในรายการทีวี
เมื่อเขาไปร่วมงานอีเวนต์ก่อนหน้านี้
บังเอิญเทปสองหน้ามันหมด เขาจึงหยิบอุปกรณ์แบบใหม่ขึ้นมา
หยิบขึ้นมาเคี้ยว กุ๊กกิ๊กๆๆๆ สักพัก ครับ! มันคือ หมากฝรั่งชิ้นเล็กๆ ติดหมวกทรงกลมไว้ที่หัวของเขา
และเขาพูดด้วยรอยยิ้มน่ารักๆว่าต้องเรียนรู้การใช้วัสดุในท้องถิ่นและปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลง ฮาาาาาา
1
ทำให้หมวกใบเล็กของเบนเน็ตต์เข้ากันกับชุดของกันและกัน
ออ... ขอโทษที่ครับ ลืมแนะนำตัวไป
หมวกทรงกลมเล็กๆ สำหรับผู้ชายชาวยิวนี้เรียกว่า "Kipa" ในภาษาฮีบรู ซึ่งแปลว่า "ที่คลุม" และมีจุดประสงค์เพื่อแสดงความเคารพต่อพระเจ้า
ยิ่งไปกว่านั้น แม้ว่าชายที่ไม่ใช่ชาวยิวจะไปสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวยิว
พวกเขาจะต้องสวมหมวกใบเล็กตามกฎเพื่อแสดงความเคารพต่อเทพเจ้าและประเพณีพื้นบ้านของชาวยิว
เช่น ประธานาธิบดีอเมริกันสองคนนี้
แน่นอนว่าสำหรับผู้ชายชาวยิวส่วนใหญ่
พวกเขาสวมหมวกใบเล็กในสถานที่ทางศาสนาและเทศกาลของชาวยิวเท่านั้น
และนักการเมืองชาวยิวในอิสราเอลจำนวนไม่น้อยสวมหมวกในการทำงานอาชีพ เว้นแต่การเชื่อมโยงบางอย่างจะเกี่ยวข้องกับพิธีกรรมทางศาสนา
ตัวอย่างเช่น เมื่อเนทันยาฮูท่องพระคัมภีร์ไบเบิล-พันธสัญญาเดิมต่อสาธารณะในสภาคองเกรส
เขาสวมหมวกทรงกลมของชาวยิว ดูเหมือนว่าหมวกทรงกลมนั้นไม่มั่นคงนักและเขาต้องเอามือกดหมวกไว้ มันควรจะเป็นเพียงการให้เกียรติเฉพาะในตอนนี้เท่านั้น
1
และคุณก็สามารถถอดมันออกได้หลังจากท่องจบแล้ว
อย่างไรก็ตาม ด้วยลัทธิชาตินิยมของชาวยิวที่เพิ่มขึ้นในอิสราเอลในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
ชาวยิวเช่น เบนเน็ตต์ กลับจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ (เช่นเดียวกับ 5 จังหวัดชายแดนภาคใต้ของเรา)
และ พวกเขายืนกรานที่จะสวมหมวกทางศาสนาในโอกาสต่างๆ
อย่างไรก็ตาม ชาวยิวเช่น เบนเน็ตต์ แม้จะมีความกระตือรือร้นทางศาสนาสูง แต่ก็ยังเป็นชาวยิวฆราวาส
แต่หากพวกเขาถูกแทนที่ด้วยชาวยิว "อุลตร้าออร์โธดอกซ์" ที่กล่าวถึงข้างต้น และกฎที่เกี่ยวข้องจะเข้มงวดมากขึ้นอย่างแน่นอน
นอกจากนี้ มีการสวมหมวกใบใหญ่ด้านใน ถอดหมวกทรงสูงออกแล้วข้างในมีคิปา ก็เป็นอีกรูปแบบหนึ่ง
ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ขณะที่ฤดูร้อนเริ่มร้อนขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากภาวะโลกร้อน
สำหรับชายกลุ่มอัลตราออโธดอกซ์กลุ่มฮาซิดิกในนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
ได้รับอนุญาตให้เปิด "รูระบาย" ในหมวกสีดำที่เห็นไม่ชัดสักประมาณสองสามอัน
ว่ากันว่านี่เป็นการตัดสินใจครั้งสุดท้าย
1
ของนักวิชาการและผู้เฒ่าผู้แก่ชาวยิวหลังจากหารือกันอย่างรอบคอบเป็นเวลาหลายปี....
1
และหมวกประเภทนี้จะถูกสวมใส่โดยผู้ที่เข้าร่วมโอกาสที่เป็นทางการมาก(กว่า)และทำให้ดูมีมาตรฐานทางศีลธรรมสูง
โฆษณา