แต่เชื่อว่าหลายคน น่าจะเคยมีปํญหากับการกรอกแบบฟอร์มสากล ซึ่งจะถามเรื่อง Occupation ซึ่งจะมีคำศัพท์ให้เลือกอย่าง Business Owner และ Self-Eployed ทีนี้คนไทยก็อิหลักอิเหลื่อ จะใช้คำไหนดีล่ะ แต่คำว่า Self-Eployed หมายถึงผู้ทำงานส่วนตัว หรือบุคคลที่ประกอบธุรกิจของตนเองหรือเป็นเจ้าของกิจการโดยไม่มีผู้บังคับบัญชา ทำทุกอย่างทั้งหมดด้วยตัวเอง ไม่ว่าจะนั่งขายผัก ขายเนื้อในตลาด รับซ่อมบ้านซ๋อมรถ ซื้อแฟรนไชส์ขายลูกชิ้น ขายของออนไลน์ ฯลฯ