ไฟไหม้ร้ายแรงเผยให้เห็นการขาดการปกป้องแรงงานข้ามชาติในเกาหลีใต้
ฮวาซอง, เกาหลีใต้ — บี๋ หลี่เหม่ย ส่งข้อความถึงแม่ของเธอทุกวันระหว่างเดินทางไปและกลับจากที่ทำงาน เธอไม่เคยพลาดสักวัน
แต่เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ข้อความของเธอไม่มาถึง “ฉันรอแล้วรออีก รอจนถึง 3 ทุ่ม ซึ่งเป็นเวลาที่เธอจะเลิกงานถ้าเธอทำงานล่วงเวลา” แม่ของบี๋ จู ไห่หยู อายุ 57 ปี ผู้มีเชื้อสายเกาหลีจากจีน กล่าว
วันนั้นเกิดเหตุไฟไหม้ร้ายแรงที่โรงงานผลิตแบตเตอรี่ลิเธียมของบริษัท Aricell ในเมืองฮวาซอง ทางใต้ของกรุงโซล ซึ่งเป็นที่ทำงานของบี๋
บี๋ อายุ 37 ปี เป็นหนึ่งใน 23 คนงานที่เสียชีวิตในเหตุไฟไหม้ครั้งนี้ ในจำนวนนี้มีคนงานจีน 17 คน รวมถึงบี๋ และอีก 1 คนเป็นชาวลาว
เหตุการณ์นี้เป็นอุบัติเหตุทางอุตสาหกรรมที่ร้ายแรงที่สุดในเกาหลีใต้สำหรับแรงงานต่างชาติ ตามข้อมูลของกลุ่มสนับสนุนแรงงานข้ามชาติ พวกเขากล่าวว่าการที่มีคนงานต่างชาติเสียชีวิตจำนวนมากในเหตุการณ์นี้แสดงให้เห็นถึงการขาดการปกป้องสิทธิและความปลอดภัยของแรงงานข้ามชาติในเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นประเทศที่พึ่งพาแรงงานจากต่างชาติมากขึ้นเนื่องจากประชากรของตนมีอายุมากขึ้น
ในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา จำนวนผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางอุตสาหกรรมต่อประชากรในเกาหลีใต้ลดลงอย่างต่อเนื่อง แต่สัดส่วนของคนต่างชาติที่เสียชีวิตกลับเพิ่มขึ้น จาก 7% ในปี 2010 เป็น 10.4% ในปีที่แล้ว ตามข้อมูลจากกระทรวงแรงงานของประเทศ
ในเหตุการณ์ไฟไหม้เมื่อเดือนมิถุนายนนี้ เพื่อนร่วมงานและครอบครัวของผู้เสียชีวิตกล่าวว่า ทางหนีไฟถูกปิดกั้นและไม่มีการฝึกอบรมความปลอดภัย ทางบริษัทได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งสองนี้
แรงงานต่างชาติทำงานใน "3D" เมื่อประชากรมีอายุมากขึ้น
แรงงานในเกาหลีใต้กำลังลดลงและมีอายุมากขึ้นอย่างรวดเร็ว คนหนุ่มสาวชาวเกาหลีไม่ต้องการทำงานที่เรียกว่า “3D” — สกปรก, อันตราย และยากลำบาก — ที่มีรายได้น้อยและมีความมั่นคงน้อย
เพื่อเติมเต็มตำแหน่งงานเหล่านี้ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเกาหลีใต้ได้ยอมรับแรงงานจากต่างชาติเพิ่มขึ้นอย่างมากเพื่อทำงานในอุตสาหกรรมที่หลากหลาย
กระทรวงแรงงานได้ประกาศแผนที่จะออกใบอนุญาตทำงานให้กับแรงงานต่างชาติที่ไม่มีทักษะรวม 165,000 คน ซึ่งเป็นสามเท่าของโควต้าในปี 2020
จู ไห่หยู ผู้มีเชื้อสายเกาหลีจากจีน มองออกไปจากหน้าต่างที่ศาลากลางเมืองฮวาซอง ทางใต้ของกรุงโซล จูสูญเสียลูกสาวของเธอ บี๋ หลี่เหม่ย วัย 37 ปี ในเหตุไฟไหม้ที่โรงงานผลิตแบตเตอรี่ลิเธียมของ Aricell เธอกล่าวว่าข้อเรียกร้องเพียงอย่างเดียวของเธอคือให้ความยุติธรรมกับลูกสาวของเธอและให้การฝังศพที่รวดเร็ว
แม้ว่าจีนจะมีสัดส่วนเพียงเล็กน้อยของใบอนุญาตเหล่านี้ แต่กลุ่มคนจีนจำนวนมากที่อาศัยและทำงานในเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นกลุ่มที่มีเชื้อสายเกาหลี เช่น จูและบี๋ ซึ่งมักจะพูดภาษาเกาหลีได้คล่องแคล่ว
คนจีนเชื้อสายเกาหลีที่รู้จักกันในชื่อ โจเซ็อนจก ได้รับวีซ่าพิเศษที่อนุญาตให้พวกเขามีตัวเลือกการจ้างงานที่หลากหลายและมีเส้นทางไปยังการพำนักถาวรได้ง่ายขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับแรงงานต่างชาติอื่นๆ
หลายคนมาจากชุมชนชาวเกาหลีในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีนเพื่อหางานที่มีรายได้ดีกว่าที่บ้าน ส่วนใหญ่ทำงานเป็นแรงงานในอุตสาหกรรมต่างๆ เช่น การผลิต ก่อสร้าง และร้านอาหาร ท่ามกลางอันตรายจากอุตสาหกรรม ค่าแรงเกือบขั้นต่ำ และการเลือกปฏิบัติทางสังคม
จูกล่าวว่าเธอและลูกสาวมาถึงเกาหลีใต้จากเมืองเยียนเปียนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีนในปี 2014
เธอบอกกับ NPR ว่าลูกสาวของเธอทำงานที่ Aricell ประมาณหนึ่งเดือนก่อนเกิดอุบัติเหตุ
"พวกเขาไม่ได้ทำเงินมากนัก และไม่ใช่ว่าทุกคนอยากทำงานเหล่านี้" จูกล่าวถึงคนงานเช่นลูกสาวของเธอ
ลูกสาวของเธอทำงานใกล้กองแบตเตอรี่บนชั้นสองของอาคาร เช่นเดียวกับเหยื่อส่วนใหญ่ เมื่อเกิดการระเบิดในกองแบตเตอรี่จนเกิดไฟไหม้และควันหนาทึบภายในไม่กี่วินาที
พวกเขาวิ่งหนีไปด้านที่ไม่มีทางออก
โช ซอนโฮ หัวหน้าฝ่ายรับมือเหตุไฟไหม้และภัยพิบัติของจังหวัดคยองกี กล่าวว่า ในการบรรยายสรุปในวันเกิดเหตุว่า ชั้นดังกล่าวเป็นพื้นที่ประกอบและบรรจุแบตเตอรี่ และคนงานหลายคนที่นั่นเป็นคนงานชั่วคราวที่ไม่ได้รับการจ้างงานโดยตรงจาก Aricell
เขาอธิบายว่าหลายคนวิ่งหนีไฟไปทางด้านของอาคารที่ไม่มีทางออก
ลูกสาวของจูเป็นหนึ่งในนั้น ขณะดูภาพจากกล้องวงจรปิดของเหตุการณ์นั้นให้ NPR ดู จูบอกว่า “เห็นไหม นั่นคือลูกสาวของฉัน เธอยังนั่งอยู่ที่นั่นหลังจากการระเบิดสองครั้ง”
เจ้าหน้าที่ฉุกเฉินขนย้ายศพของเหยื่อที่เกิดเหตุไฟไหม้ที่โรงงานผลิตแบตเตอรี่ลิเธียมของ Aricell ในฮวาซองเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน
เธอบอกว่าลูกสาวของเธอไม่เคยได้รับการฝึกอบรมความปลอดภัย “ถ้าเธอได้รับการฝึกอบรมอย่างถูกต้อง เธอจะไม่รู้หรือว่าควรทำอะไร? ถ้าเธอรู้ว่าควรทำอะไร เธอคงจะวิ่งหนีไปใช่ไหม? เธอไม่เข้าใจเรื่องการระเบิดเลย”
เจ้าหน้าที่จาก Aricell กล่าวในงานแถลงข่าวว่าบริษัทได้ให้การฝึกอบรมความปลอดภัยเป็นประจำและมีคู่มือฉุกเฉินในภาษาเกาหลี อังกฤษ และจีนรอบโรงงาน
“เรามาที่นี่ไม่ใช่เพื่อมาตาย แต่เพราะสังคมเกาหลีใต้ต้องการเรา”
หลังจากเหตุการณ์นี้ เกาหลีใต้ได้ทำการตรวจสอบฉุกเฉินในสถานที่ทำงานที่เกี่ยวข้องกับแบตเตอรี่ รัฐมนตรีแรงงาน อี จองซิก กล่าวว่า รัฐบาลจะวางแผนเพื่อเสริมสร้างการฝึกอบรมความปลอดภัยและสนับสนุนและตรวจสอบอุตสาหกรรมที่จ้างแรงงานต่างชาติจำนวนมากอย่างเข้มงวดขึ้น
แต่กลุ่มนักเคลื่อนไหวกล่าวว่ามาตรการเหล่านี้มักจะมาช้าเกินไปเสมอ และมีผลหลังจากที่มีคนเสียชีวิตไปแล้ว
“สิ่งที่แรงงานข้ามชาติกังวลที่สุดคือพวกเขาจะออกจากประเทศนี้อย่างปลอดภัยหรือไม่ เราทำงานด้วยความกังวลเพราะเราทำงานในสถานที่ที่ไม่ปลอดภัย” อูเดย่า ไร ผู้นำสหภาพแรงงานข้ามชาติกล่าวในการแถลงข่าวหน้าหิ้งสำหรับเหยื่อที่ศาลากลางเมืองฮวาซองในสัปดาห์นี้
“เรามาที่นี่ไม่ใช่เพื่อมาตาย แต่เพราะสังคมเกาหลีใต้ต้องการเรา” เขากล่าว
แอนโธนี คูห์น จาก NPR มีส่วนร่วมในรายงานนี้จากฮวาซอง
credit Anthony Wallace
/AFP Via Getty Images
Anthony Kuhn /NPR
Copyright 2024 NPR
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
