“หยุดใช้เพลงเรา” งานเข้าทรัมป์แล้ว “ปัญหาลิขสิทธิ์เพลง vs การหาเสียงในอเมริกา”
ABBA วงคลาสสิกของสวีเดน “เตือนทรัมป์” ไม่ให้ใช้เพลงของวงหาเสียง
วงดนตรีป็อปในตำนานของสวีเดนอย่าง ABBA ได้เรียกร้องให้อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ “โดนัลด์ ทรัมป์” หยุดเล่นเพลงฮิตของพวกเขาขณะทำการหาเสียงเลือกตั้งให้กับตัวเขาเมื่อช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา
บริษัทบันทึกเสียงของวง ABBA เปิดเผยกับสื่อ Svenska Dagbladet ของสวีเดนว่า “พวกเราและสมาชิกของ ABBA ได้ตรวจพบว่ามีการเผยแพร่คลิปวิดีโอที่นำเพลงของวงไปใช้ในงานหาเสียงของทรัมป์ และพวกเราได้ร้องขอให้ลบคลิปวิดีโอดังกล่าวออกทันที” - อ้างอิง: [1]
เครดิตภาพ: AP Photo / Getty Images
“Universal Music Publishing AB และ Polar Music International AB ไม่ได้รับคำขออนุญาตใช้เพลงใดๆ (จากทีมหาเสียงของทรัมป์) ดังนั้นจึงไม่มีการอนุญาตหรือออกใบอนุญาตใดๆ ให้กับทรัมป์” บริษัทระบุ
เพลงฮิตของ ABBA เช่น “The Winner Takes It All” และ “Money, Money, Money” ถูกใช้เล่นในเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมาในการระดมหาเสียงของทรัมป์ในรัฐมินนิโซตา ซึ่งเป็นรัฐที่มีคนเชื้อสายสวีดิชมากที่สุด
และมากกว่านั้นวงในตำนานของสวีเดนก็ไม่ใช่เพียงนักดนตรีกลุ่มเดียวเท่านั้นที่เบื่อหน่ายกับการที่ทรัมป์เอาเพลงของพวกเขาไปใช้โดยไม่ขออนุญาต
ก่อนหน้านี้ วง Foo Fighters, เซลีน ดิออน, บียอนเซ, จอห์นนี มาร์ แห่งวง The Smiths, ผู้รับมรดกจาก ชิเนด โอคอนเนอร์ นักร้องหญิงชาวไอริชผู้ล่วงลับ และครอบครัวของนักร้องโซลผู้ล่วงลับ ไอแซก เฮส์ ต่างเคยขอให้ทรัมป์หยุดเล่นเพลงของพวกเขา ถึงขนาดครอบครัวของเฮส์ยังได้ยื่นฟ้องทรัมป์แล้วอีกด้วย มีการเปิดเผยเมื่อวันที่ 29 สิงหาคมที่ผ่านมา - อ้างอิง: [2][3][4][5][6][7][8]
จดหมายยื่นฟ้องทรัมป์จากครอบครัวเฮส์ เครดิตภาพ: X @IssacHayes3
เมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา “เซลีน ดิออน” ได้ออกมาประณามการใช้เพลง My Heart Will Go On เพลง OST จากเรื่องไททานิคในการหาเสียงของผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกัน
วงดนตรีร็อค Foo Fighters กล่าวว่าพวกเขาไม่อนุญาตให้ทรัมป์เล่นเพลงของพวกเขาในการหาเสียงที่รัฐแอริโซนา และกล่าวเพิ่มเติมว่าพวกเขาจะบริจาคค่าปรับละเมิดลิขสิทธิ์ทั้งหมดจากการใช้เพลงของพวกเขาโดยไม่ได้รับอนุญาตให้กับแคมเปญหาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของกมลา แฮร์ริส ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต – โอ้! อันนี้ชัดเจนฐานเสียงใคร - อ้างอิง: [9]
ทีมงานหาเสียงของทรัมป์ได้ลบคลิปวิดีโอของทรัมป์ขณะกำลังเดินลงจากเครื่องบินในขณะที่เพลง Freedom ของบียอนเซกำลังเล่นอยู่ ค่ายเพลงของนักร้องสาวคัดค้านการนำเพลงนี้ไปใช้ ซึ่งแฮร์ริสได้ทำให้เพลงนี้เป็นส่วนสำคัญของแคมเปญหาเสียงของเธอเองอีกด้วย ซึ่งแน่นอนว่าบียอนเซได้อนุญาตแล้ว - อ้างอิง: [4]
บียอนเซ (ซ้าย) เซลีน ดิออน (กลาง) Dave Grohl แห่งวง Foo Fighters (ขวา) - เครดิตภาพ: Getty Images
เรื่องปัญหาลิขสิทธิ์เพลงเป็นเรื่องที่ต้องระวัง ยิ่งถ้าใช้ในสเกลขนาดใหญ่ที่มีคนได้ยินจำนวนมากๆ แล้ว คิดว่าเปิดแป๊บเดียวไม่น่ามีปัญหา แต่จริงแล้วไม่ใช่ ฝ่ายเจ้าของลิขสิทธิ์เพลงมีสิทธิที่จะฟ้องร้องละเมิดได้ถ้าเค้าไม่อนุญาต บ้านเราเองก็เช่นกัน มันจะมีการตีความระหว่าง “ใช้เพื่อความบันเทิงส่วนตัว” หรือ “ใช้เพื่อประโยชน์ทางการค้า” เป็นที่ถกเถียงกันยาว
สำหรับในสหรัฐฯ จะมองว่าเป็นเกมการเมืองก็ได้อยู่ ถ้านักร้องหรือศิลปินใดเป็นผู้สนับสนุนหรือฐานเสียงให้พรรคไหน ย่อมได้เปรียบในการเอาเพลงหรือผลงานของพวกเขาไปใช้
พอพูดถึงวง ABBA บ้านเราน่าจะคุ้นหูเพลงดังอย่าง Dancing Queen กับ Mamma Mia
เรียบเรียงโดย Right Style
31st Aug 2024
- ■แหล่งข่าวอ้างอิง:
<เครดิตภาพปก: AFP via Getty Images / The Project>
- 4
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
