1 ก.ย. เวลา 23:09 • หนังสือ

EP.16 ใครเป็นคนนั้น: คนที่คุณควรเดินตาม

"ข้าเป็นเคยเป็นทาสในซีเรีย"
"ข้าทำการค้า แบบบิดาของข้า"
"ข้าทำอานม้า" เสียงชายคนหนึ่งพูด
"ในตอนนั้นข้ามีรายได้น้อย
เลี้ยงดูภรรยาอย่างสมรรถะเท่านั้นเอง"
"ข้ากระหายสิ่งดีๆ ที่ไม่มีปัญญาซื้อ"
เพียงไม่นานข้าก็พบว่า บรรดาเจ้าของร้านไว้ใจ
ให้ข้าเอาของไปก่อนได้ จ่ายทีหลัง
จากประสบการณ์และอายุน้อย
ทำให้ข้ารู้ว่าคนที่ใช้จ่ายมากกว่าที่หาได้
คือคนตามใจตัวเอง นำปัญหาและความอับอายมาให้
แต่ไม่นาน ข้าก็พบว่า รายได้ของข้าไม่พอยังชีพ
และจ่ายหนี้ บรรดาเจ้าหนี้เริ่มไล่ทวง
ข้าขอยืมจากเพื่อน แต่ก็ไม่พอจ่ายหนี้
เปลี่ยนจากแย่เป็นเลวร้าย
ข้าตัดสินใจออกเดินทาง
เปลี่ยนงานแล้วเปลี่ยนงานอีก
เรากำลังมองโลกในมุมมองที่หลงตัวเอง
จนเรากลายเป็นทาสและ
ถูกเร่ขายไปเรื่อยๆ
มันรู้สึกนานแสนนาน
จนข้ามาเจอนายใหม่
นายถามข้าว่า "เจ้าทำอะไรได้บ้าง"
"ข้าสั่งอูฐ และทำอานม้านั่งได้"
ด้วยข้าเป็นลูกค้าพ่อทำอานม้า
จึงเป็นเรื่องง่ายที่ข้าจะทำสิ่งนั้นให้กับนาย
"ดีละ นั้นเจ้าเดินทางไปกับข้า" นายใหม่พูด
ตลอดการเดินทาง
นายได้ถามเรื่องราวเกี่ยวกับข้า
ข้าได้บอกกับนายว่า
"ข้าไม่ใช่ทาสตั้งแต่เกิด"
"ข้าเป็นลูกพ่อค้า แต่ด้วยความใช้ชีวิตที่ผิด"
"ข้ามีหนี้สินหลาย จีงเดินทางออกมาหางานใหม่"
"จนถูกขายเป็นทาส" ข้าเล่าให้นายฟัง
"เจ้าบอก เจ้าไม่ใช่ทาสรึ"
"หนี้สินเป็นนายเจ้าไปแล้ว มันขับไล่เจ้า"
"ออกจากบ้าน"
"เจ้ามันอ่อนแอ ศักดิ์ศรีตกต่ำลง"
นายของข้า ตำหนิข้าอย่างรุนแรง
ข้าอยากจะพูดและหาข้อแก้ตัว
"ข้าไม่ได้อ่อนแอ และเป็นคนอย่างที่ท่านพูด"
แต่ข้าไม่มีโอกาศได้แย้ง
นายคนใหม่ ถามข้าว่า
"ท่านอยากเป็นทาส หรือ เป็นเสรีชน"
ข้ารีบตอบ
"ข้าเป็นเสรีชน"
"นั้นเจ้าจบรีบไป ข้าเตรียมการไว้ให้เรียบร้อยแล้ว"
นายของข้าสั่งข้า
ข้ารู้สึกซาบซึ้งนายของข้า
ข้าไม่รู้หรอกว่าข้าจะเดินทางไปทางไหน
แต่ข้าต้องไป ข้ารีบเดินทางออกจากจุดนั้น
รอบตัวข้าไม่มีวี่แววของน้ำ และอาหารเลย
ไม่มีผู้คน หรือสิ่งใดๆ ริมฝีปากแห้งผาก
แล้วคำถามเดิมก็ผุดขึ้นมา
"ข้าจะเป็นทาสหรือเสรีชนกันแน่"
"ถ้าจะเป็นทาสควรจะยอมแพ้ และนอนตาย"
"ถ้าจะเป็นเสรีชน จะต้องหาทางกลับบ้านที่เคยจากมา"
"ข้าจะไปจ่ายหนี้คนที่ไว้ใจข้า นำความสุขไปครอบครัว"
"หนี้สินของเจ้า คือ ศัตรูของเจ้าที่ไล่เจ้าออกจากบ้าน"
เสียงนายดังขึ้นมา
"ใช่มันเป็นเช่นนี้จริงๆ"
"และตอนนี้ จู่สายตาของข้า เปลี่ยนไป"
"ไม่ใช่ข้าแน่ ที่ข้าจะนอนตาย"
"สิ่งแรกที่ข้าจะทำคือ ข้าจะเผชิญหน้าจ่ายหนี้"
"ต่อมาข้าจะสร้างบ้านให้ครอบครัว
"หนี้ คือ ศัตรูของข้า"
"แต่คนที่ให้เงิน คือ คนที่ไว้ใจข้า"
"เป็นมิตรกับข้าและเชื่อถือข้า"
ข้า คือ เสรีชน
ปณิธานอันยิ่งใหญ่นี้ มาพร้อมกับสัญญาณใหม่
อะไรในใจ ที่คิดว่าเดินทางไปทางนี้ถูกต้อง
และเป็นแบบนั้นจรืงๆ
การเผชิญหน้าครั้งนี้ เป็นความจริงที่ว่า
"ชีวิตเป็นปัญหาชุดใหญ่ที่ต้องแก้ไข
และต้องลงมือแก้ไข"
ขอบคุณบทความ หนังสือ
"เศรษฐีชี้ทางรวย
The Richest Man in BabylonW
สำนักพิมพ์ บ.ซีเอ็ดยูเคชั้่น จำกัด
ผู้แต่ง George S. Clason
ผู้แปล วรรธนา วงษ์ฉัตร
ฉันจะเล่าให้ฟังต่อ
ใน EP.17 ยังต้องมีความหวัง
โปรดติดตาม

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา