แหล่งโบราณคดีทางพุทธศาสนา Langudi .. การค้นพบ Pushpagiri อีกครั้ง
แหล่งโบราณคดีพุทธศาสนา Langudi – การค้นพบ Pushpagiri สถานที่ที่พระถังซัมจั๋ง เคยพูดถึง อีกครั้ง
Langudi
เนินเขา Langudi เป็นแหล่งโบราณคดีอีกแห่งที่ตั้งอยู่ใกล้กับแหล่งโบราณคดีที่มีชื่อเสียง 3 แห่ง ได้แก่ Ratnagiri, Udayagiri และ Lalitgiri ซึ่งประกอบกันเป็นสามเหลี่ยมเพชร
นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษพบแหล่งโบราณคดีแห่งนี้เป็นครั้งแรกเมื่อกลางศตวรรษที่ 18 แต่มีการขุดค้นจริงในช่วงทศวรรษ 1990 ระหว่างการขุดค้น มีจารึกพราหมี (**Note)ที่กระจัดกระจายเผยให้เห็นชื่อของ Puṣpa sabhar giriya (เนินเขาที่เต็มไปด้วยดอกไม้) และในที่สุดก็ได้มีการค้นพบ Langudi ซึ่งเป็นวิหาร Pushpagiri Mahavihara ที่มีชื่อเสียง ซึ่งกล่าวถึงโดยนักเดินทางชาวจีนชื่อ Xuanzang
ปัจจุบัน บริเวณ Langudi เป็นที่ตั้งของเจดีย์ขนาดใหญ่ เจดีย์ที่เจาะไว้ในหินหลายองค์และประติมากรรม รวมถึงหลุมโบราณคดีที่ขุดบางส่วน เชื่อกันว่าเจดีย์แห่งนี้เป็นหนึ่งใน 10 เจดีย์ที่พระเจ้าอโศกทรงสร้างหลังจากสงครามกลิงกะ
เจดีย์แห่งนี้มีอายุกว่า 3,000 ปี และเจดีย์เดิมอาจมีขนาดเล็กกว่านี้มาก ได้มีการขยายพื้นที่มาเป็นเวลาหลายปี และฐานมีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 20 เมตร มีการแกะสลักเจดีย์ทั้งหมด 34 องค์จากผนังเนินเขา ซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ถึงศตวรรษที่ 4
เจดีย์ขนาดใหญ่ประกอบด้วยรูปคน ลวดลายดอกไม้ และรูปทรงเรขาคณิต ส่วนอื่นของเนินเขาประกอบด้วยประติมากรรมที่ประกอบด้วยรูปคนเป็นหลัก นอกจากนี้ ยังมีคูน้ำทางโบราณคดีที่เพิ่งขุดค้นใหม่พร้อมซากโครงสร้างอีกด้วย
**Note : จารึกพราหมีที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดและเก่าแก่ที่สุด (ลงวันที่แน่นอน) คือพระราชกฤษฎีกาของอโศกในประเทศอินเดียที่สืบไปถึง 250–232 ปีก่อนคริสต์ศักราช การถอดความอักษรพราหมีกลายเป็นจุดสนใจของนักวิชาการชาวยุโรปในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 19 ในสมัยการปกครองของบริษัทอินเดียตะวันออกในอินเดีย โดยเฉพาะสมาคมเอเชียแห่งเบงกอลในโกลกาตา
เราไม่มีเวลาเพียงพอที่จะไปเยี่ยมชมแห่งโบราณคดี และโบราณสถานแห่ง ภูเขา Langudi .. แต่เพื่อให้ผู้ที่สนใจมีข้อมูลที่ครบถ้วน จึงขอคัดลอกบทความซึ่งเขียนโดยชาวอังกฤษท่านหนึ่ง คือ Kevin Standage ซึ่งเป็นทั้งนักโบราณคดี นักเดินทาง นักผจญภัย ช่างภาพ และผู้เชี่ยวชาญเรื่อง IT มืออาชีพ
Kevin Standage มีโอกาสไปเยือนสถานที่สำคัญแห่งนี้ในปี 2020 .. จึงนำเอาสิ่งที่เขาเขียนเอาไว้มาเล่าให้ฟัง
Langudi Buddhist Archaeological Site – Pushpagiri Rediscovered
หลังจากที่ได้สำรวจสถานที่ทางพุทธศาสนาที่มีชื่อเสียงอย่างรัตนคีรี อุทัยคีรี และลลิตาคิรี ซึ่งเรียกรวมกันว่า “สามเหลี่ยมเพชร” ของกลุ่มศาสนสถานทางพุทธศาสนาในโอริสสาแล้ว ฉันจึงตั้งใจว่าจะลองไปเยี่ยมชมอีกสถานที่หนึ่ง นั่นคือ ลังกุดี
การมีอยู่ของซากพุทธศาสนิกชนบนเนินลังกุดีนั้นได้รับการบันทึกเป็นครั้งแรกโดย T.S.Motte ในปี 1766 ขณะที่ทำงานให้กับบริษัทอินเดียตะวันออก เขาเดินทางผ่านภูมิภาคนี้เพื่อไปยังซัมบาลปุระ และได้บันทึกกิจกรรมทางทหารและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยอื่นๆ ไว้ในบันทึกนี้
เมื่อ T.S.Motte เห็นเนินลังกุดี เนินนั้นก็ปกคลุมไปด้วยต้นไม้ ชาวบ้านในพื้นที่ได้เริ่มทำลายป่าโดยเจตนาในช่วงต้นทศวรรษปี 1950 เพื่อพยายามลดจำนวนสัตว์ป่าบนเนิน ซึ่งพวกเขาอ้างว่าเป็นภัยคุกคาม
การโค่นต้นไม้บนเนินเขาทำให้ซากโบราณสถานทางพุทธศาสนิกชนจำนวนมากได้รับการเปิดเผย แม้ว่ามหาสถูปหลัก (Mahastupa) จะยังคงซ่อนอยู่ใต้เนินดินก็ตาม ชาวบ้านทราบดีถึงการมีอยู่ของสถานที่แห่งนี้ จึงได้รับการเคารพนับถือในนาม “Pancha Pandav” และส่วนหนึ่งของกลุ่มอาคารก็กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ “Suniavedi”
กลุ่มอาคารพุทธศาสนิกชนยังคงไม่เป็นที่รู้จักจนกระทั่งต้นทศวรรษ 1990 เมื่อ Harish Chandra Prusty และ Pradeep Mohanty บรรยายถึงสถานที่ดังกล่าวในบทความที่ตีพิมพ์ในวารสารของ Deccan College Research Institute ในที่สุด ในปี 1996 สถาบัน Orissa Institute of Maritime and South East Asia Studies ร่วมกับแผนกโบราณคดีของรัฐได้เริ่มสำรวจสถานที่ดังกล่าว มีการรณรงค์ขุดค้นทางโบราณคดีเป็นเวลา 10 ปีระหว่างปี 1996 ถึง 2006 ก่อนที่ ASI จะเข้ามาดูแลสถานที่ดังกล่าวในปี 2007
มหาสถูป .. Maha Stupa (Mahastupa)
การหาสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจบนเนินเขา Langudi นั้นไม่ใช่เรื่องง่าย ดังนั้น วิธีที่ดีทุ่ด คือต้องพยายามหาผู้ดูแล ASI ที่ทางเข้าเพื่อให้เขาสามารถนำทางคุณได้ เส้นทางที่กำหนดไว้ชัดเจนจะนำคุณขึ้นไปบนเนินเขา แต่ไม่นานความสูงก็จะลดลง คุณควรไปทางซ้าย (ตะวันออกเฉียงเหนือ) ไปยังเนินดินที่ตั้งอยู่บนลานราบไม่ไกลจากยอดเขาทางทิศใต้
การขุดค้นที่นี่ได้ยืนยันสิ่งที่หลายคนสงสัย เนินดินที่โดดเด่นนั้นเป็นเจดีย์ขนาดใหญ่ มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 20 เมตร และสร้างด้วยอิฐที่สม่ำเสมอ สิ่งของที่ค้นพบจากเจดีย์ ได้แก่ ร่มกันแดดสมัยโมริยะ สุชิ (คานขวาง) ที่ไม่ได้แกะสลัก เสา เครื่องเคลือบสีดำขัดเงาแบบเหนือ และจารึกที่ไม่สมบูรณ์
การค้นพบที่สำคัญที่สุดที่นี่คือจารึกที่ระบุว่าเจดีย์นี้สร้างขึ้นโดย “ผู้นับถือศาสนาพุทธที่เป็นฆราวาสที่ชื่ออโศก” ซึ่งบ่งบอกได้อย่างชัดเจนว่าเจดีย์นี้เป็นหนึ่งในเจดีย์ 10 องค์ที่พระเจ้าอโศกทรงสร้างขึ้นในโอริสสา (Odra) ในสถานที่ซึ่งพระพุทธเจ้าเสด็จเยือนและทรงแสดงธรรม
หากนี่คือเจดีย์ของพระเจ้าอโศกจริง ก็เป็นเจดีย์องค์แรกและองค์แรกสุดที่ถูกค้นพบในโอริสสา และน่าจะมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล โปรดทราบว่าเจดีย์ส่วนใหญ่เริ่มต้นจากโครงสร้างที่ค่อนข้างเรียบง่าย และมีขนาดใหญ่ขึ้นเมื่อเวลาผ่านไปเมื่อมีการปรับปรุงใหม่ ซึ่งเกิดขึ้นในสถานที่ทางพุทธศาสนาที่มีชื่อเสียง เช่นที่ สันจี .. ดังนั้นซากที่พบเห็นในปัจจุบันอาจไม่จำเป็นต้องมีอายุย้อนไปถึงสมัยของพระเจ้าอโศก แต่สถานที่ตั้งของเจดีย์น่าจะมีอายุย้อนไปได้
Rock-Cut Stupas
ถ้าไม่มีไกด์นำทาง ฉันคงไม่สามารถหาพื้นที่บนเนินเขาแห่งนี้ได้ ... จากมหาเจดีย์ ให้เดินต่อไปทางทิศตะวันออก โดยให้จุดสูงสุดของเนินเขาอยู่ทางขวามือ จะเห็นเจดีย์ 34 องค์ที่เจาะเข้าไปในหน้าผาหินที่โผล่ขึ้นมาที่ฐานของยอดเขา ซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ถึงศตวรรษที่ 4
ที่นี่เป็นสถานที่อันน่าดึงดูดใจอย่างยิ่ง และในฐานะนักโบราณคดี ฉันอดไม่ได้ที่จะจินตนาการถึงสิ่งอื่นๆ ที่อาจมีอยู่ที่นี่ทั้งบนเนินเขา Langudi และในภูมิประเทศที่กว้างใหญ่
เจดีย์ที่ใหญ่ที่สุดในชุดนี้ตั้งอยู่ข้าง ๆ วิทยาธร แต่เมื่อคุณตรวจดูแผงต่างๆ ในรายละเอียดอย่างใกล้ชิด ก็จะเริ่มเห็นลวดลายที่ดูเก่าแก่มากขึ้น
นักวิชาการและนักโบราณคดีส่วนใหญ่ในศตวรรษที่ 20 พยายามระบุตำแหน่งที่แท้จริงของ Pushpagiri (Puspagiri) พระภิกษุสงฆ์และนักวิชาการชาวจีนที่มีชื่อเสียง Hiuen T’sang (หรือที่รู้จักในชื่อ Husan Tsang และ Xuanzang) ซึ่งเดินทางไปทั่วภาคเหนือของอินเดียระหว่างปี 634 ถึง 645 A.D ได้บรรยายถึงอารามและมหาวิทยาลัยที่เขาเคยไปเยี่ยมชมในปี 639 A.D ชื่อ Pu-se-p’o-k’i-li ในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศที่เรียกว่า Ota หรือ Udra ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า Odra:
ความพยายามที่จะค้นหา Pushpagiri มุ่งเน้นไปที่กลุ่มอาคารพุทธศาสนาที่มีชื่อเสียงมากกว่า คือที่ Udayagiri, Ratnagiri และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Lalitagiri นักวิชาการบางคนเชื่อว่า Lalitagiri คือที่ตั้งของ Pushpagiri ส่วนคนอื่น ๆ เสนอว่าบางทีสถานที่ทั้งสามรวมกันอาจถือได้ว่าเป็น Pushpagiri ร่วมกัน เนื่องจากทั้งสองแห่งตั้งอยู่ใกล้กันทางภูมิศาสตร์
ความพยายามทั้งหมดในการระบุแหล่ง “สามเหลี่ยมเพชร” ว่าเป็น Pushpagiri ล้มเหลวโดยสิ้นเชิง แต่การขุดค้นที่นี่ที่ Langudi ได้เปลี่ยนแปลงทุกสิ่งทุกอย่าง
ในช่วงทศวรรษของการขุดค้นที่ Langudi ระหว่างปี 1996 ถึง 2006 พบจารึกพราหมีที่แตกเป็นเสี่ยงๆ ซึ่งตั้งชื่อสถานที่นี้ว่า puṣpa sabhar giriya (“เนินเขาที่เต็มไปด้วยดอกไม้”) แทบจะแน่นอนว่านี่คือสถานที่เดียวกับที่ Hiuen T’sang (Xuanzang) กล่าวถึง และในที่สุด หลังจากที่สูญหายไปหลายศตวรรษ ปัจจุบัน Pushpagri ก็ได้รับการค้นพบอีกครั้ง
สิ่งที่ทำให้ฉันประหลาดใจและดีใจเป็นอย่างยิ่งก็คือ เมื่อไม่นานนี้มีการขุดค้นเกิดขึ้นบนเนินเขา และผลลัพธ์ของความพยายามของพวกเขายังคงปรากฏให้เห็นอยู่!
ไม่มีหลักฐานว่าการขุดค้นยังคงดำเนินอยู่ และแม้ว่าจะดูค่อนข้างใหม่ แต่ฉันก็ไม่รู้ว่ามันเริ่มต้นหรือจะเสร็จสิ้นเมื่อใด ด้านข้างของร่องลึก (ส่วนต่างๆ) สะอาดมากและตั้งตรง (ต้องยกความดีความชอบให้กับผู้ขุด!) ดังนั้นฉันจึงไม่คิดว่าร่องลึกจะสัมผัสกับฤดูมรสุม ไม่มีร่องรอยของกองดินเลย (ดินที่ถูกรื้อออกไป) ฉันไม่รู้เลยว่ากองดินเหล่านั้นอยู่ที่ไหน
ภายในร่องลึกนั้น คุณสามารถมองเห็นกำแพงและฐานกลมของสิ่งที่น่าจะเป็นซากเจดีย์ที่สร้างด้วยอิฐได้อย่างชัดเจน ในฐานะนักโบราณคดี การได้เห็นร่องลึกเหล่านี้ถือเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมาก พลั่วที่บ้านของฉันคงสั่นเทาด้วยความตื่นเต้น ฉันอยากมีส่วนร่วมในการขุดค้นสถานที่เช่นนี้มาก
ประติมากรรมหินแกะสลัก (Rock-Cut Sculptures)
ไม่ไกลจากเจดีย์ที่เจาะไว้ในหินและการขุดค้นทางโบราณคดี จะเห็นชุดรูปแกะสลักที่เจาะเข้าไปในหน้าหินที่เปิดโล่งอีกชุดหนึ่ง
เชื่อกันว่าแกะสลักไว้ระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 8-10 โดยภายในมีเจดีย์เพียงองค์เดียว พร้อมกับรูปแกะสลักพระพุทธเจ้าในท่าธยานีมุทรา พระเทวีตารา พระอวโลกิเตศวร และพระปรัชญาปารมิตา
เห็นได้ชัดว่าบริเวณทั้งหมดนี้ถูกกัดเซาะไปอย่างมากตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา โดยรูปแกะสลักหลายชิ้นได้รับความเสียหาย เราสามารถจินตนาการได้ว่าสิ่งที่สูญหายไปตลอดกาลคืออะไร และยังมีสิ่งที่รอการค้นพบอีกมากมาย
การขุดค้นบนเนินเขา Langudi พิสูจน์ให้เห็นว่าบริเวณนี้เป็นแหล่งเรียนรู้ทางพุทธศาสนาที่สำคัญซึ่งเจริญรุ่งเรืองมานานถึง 1,400 ปี ตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาลจนถึงศตวรรษที่ 11 นิกายพุทธทั้งสามนิกายปรากฏอยู่ในที่นี้ ได้แก่ หินยาน มหายาน และวัชรยาน
เห็นได้ชัดว่ามีโอกาสอันดีในการทำการวิจัยเพิ่มเติมและพัฒนาสถานที่นี้ต่อไปสำหรับผู้เยี่ยมชม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่จัดแสดงโบราณวัตถุที่ขุดพบจากการขุดค้นนานกว่า 10 ปีจะเป็นส่วนเสริมที่ยอดเยี่ยม ตลอดจนการเปิดเผยและอนุรักษ์โครงสร้างเพิ่มเติมที่คูน้ำเหล่านั้นให้เบาะแสอันน่าดึงดูดใจ
เป็นเรื่องน่าตื่นเต้นที่จะได้ไตร่ตรองว่าบริเวณนี้ยังมีความลับอะไรอีกบ้างที่กลุ่มพุทธศาสนา Langudi ยังไม่ได้เปิดเผย
Ref ขอบคุณภาพทั้งหมด และเนื้อความบางส่วนจาก
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
